Примеры использования Non voglio più на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non voglio più stare così.
I never wanna feel that way.Didn't Non voglio più parlare con te.
I never wanna talk to you again.Ho deciso che non voglio più essere un adulto….
Non voglio più recitare nel tuo film.
I don't wanna star in your movie.
Люди также переводят
Ma…- Signorina, non voglio più discuterne!
But, officer, you-- young lady, I don't wanna discuss this with you!Non voglio più ricevere la newsletter!
I do not wish to receive your newsletter!È finita. Non voglio più parlarti ancora.
We're finished. I don't wanna talk to you again.Non voglio più sentire la parola'appena.
I do not wish to hear the words, just again.E per questo, non voglio più vedere la tua faccia.
And for that, I never want to see your face again.Non voglio più rivederti nella mia vita!
And I never want to see you again in my life!Povero! Non voglio più suonare"Oro e Argento.
Poor thing! I never want to play Gold and Silver'' again.Non voglio più sentirne parlare, Charles.
I want no more of the Paul business, Charles.Siediti. No, non voglio più privilegi e riconoscimenti simbolici.
Sit down. Non voglio più sentir parlare di tua sorella.
I don't wanna hear about your sister's place again.Non voglio più vederti per il resto della mia vita!
I never want to see you ever again in my life!Non voglio più che nostro figlio porti il nome dei Vex.
I don't want our son to carry the Vex name.E non voglio più condividerti. Perché ti amo.
And I don't want to share. Because Non voglio più lasciare questa stanza. E' bellissimo.
I never want to leave this room.- This is so nice.Non voglio più suonare Oro e Argento".- Povero!
I never want to play“Gold and Silver” again.- Poor thing!Non voglio più sentire la parola mancati", mai più. .
I do not wish to hear the word"just" again.Non voglio più che un user abbia accesso al mio lucchetto.
I no longer want a user to have access to my lock.Non voglio più sentire che vendi alcoolici ai minori.
I don't wanna hear about you sellin' alcohol to minors.Non voglio più vedere quell'uomo per il resto della mia vita.
I don't want to see that man for the rest of my life.Non voglio più essere amici, becuase anche questo è troppo.
I no longer want to be friends, because even that is too much.Non voglio più fingere di non sapere. Tuttavia.
However, I no longer want to pretend Non voglio più vedere la tua faccia ad Haifa. Prima questo,… e poi.
I never want to see your face in Haifa That's first, and second.Non voglio più vedere né te né la tua Figlia del Grano qui presente.
I never wanna see you or your Children of the Corn daughter ever again.E non voglio più tornare indietro. Voglio andarmene da New Orleans.
And I never wanna look back. Non voglio essere più l'ultimo pezzo di ricambio di un'enorme macchina.
I won't be the last interchangeable cog in a huge machine.
