NUOVA CONOSCENZA на Английском - Английский перевод

• new knowledge
• new acquaintance
• new understanding
• new awareness
• new cognition

Примеры использования Nuova conoscenza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ho acquisito una nuova conoscenza sull'amore.
I seem to have gained a new understanding of love.

Non sai mai quando potresti fare una nuova conoscenza?
Never know when you might meet a new connection?

Vecchia e Nuova conoscenza possono esister in parallelo.
Old and New knowledge can exist parallel.

Si prenda per la regola di non discutere con la nuova conoscenza.
Take yourself for the rule not to argue with the new acquaintance.

Una nuova conoscenza ti porterà alla frenesia, al panico.
A new acquaintance will drive you to a frenzy, to panic.

Un lavoro? Domani incontrerà un uomo d'affari, una nuova conoscenza.
A job? He's meeting with a businessman tomorrow, a new acquaintance.

La Nuova Conoscenza sarà in grande richiesta, una diversa mentalità dei terrestri.
New knowledge will be in great demand, a different mentality of earthlings.

Anno faHotMovs Un enorme cazzo di nuova conoscenza fa gemere la bionda.
Year agoHotMovs Huge dick of new acquaintance makes blonde hottie moan.

avevamo appena fatto una nuova conoscenza.
we had just been forming a new acquaintance.

Hanno quindi dovuto presentare la loro nuova conoscenza al numero tre del gruppo.
They then had to introduce their new acquaintance to the number three in the group.

Quando vi presentano qualcuno, un sorriso é il modo migliore per iniziare una nuova conoscenza.
When introduced to someone, a smile is the best way to greet a new acquaintance.

Tre anni fa ha deciso di imitarli una nuova conoscenza del calcio italiano: Dennis Praet.
A new acquaintance of Italian football decided to follow them three years ago: Dennis Praet.

gelatinoso appare inscene notturne con le notizie di una nuova conoscenza.
monster appears innight scenes with the news of a new acquaintance.

Quando l'illuminazione divina riguarda la nuova conoscenza di cose future, la chiamiamo"profezia.".
When that enlightenment deals with new knowledge or future things, we call it prophecy.

Dal 12 novembre all'Università Cattolica un corso di formazione per una nuova conoscenza della fertilità umana.
A formation course for a new understanding of human fertility will begin on 12 November at the Catholic University.

Per esempio, dimenticare il nome di nuova conoscenza Ã̈ normale ma una conoscenza a lungo termine non Ã̈.
For example, forgetting the name of a new acquaintance is normal but a long term acquaintance is not.

cercano e sfogliano le foto in cui la nuova conoscenza è stata taggata dagli amici.
they browse the pictures where the new acquaintance is tagged by friends.

Ma ciò serve a poco, poiché ad ogni nuova conoscenza sorge una sintesi di molte branche scientifiche.
But it is of little assistance when with each new cognition there is arising a synthesis of many branches of science.

Devo cominciare una vita rigenerata nello spirito della nuova conoscenza del cattolicesimo.
I must begin a life regenerated in the spirit of this new understanding of Catholicism.

All'interno di questa antica/nuova conoscenza includo la mia storia personale- la formazione di una donna americana dalle origini siciliane.
In this old/new understanding, I include my own story- the deep education of a sicilian/american woman.

Stranamente abbastanza, una tale cosa di poco valore può viziare la nuova conoscenza e perfino un incontro commerciale.
Strangely enough, such trifle can spoil new acquaintance and even a business meeting.

Può aspettare Loro entrambi la nuova conoscenza, e la probabilità di cui i sentimenti vecchi lampeggeranno con una nuova forza.
Can expect you both new acquaintance, and probability of that old feelings will flash with a new force.

Certamente, non significa che è necessario estorcere da ogni nuova conoscenza tutti i segreti nutriti subito.
it does not mean that it is necessary to extort from each new acquaintance all cherished secrets at once.

Una volta, quando arrivai a una nuova conoscenza, iniziai non solo a starnutire,
Once, when I came to a new acquaintance, I started not just to sneeze,

La persona si ri-conosce, da quell'incontro decisivo emerge una nuova conoscenza e uno svelamento di sé e del mondo.
The person re-familiarizes with him/herself, and a new awareness and an unveiling of the self and the world emerges from that decisive encounter.

Se non si può fare sensazione che tutto ciò che serve è una nuova conoscenza, il vero amore o un amico, abbiamo trovato una facile via d"uscita.
If you cannot help feeling that all you need is a new acquaintance, true love or a friend, we found an easy way out.

così ad ogni porta aperta o nuova conoscenza o evento ognuno può rispondere come vuole.
so at each'open door'-or, new acquaintance or event-everyone may respond as he or she wishes.

Allo stesso modo, dovremmo addentrarci in questa nuova conoscenza innanzitutto valutandola, non rifiutandola.
In the same way, we should enter into this new understanding by first seeing it, not denying it.

Ora dovete cambiare completamente la vostra attitudine verso questa nuova conoscenza; e, secondo questa nuova conoscenza, dovete sviluppare un'attitudine umile, prima di tutto.
Now you have to change your attitude completely towards this new learning, and this new learning is that you have to develop a humble attitude,

Così, invece di risolvere il problema della solitudine socializzare con gli amici o una nuova conoscenza, si è ancora più chiusa in se stessi e con entusiasmo accettato autocommiserazione.
So instead of to solve the problem of loneliness socializing with friends or new acquaintance, you are even more closed in themselves and enthusiastically accepted self-pity.

Как использовать "nuova conoscenza" в Итальянском предложении

Costruiamo insieme una nuova conoscenza collettiva.

Ogni nuova conoscenza determina scomposizionee integrazione.

Inizia una nuova conoscenza tra loro.

Soli: una nuova conoscenza potrebbe intrigarvi.

Per questa nuova conoscenza rimango infinitamente grata.

Ci sarà anche qualche nuova conoscenza all'orizzonte.

Anziani a concentrarsi sulla nuova conoscenza di.

Risorse per una nuova conoscenza Nicola Barbuti.

Strumenti per una nuova conoscenza Mario Pireddu.

Nuova conoscenza non ha significato nuovi servizi.

Как использовать "new knowledge, new understanding, new acquaintance" в Английском предложении

Retrieve new knowledge through various resources.

I’m discovering new knowledge every day.

Finally, returning with new understanding to the world.

However, his new understanding of language required a new understanding of analysis.

It’s not all new knowledge though.

new understanding in the Southcentral Alaska Subduction Zone.

your new understanding may be put to use.

A new understanding of who God is, and a new understanding of who you are.

The new understanding that Facebook isn’t real.

But for a new acquaintance to make a baldfaced inquiry?!