Примеры использования Non riceviamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Noi non riceviamo nessuno.
We don't see anyone.È una condizione e senza questa condizione non riceviamo il perdono.
It is a condition and without this condition we will not receive forgiveness.Non riceviamo risposte.
We're not getting any answers.Mi perdoni, qui non riceviamo molti civili, Sig.
Forgive me, but we don't get many Syrian visitors here, Mr. Thaabeth.Non riceviamo alcun dato.
We're not receiving any data.
Люди также переводят
Oh, sì. Mi sorprende che non riceviamo molte più chiamate da qui.
I'm surprised we don't get more calls from here. Oh.Non riceviamo né grano né oro.
We have received no wheat, no gold.In caso contrario, quando non riceviamo questa grazia, soffriamo per tutta la vita.
Otherwise, when we don't receive this favor, Non riceviamo auguri di Natale.
We're not getting any Christmas cards.Signor McGill, non riceviamo segnali dal cellulare di Jack.
Mr. McGill, we're not getting a signal from Jack's cell.Non riceviamo più il segnale.
We're not getting any signal up here guys.Di fatto non riceviamo nessun segnale elettromagnetico.
In fact, we're not getting any EM at all.Non riceviamo molta collaborazione.
But we're not getting much traction.Ragazzi, non riceviamo nulla dalla trasmittente di Happy, nemmeno un segnale.
Guys, we're not getting anything from Happy's comms here, Non riceviamo biglietti di auguri a Natale.
We're not getting any Christmas cards.Non riceviamo troppe persone dal Q.
We don't get too many folks from HQ down here.Non riceviamo più alcun segnale radio.
And we're not getting any more radio signals.Non riceviamo alcun dato dalla memoria del vostro dispositivo.
We do not get any data from your device memory.Non riceviamo molti turisti qui in questo periodo dell'anno.
We don't get many tourists up here this time of year.Non riceviamo molti visitatori da Central City.
We don't get very many visitors from Central City ever since the S.Non riceviamo molte visite dal Dipartimento di Igiene.
We don't get many visitors from the Department of Sanitation.Non riceviamo molte visite e i tuoi abiti sono strani.
We don't receive many visitors and your clothes are different.Non riceviamo quel tipo di feedback costante nella vita reale.
We don't get that kind of constant feedback in real life.Non riceviamo la nostra visione pienamente formata e immutabile.
We did not receive our vision fully-formed and unchanging.Non riceviamo nessuna informazione su di voi personalmente.
We will not receive any information that identifies you personally.Non riceviamo molte visite qui e ci piace che sia così.
We don't get a lot of visitors out here, and Non riceviamo una nuova forza finché non arriviamo a una vera carenza.
We don't receive a new force until Tuttavia non riceviamo alcuna informazione che permetta di identificare gli utenti personalmente.
However, we will not receive any information that can identify users personally.Il tuo ordine non sarà spedito finché non li riceviamo.
Your order will not be shipped until we have received them.
