NON PREVISTE на Английском - Английский перевод

• not provided for
• unforeseen
• not foreseen
• unintended
• unscheduled
• not envisaged
• not included
• not covered
• unplanned
• not laid down
• not previewed
• not expected

Примеры использования Non previste на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non previste.
Not foreseen.

Abbiamo partenogenesi non previste.
We have unscheduled parthenogenesis.

Non previste per i non morti.
Not intended for the undead.

Eventuali soste non previste dal programma.
Any stops not covered by the program.

Poche cose sono più dannose delle interruzioni non previste.
Nothing can be more dangerous than an unforeseen interruptions.

Mance: non previste ma apprezzate.
Tips- Not expected but appreciated.

Realizzazione di finiture non previste a catalogo.
Creation of finishes not included in the catalogue.

Tariffe non previste negli aeroporti interni.
Rates not foreseen in internal airports.

Possono avere conseguenze non previste nel futuro?
Could they have unforeseen consequences in the future?

Mance: non previste poiché il servizio è sempre incluso nel conto.
Tips- Not expected as a service charge is always included in bills.

E niente transazioni non previste, niente chiacchiere.
And no unplanned transactions, no small talk.

I nostri preventivi sono precisi e senza altre voci di spesa non previste.
Our estimates are accurate and without other expense items not covered.

Circostanze non previste dalla presente Protezione.
Circumstances not covered under this Policy.

Uso improprio o con apparecchiature inadatte, non previste o difettose.
Or use with improper, unintended or faulty equipment.

Degustazioni non previste nel programma del tour.
Tasting not included in the program of the tour.

I programmi sono suscettibili di variazioni dovute a circostanze non previste.
The programmes are subject to change due to unforeseen circumstances.

Degustazioni non previste nel programma del tour.
Tastings not included in the program of the tour.

Telefonate moleste, messaggi furiosi in segreteria, visite non previste al suo ufficio.
Harassing phone calls, angry voice mails, unscheduled visits to her office.

In giornate non previste nel calendario, per un minimo di 6 partecipanti;
In days not provided for Openings, for a minimum of 6 participants;

Norme dei pesi e delle dimensioni non previste dalla direttiva 85/3/CEE.
Weight and dimension standards not laid down by Directive 85/3/EEC3.

Ciò vuol dire che dobbiamo avere una diversa prospettiva delle conseguenze non previste.
So this means that we need to take a different view of unintended consequences.

Mira anche ad individuare conseguenze non previste di una siffatta misura;
It also aims to identify unforeseen consequences of any such measure;

Tutte quelle non previste non sono"lecite", dal punto di vista dell'autore.
All those not foreseen are not'legitimate', from the author's point of view.

I personaggi non possono più raggiungere zone non previste nel Bacino d'Arathi.
Players can no longer stand on top of unintended locations in Arathi Basin.

Economie supplementari(non previste) generate da incentivi ai gestori ed eventualmente al personale.
Additional(unplanned) savings generated by incentives for managers and possibly staff.

Puoi raccontarci alcune storie su disegni/idee divertenti/scartate, o difficoltà non previste?
Could you tell us some stories about funny/discarded drawings/ideas, or unforeseen difficulties?

Oscillazioni previste e/oppure non previste nel volume della corrispondenza;
Expected and/or unexpected fluctuations in the volume of mail;

Eseguono le riparazioni non previste in tempi ragionevoli e a un costo equo?
Do they carry out unscheduled repairs in a reasonable time and at a fair cost?

Con la Tecnica del Pomodoro le attività non previste vengono tracciate quando emergono.
With the Pomodoro Technique, unplanned activities are tracked when they emerge.

In caso di avvenute modifiche non previste o non autorizzate dal marchio Wheelsbike;
If changes have been made which are not foreseen or authorised by the Wheelsbike brand;

Как использовать "non previste" в Итальянском предложении

Attualmente non previste dal regolamento comunale.

Non previste invece presenze della minoranza.

Spedizioni gratuite non previste per l'estero.

Pulizie non previste essendo formula appartamento.

Spese non previste dalla campagna pubblicitaria.

Estensioni non previste per questo viaggio.

Figure, peraltro, non previste dal regolamento.

Trovate uve non previste dalla docg“.

Escursioni extra non previste dal programma.

Causali non previste per attività stagionali.

Как использовать "unforeseen, not foreseen" в Английском предложении

There was another serious unforeseen problem.

With damage like that not foreseen anything could happen.

Unforeseen circumstances are just that, ‘unforeseen’.

GBP, plus some unforeseen tax expenses.

However, increase of money inflow is not foreseen for now.

God’s way was the unforeseen way.

There are numerous other unforeseen contingencies.

Frustrated ambition can have unforeseen consequences.

This bleak outcome was not foreseen in the Old Testament.

It does seem like he has not foreseen this.