NON SAREBBE GIUSTO на Английском - Английский перевод

• wouldn't be fair
• not be fair
• it wouldn't be right
• is unfair
• it would be wrong
• would not be just
• would not be fair
• it would not be right
• s not fair
• it would be unjust

Примеры использования Non sarebbe giusto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non sarebbe giusto.
Wouldn't be fair.

Cos'è che non sarebbe giusto?
What wouldn't be fair?

Non sarebbe giusto che restassi.
It wouldn't be right for you to stay.

Senza questo lavoro Dio non sarebbe giusto.
Without this work God would not be just.

Cosa non sarebbe giusto?
What wouldn't be fair?

Sarah: Quindi stai dicendo che non sarebbe giusto per noi.
Sarah: So you're saying it wouldn't be fair to us.

No, non sarebbe giusto.
No, that wouldn't be fair.

Puoi averne una comunque. No, non sarebbe giusto per la ragazza.
No way. That's unfair to the girl.

Non sarebbe giusto? Non ora.
It wouldn't be right. Not just now.

Non posso dirlo, non sarebbe giusto per i proprietari.
It wouldn't be fair on the owners.

Non sarebbe giusto per nessuno dei due.
It wouldn't be right for either of us.

Egli non può semplicemente ignorare o scusare il nostro peccato; non sarebbe giusto.
He cannot simply overlook or excuse our sin; that would not be just.

Quello non sarebbe giusto.
That wouldn't be fair.

Non sarebbe giusto se ti trattenessi.
It wouldn't be right for you to hold back.

Perche' non sarebbe giusto.
Because that wouldn't be fair.

Non sarebbe giusto per gli altri strumenti!
That's unfair for the other instruments!

Questo non sarebbe giusto per loro….
It would not be fair to them….

Non sarebbe giusto se ti trattenessi.- Hai ragione.
It wouldn't be right for you to hold back.

Un aiuto…- Non sarebbe giusto. No, signore.
Some help… It wouldn't be right. No, Sir.

Non sarebbe giusto se continuassi a lavorare per te.
It wouldn't be right for me to keep working for you.

Perche' non sarebbe giusto… per nessuno dei due.- Perche' no?
Because that wouldn't be fair to either of us. Why not?

Non sarebbe giusto mandarti a prendere altri manghi.
Wouldn't be fair for you to go and pick more mangoes.

Oh no, non sarebbe giusto lasciare da sola Kelly qui dietro.
Oh, no. That wouldn't be fair to leave Kelly alone in the back.

Non sarebbe giusto agli occhi di Dio farvi soldati.
It would not be right in the eyes of God to make you soldiers.

Io… credo che non sarebbe giusto nei confronti delle ragazze della tua eta.
I think that wouldn't be fair to the girls your own age.

Non sarebbe giusto nei confronti degli altri candidati, lo sai.
That wouldn't be fair to the other candidates, you know that.

Non sarebbe giusto. Il mio amico immaginario che ne sa più di me.
That wouldn't be fair, my imaginary friend knowing more than me.

Non sarebbe giusto gravare gli spiriti luminosi di tutto il male.
It would be unjust to load all of the evil onto the good spirits.

E non sarebbe giusto nei confronti di una persona che la rende cosi' felice.
Which wouldn't be fair on someone so important to your happiness.

Non sarebbe giusto identificare le singole attivita', dato che tutto e' stato grandioso.
It would not be fair to identify single activities, as everything was great.

Как использовать "non sarebbe giusto" в Итальянском предложении

Non sarebbe giusto come non sarebbe giusto il contrario.

Non sarebbe giusto per lui, non sarebbe giusto per lei.

Non sarebbe giusto “spegnere” questo spettacolo.

Non sarebbe giusto tutelare questa "convivenza"?

Non sarebbe giusto farli gareggiare insieme.

Non sarebbe giusto per noi partecipare.

Non sarebbe giusto scegliere solo uno.

Non sarebbe giusto per noi stessi.

Non sarebbe giusto aggiungere un'ulteriore categoria?

Non sarebbe giusto nei tuoi confronti..

Как использовать "not be fair" в Английском предложении

It might not be fair but it’s life!

They may not be fair in their ruling.

May not be fair but perception is reality.

That would not be fair to atheists, would it?

They need not be fair to both sides.

It may not be fair to feel this way.

This will not be fair to any of you.

That would not be fair to current employees.

This also would not be fair to Alabama.

That would not be fair to either party.