NON VI LASCERÒ на Английском - Английский перевод

• i will not leave you
• i won't let you
• i'm not gonna let
• am not gonna leave you
• i shall not leave
• i won't leave you
• i will not let you
• am not going to leave you
• i will not abandon you

Примеры использования Non vi lascerò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E non vi lascerò.
And I won't leave you.

Allora sacrificate me. Perchè non vi lascerò uccidere nessun altro.
Then sacrifice me,'cause i'm not gonna let you kill anyone else.

Non vi lascerò passare!
I won't let you past me!

Sapete bene che non vi lascerò partire sola.
You know I won't let you leave alone.

Non vi lascerò scappare.
I won't let you get away.

Be', io non vi lascerò in pace.
Well, I'm not going to leave you alone.

Non vi lascerò andare,!
I won't let you run off again!

Giovanni 14:18 Non vi lascerò orfani, ritornerò da voi.
I will not leave you comfortless: I will come to you..

Non vi lascerò più combattere. No!
I won't let you fight anymore. No!

Jn 14:18- Non vi lascerò orfani; tornerò a voi.
Jn 14:18- I will not leave you comfortless: I will come to you..

Non vi lascerò orfani"(Gv 14, 18).
I shall not leave you orphans"(Jn 14:18).

Io non vi lascerò in pace.
I'm not gonna leave you alone.

Non vi lascerò invadere la loro privacy.
I won't let you invade their privacy.

(RIV) Non vi lascerò orfani; tornerò a voi.
(UKJV) I will not leave you comfortless: I will come to you..

Non vi lascerò orfani; tornerò da voi.
I will not leave you orphans; I will come again.

Ma non vi lascerò prendere il mio blindato.
But I'm not gonna let you take my van.

Non vi lascerò orfani; tornerò a voi.
I will not leave you orphans, I am coming to you..

Non vi lascerò orfani; tornerò a voi.
I will not leave you orphans. I will return to you..

Non vi lascerò orfani; tornerò da voi.
I will not leave you comfortless: I will come to you..

Non vi lascerò orfani, ritornerò da voi.
I will not leave you orphans. I will return to you..

Non vi lascerò orfani; tornerò a voi.
I will not abandon you as orphans, I will come to you..

Non vi lascerò orfani, ritornerò da voi.
I will not abandon you as orphans, I will come to you..

Non vi lascerò mettere in pericolo lo studio per una vendetta.
I'm not gonna let you jeopardize this firm with some vendetta.

Non vi lascerò mettere in pericolo lo studio per una vendetta.
With some vendetta. I'm not gonna let you jeopardize this firm.

Non vi lascerò rischiare i soldi del dipartimento in un gioco d'azzardo.
I'm not gonna let you risk the department's money on a gamble.

Non vi lascerò raggiungere i vostri sporchi obiettivi. MIserabili!
I won't let you get away with your trick. Ah, you wretches!

E non vi lascerò giocare come avete fatto con le sanzioni.- Stronzate.
Bullshit. And I'm not gonna let you play games like you did with those sanctions.

Как использовать "non vi lascerò" в Итальянском предложении

Non vi lascerò orfani, non vi lascerò soli.

Non vi lascerò mai Freet Leander: Non vi lascerò mai!

pdf Daria Bnardi Non Vi Lascerò Orfani.

Comunque non vi lascerò senza parole, mai.

Non vi lascerò orfani» (Giovanni 14:16, 18).

Non siete soli, non vi lascerò soli.

E nella battaglia non vi lascerò mai soli!

Ascoltatemi, dunque: io non vi lascerò che convertito!».

Daria Bignardi, Non vi lascerò orfani, Mondadori, 2009.

Non vi lascerò mai più, è una promessa.

Как использовать "i will not leave you, i won't let you" в Английском предложении

I will not leave you without resources.

Jesus said: I will not leave you as Orphans.

I will not leave you nor forsake you" (Josh. 1:5).

Joh 14:18 I will not leave you orphans.

Alleluia." I will not leave you orphans.

I will not leave you without My presence.

You should be glad that I am late, or I won t let you live for a while.

I will not leave you without truth.

I will not leave you or abandon you.

I will not leave you hanging in uncertainty.