Примеры использования Impreviste на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Più impreviste del suo omicidio?
More unanticipated than his murder?Parliamo anche della legge delle conseguenze impreviste.
We also talk about the law of unintended consequences.Gestione di punte impreviste nella domanda.
Provide for unplanned spikes in demand.Li visito con misteriosi, terremoti, eclissi impreviste.
Earthquakes, unpredicted eclipses. I visit it with mysteries.Il primo gruppo- è spese impreviste ela disoccupazione.
The first group- it's unplanned expenses andunemployment.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
circostanze imprevistespese imprevisteconseguenze imprevistesituazioni imprevisteincidenti imprevistiinterruzioni imprevistedifficoltà imprevistepiccolo imprevisto
Больше
Spese impreviste- questo non è necessariamente grande somma.
Unplanned expenses- this is not necessarily any large sum.Non si può pretendere alcuna indicazione da spese impreviste.
You can not expect any indication from unpredicted expenses.La comparsa di caratteristiche impreviste in sistemi complessi».
The appearance of unpredicted characteristics in complex systems».Unire i loro poteri soprannaturali e trovare ricchezze impreviste.
Combine their supernatural powers and find unforseen riches.Ridurre al minimo interferenze impreviste nella vostra linea di produzione.
Minimize unanticipated disturbances in your production line.le tue azioni potrebbero avere conseguenze impreviste.
One day, your actions might have some unintended consequences.Impostazioni impreviste o inappropriate si doveva fare in file PST, etc.
Unplanned or inappropriate settings you had make out in PST file, etc.I documentari sono come animali selvatici con reazioni impreviste".
Documentaries are like wild animals with unpredicted reactions”.Ci sono conseguenze impreviste che sorgono come risultato di queste attività?
Are there unintended consequences that arise as a result of these activities?Deposito di sicurezza è richiesto di 100 euro per circostanze impreviste.
Safety deposit is required of 100 euros for unforseen circumstances.E‘ una delle conseguenze impreviste di essere cordiale con il prossimo,” ha detto.
It's one of the unanticipated consequences of being the friendly neighbour,” he said.All'attuale tasso di cambio, meno alcune spese impreviste.
At the current rate of exchange, minus the fees and certain unforeseeable expenses.Niente fermate impreviste alla clinica per qualche terapia sperimentale innovativa.
No unscheduled stops at the Mayo Clinic for any groundbreaking experimental treatment.Tuttavia, l'uso eccessivo di lampone può causare conseguenze impreviste.
However, excessive use of raspberry can cause unintended consequences.Niente fermate impreviste alla clinica per qualche terapia sperimentale innovativa.
For any groundbreaking experimental treatment. No unscheduled stops at the Mayo Clinic.L'insurrezione è un gioco di legami inauditi e di azioni impreviste.
Insurrection is a game of unprecedented connections and unanticipated acts.Quattro anni fa, trasformazioni radicali e impreviste sembravano augurare una transizione verso la democrazia.
Four years ago, radical and unanticipated transformations seemed to augur a transition to democracy.Nessuno dubita che si tratti di una storia tragica frutto di conseguenze impreviste.
No one disputes that this is a tragic story of unintended consequences.Tagliare se stesso non sarebbe stato così semplice, e conseguenze impreviste saranno molti.
To cut itself wouldn't be so simple, and unintended consequences will be many.È sempre consigliato di chiamare in anticipo per quanto riguarda le chiusure impreviste.
It is always recommended to call ahead regarding unforseen closures.Le termocamere contribuiscono a garantire la sicurezza e ad evitare interruzioni impreviste.
Thermal imaging cameras can help to ensure safety and avoid unplanned outages.Ma prima che venissimo a conoscenza della sua abilita'… ci sono state conseguenze impreviste.
But before we became aware of his ability there were some unintended consequences.Mantenere la vostra installazione ottimizzata e ridurre al minimo il rischio di interruzioni impreviste.
Keep your installation optimized and minimize the risk for unplanned stops.le regole devono essere seguite anche nelle situazioni impreviste.
rules should be observed even in unpredicted situations.più della metà di queste gravidanze non pianificate e impreviste.
more than half of these pregnancies are unplanned and unintended.
