NOTÒ на Английском - Английский перевод S

Глагол
notò
noticed
preavviso
notare
comunicazione
notifica
bando
informativa
avvertenza
accorto
noted
nota
di notare
atto
suggerimento
biglietto
osservazioni
appunto
attenzione
bigliettino
NB
remarked
osservazione
commento
nota
considerazione
osservare
annotazione
affermazione
rimarcare
sottolineare
parole
pointed out
sottolineare
notare
segnalare
indicare
rilevare
precisare
evidenziare
osservare
puntualizzare
ribadire
notes
nota
di notare
atto
suggerimento
biglietto
osservazioni
appunto
attenzione
bigliettino
NB
notices
preavviso
notare
comunicazione
notifica
bando
informativa
avvertenza
accorto
noting
nota
di notare
atto
suggerimento
biglietto
osservazioni
appunto
attenzione
bigliettino
NB
Сопрягать глагол

Примеры использования Notò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Notò qualcosa di strano?
Did you notice anything unusual?
Ma le gambe non mi piacciono molto,- notò l'amica.
I don't like his legs much," remarked the friend.
Notò qualcosa sul polso di lui.
She saw something on his wrist.
Fortunatamente, qualcuno la notò e fermò l'auto.
Luckily, somebody noticed her and pulled over the car.
Mi notò ma restò ferma sul suo libro.
She saw me but kept on with her book.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
condizione notacomitato notacosa che ho notatocosa da notareposizione notaipersensibilità notanotare la differenza commissione notacittà notanotare il papa
Больше
Использование с наречиями
noto anche importante notareinteressante notarenoto soprattutto noto solo possibile notarenoto semplicemente notato niente necessario notarenotato prima
Больше
Использование с глаголами
pregati di notareva anche notatoiniziare a notarecomincia a notareoccorre tuttavia notareva tuttavia notato
Больше
Romano la indossò e notò in lui una cosa“strana”.
Romano put it on and I noticed a“strange” thing in him.
Marx notò questo aspetto quando scrisse.
Marx remarked on this aspect when he wrote.
C'è una grande piena»notò Babalatchi tristemente.
There is a very great flood," remarked Babalatchi, sadly.
Jeff notò il naso ferito sulla sua faccia.
Jeff sees the bruised nose on his face.".
Oh, posso dunque fatelo anch'io?”, notò il Freezer vero.
Oooh, so I can do it too?” the real Freeza observed.
Notò che era amichevole e coccolava il suo cane.
She noted he was friendly and petted her dog.
Mentre mangiavano, notò che la moglie appariva molto triste.
While they eat, he notices that his wife seems very sad.
Notò che le parti stampate contenevano numerosi errori.
He saw that the printed parts had numerous errors.
A metà del pranzo, mi notò e fece una cosa piuttosto strana.
Midway through the meal, she noticed me and did a pretty strange thing.
Notò Tenshinhan, guardando Radish pronto al combattimento.
Tenshinhan remarked, eyeing Raditz, ready to attack.
Non sono né pace, ne giustizia che ti guidano”, notò Gast.“È vendetta.
It's not peace or justice that's guiding you,” Gast remarked,“it's revenge.
Presto notò sangue nelle urine, Soni ci dice.
Soon she spotted blood in her urine, Soni tells us.
Notò alcune lettere nascoste qui e ora non può fermare.
She noticed a few hidden letters here and now can not stop.
Con un sussulto, Harry notò che portava l'anello nero e oro di Orvoloson;
With a jolt, Harry saw that he was wearing Marvolo's gold-and-black ring;
Notò con soddisfazione la sedia vuota accanto a Pandora.
He observed with satisfaction the empty chair beside pandora.
Vincenzo spesso notò che quando si va ai poveri, si incontra Gesù.
Vincent often remarked, when you go to the poor, there you meet Jesus.
Bra notò uno dei dischi energetici che si stava avvicinando alla sua testa da dietro.
Bra detected one of the discs from earlier heading her direction from behind.
Il disastro. Il re notò che i Bragga avevano firmato solo due volte.
The king realized the Bragga, the sellers, had only signed twice! Then disaster struck.
Notò che Hauptmann era magnificamente costruito
He remarked that Hauptmann was magnificently built
E nuovamente egli notò un'espressione di spavento negli occhi di Svijazskij.
And again he detected the expression of alarm in the eyes of Sviazhsky.
Infine, notò che la porta era leggermente socchiusa.
Eventually, he notices a door that is slightly ajar.
Kitty notò che Anna sapeva già quale risposta sarebbe seguita.
Kitty perceived that Anna knew what answer would follow.
Harry notò una lettera dall'aria ufficiale aperta sul tavolo.
Harry spotted an official looking letter lying open on the table.
Il Profeta notò che non era una buona persona ma fu ammesso.
The prophet remarked that he was not a good person but might be admitted.
Breuer notò che i sintomi diminuivano o sparivano dopo che la paziente ne parlava.
Breuer observed that her symptoms reduced or disappeared after she described them to him.
Результатов: 1183, Время: 0.0803

Как использовать "notò" в Итальянском предложении

Giovanna notò che spesso provava ansia.
Ma, come noto, non notò nulla.
Notò che ognuno aveva portato qualcosa.
Baladeva Prabhu infine notò questo fatto.
Zomorodi notò quanto fosse annoiata all’epoca.
Notò allora una vecchia agenda blu.
Bednar notò l’uso della parola fino.
Bastien sembrava non accorgersene, notò Irene.
Eppure, notò Marco, non sembrava vero.
Monica notò che avevano l’aria ostile.

Как использовать "noted, noticed, observed" в Английском предложении

Your reason will develop noted download!
And customers hardly noticed the transition.
The committee also noted that Mr.
Have you observed someone with anorexia?
The Muslim cleric noted that Rev.
Very pertinent and well observed comment.
Countless depth soundings are noted throughout.
Oops, only just noticed this comment.
Similar results were observed with hMDM.
Harry noticed when her expression changed.
Показать больше
S

Синонимы к слову Notò

vedere guardare visualizzare vista segnalare rilevare sottolineare capire incontrare constatare
notò anchenou barris

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский