Примеры использования
Non sia corretto
на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Ho paura che non sia corretto, signore.
I fear that this ain't right, sir.
Puo' essere che l' URL specificato non sia corretto.
Maybe the URL specified isn't correct.
Temo non sia corretto, signorina Noonah.
I'm afraid that's incorrect, Miss Noonah.
Non puoi dire che non sia corretto.
You can't say it's not fair.
È probabile che il formato della richiesta di annuncio o del codice di incorporamento non sia corretto.
It is likely that the ad request or embed code is malformed.
Se pensi che il numero non sia corretto(troppo basso o troppo alto).
If you feel that this number is inaccurate(too low or too high).
È possibile che l'indirizzo non sia corretto.
It is possible that the address is incorrect.
Nel caso che il numero non sia corretto, dovremmo addebitarvi l'IVA.
In case your number is incorrect, we will have to charge you the VAT.
Spaventata dal fatto che quello che stanno facendo non sia corretto.
Preoccupied, she's afraid Afraid that what they're doing is not right.
Se si ritiene che il paradigma non sia corretto, crearne uno nuovo facendo clic sul pulsante Aggiungi….
If the paradigm is incorrect, create a new paradigm by clicking the Add….
In determinate situazioni di utilizzo, è possibile che il display non sia corretto.
By the use situation, there is the case that display is not correct.
Penso che il linguaggio in sé non sia corretto e che dobbiamo trovare una vita diversa.
And so I think the language itself is not correct, and I think we need to find a different way.
Il signoronismo viene talvolta definito semplicemente"feudalesimo", sebbene questo non sia corretto.
Seigneurialism is sometimes referred to simply as“feudalism”, though this is not correct.
È possibile che l'indirizzo non sia corretto o che la pagina non esista più. Slam.
It's possible that the address is incorrect or that the page no longer exist. Slam.
Quindi… sai, pensavo che forse buttarmi subito in un'altra- non sia corretto per nessuno.
I was thinking that maybe jumping right into another one might not be fair for anyone.
Penso che non sia corretto dirlo, perché in realtà il suo scopo era completamente diverso.
I think it's not correct to say this, because actually his purpose was completely different.
Credo che il calcolo non sia corretto.
I think the calculation is incorrect.
Sebbene ciò non sia corretto per gli standard attuali, il nome di quest'ultimo divenne un nomen oblitum"dimenticato.
Although this is incorrect by present standards, the latter name became a"forgotten" nomen oblitum.
il rapporto non sia corretto.
the report is right.
A meno che, ovviamente, il rapporto non sia corretto, e che lei stia mentendo, signor Morningstar?
Unless, of course, the report is right, and it is you that is lying, Mr. Morningstar?
il suo contenuto non sia corretto.
consider that its content is not correct.
Penso che non sia corretto considerare gli investimenti rivolti alla stabilità sociale
I believe it is wrong to see investments in social stability
Un'altra possibilità è che l'indirizzo di consegna immesso non sia corretto o contenga errori.
Another possibility is that the delivery address that you entered is incorrect or contains errors.
In conclusione, noi socialisti riteniamo che non sia corretto ridurre tutta la politica economica all'obiettivo di garantire
In conclusion, we socialists think it is wrong to reduce all economic policy to the objective of ensuring
quel verbale non sia corretto.
the report is right.
Il resto è tutta pratica da fare sul libro, e noi pensiamo personalmente che non sia corretto farti pagare per qualcosa che potrebbe facilmente essere fatta a casa!
The rest is all book practice, and we personally think it's unfair to make you pay for something you could very easily do at home!
Penso che non sia corretto; vari eurodeputati hanno posto domande, ma non
I actually think this is unfair. Various Members of this Parliament had questions on this,
l'indirizzo di posta che avete indicato non sia corretto oppure che le e-mail inviate da informare.
probably the email address that you provided is incorrect or the e-mails sent by informare.
Id, è probabile che l'Id non sia corretto oppure che il processo di interesse sia già terminato.
it is likely that the Id is incorrect or that the process of interest has already exited.
Результатов: 29,
Время: 0.0679
Как использовать "non sia corretto" в Итальянском предложении
Crediamo non sia corretto definirla così.
Penso che non sia corretto generalizzare.
Credo che non sia corretto attribuirla all’ozio.
Che non sia corretto non ci piove
Pensate che questo non sia corretto ?
Credo dunque non sia corretto parlare di violenza!
Penso non sia corretto parlare di arte minore.
Io credo che non sia corretto il comportamento.
Credo che questo non sia corretto secondo me.
Penso che non sia corretto questo modus opernadi.
Как использовать "is not correct, it would be wrong, is incorrect" в Английском предложении
This particular part is not correct then?
Which one is not correct about communication models?
Yet it would be wrong to consider Guantanamo alone.
Which statement is not correct about the Moon?
Your comparison is not correct on the attachments.
Unfortunately, it is not correct Money, banknotes Investment.
English
Italiano
Český
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Қазақ
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文