Примеры использования Non rimanere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non rimanere lì.
Don't stand over there.Enzo91 ha scritto: per non rimanere discussioni inconcluse….
Enzo91 wrote: per non rimanere discussioni inconcluse….Non rimanere ferma.
Just dont stay still.Quando ti senti abbattuto, eleva il tuo cuore. Non rimanere depresso.
When you feel down-hearted, lift your heart. Don't stay glum.Non rimanere lì, andate!
Don't stand there, go on!
Люди также переводят
Se volete prenotare il vostro appartamento e non rimanere senza il.
If you like to book your apartment and do not stay without the.Sbrigati, non rimanere lì impalata.
Hurry, don't stand there staring.I Esempio: non rimanere in piedi.
For example: Don't stand on your feet.Pittura detto si ispira Ammar, ma sicuramente non rimanere in questa fase.
Said painting is inspired by Ammar but surely not remain in this stage.Quindi,"non rimanere fuori al freddo.
So, don't linger out in the cold.Qui puoi partecipare direttamente alle avventure e non rimanere un osservatore esterno.
Here you can directly take part in adventures, and not remain an outside observer.Perché non rimanere qui, facendo ciò che ami?
Why not remain here, doing what you love?Arrenderlo, non rimanere nella mia via.
Give it up, don't stand in my way.Non rimanere chiuso in casa… vai in giardino.
Don't stay in the house. Take advantage of the garden.Avvertenza: non rimanere a lungo all'illuminazione UV.
Warning: dont stay long time at UV lighting.Non rimanere nelle stazioni più del tempo necessario.
Never stay at the stations more than required.E' difficile non rimanere travolti dal suo entusiasmo.
It's hard not to be swept up in his wide-eyed enthusiasm.Non rimanere dietro di me per scambiare sguardi con lui.
Don't stand behind me in order to make eyes at him.Johnny, non rimanere qui in camicia da notte.
Johnny, don't stand there in your nightshirt.Non rimanere in linea un secondo in piu' di quello che devi.
Don't stay on the line a second longer than you have to.Guster, non rimanere li' con un pollice ficcato in culo.
Guster, don't stand there with your thumb up your ass.Non rimanere qui per più di 3 minuti, credo ci sia un allarme.
Don't stay here for more than three minutes, I think there's an alarm.Difficile non rimanere affascinati sin dall'ingresso… Ristorante Villa Bianca.
Difficult not to be charmed from the outset in this room.Non rimanere direttamente a destra di un grosso camion, per esempio.
Don't linger immediately to the right of a big semi-truck, for example.Impossibile non rimanere conquistata dalla nuova collezione proposta da YSL Beauty.
Impossible not to be conquered by the new collection by YSL Beauty.Beh, non rimanere sveglio troppo a lungo. Perche' e' tardi, ok?
Well, don't stay up too long.'Cause it's late, ok?Se non rimanere idratati si potrebbe anche finire in ospedale.
If you don't stay hydrated you could even end up in the hospital.Ronny, non rimanere a Boston perche' tuo padre ti sta manipolando.
Ronny, don't stay in Boston because your father is manipulating you.Difficile non rimanere affascinati sin dall'ingresso… Ristorante le 2 Sorelle.
Difficult not to be charmed from the outset in this room: here nothing 
