Примеры использования Offuscano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I nervi offuscano i tuoi pensieri.
Nerves cloud your thoughts.Le stesse cose che placano il dolore… Offuscano il giudizio.
Same thing that dulls your pain… clouds the judgment.Offuscano il campo telepatico.
Dampening the telepathic field.Esattamente. Le emozioni offuscano il giudizio.
Emotions cloud judgment. Exactly.Gli abusi offuscano la ricchezza della riforma liturgica.
The abuses dim the richness of liturgical reform.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
visione offuscataserver offuscatioffuschino il tuo giudizio
emozioni offuscano
Esattamente. Le emozioni offuscano il giudizio.
Exactly. Emotions cloud judgment.Le emozioni offuscano il giudizio. Terza regola degli Shadowhunter.
Emotions cloud judgment. Third rule of Shadowhunting.Emanano radiazioni e offuscano la pellicola.
They will give off radiation and cloud the film.Alcuni offuscano o cifrano deliberatamente i dati serializzati.
Some deliberately obfuscate or even encrypt the serialized data.Beh, a volte le emozioni offuscano il nostro giudizio.
Well, sometimes emotions cloud our judgment.Gli stimolanti offuscano la mente und la mia giornata è piena.
Stimulants cloud the mind, and my day is full.Terza regola degli Shadowhunter: le emozioni offuscano il giudizio.
Third rule of Shadowhunting… emotions cloud judgment.Le emozioni offuscano il giudizio. Esattamente.
Exactly. Emotions cloud judgment.Questa frase fa sorgere migliaia di domande che mi offuscano la mente.
That leaves thousands of questions clouding my mind.Le emozioni offuscano il giudizio. Esattamente.
Emotions cloud judgment. Exactly.Tutte le forme di distacco di retina alla fine offuscano la visione;
All forms of retinal detachment eventually blur vision;Le tue emozioni offuscano il tuo giudizio.
Your emotions are clouding your judgment.Perforerà dritto attraverso il disordine e il pessimismo che offuscano la tua mente.
She will pierce straight through the clutter and pessimism that cloud your mind.Le emozioni offuscano il tuo giudizio.
I think your emotions are clouding your judgement.E' luce che fa diradare le tenebre che offuscano la mente.
He is light that dissipates the darkness that obfuscates the mind.Questi nascondono(offuscano) il fatto che stai usando una VPN.
These hide(obfuscate) the fact you're using a VPN.Senti, forse hai ragione tu, forse le… emozioni offuscano il mio giudizio.
Listen, maybe you're right. Maybe I'm… Letting my emotions cloud my judgment.E le nebbie che offuscano la nostra mente Spazzatele pure via.
And the mists that cloud our mind Do thou sweep away as well.Abusi e conflitti interni offuscano il volto della Chiesa”.
Abuses and internal conflicts obscure the face of the Church”.Evita gli errori che offuscano il lato professionale del tuo lavoro.
Avoid mistakes that tarnish the professional side of your job.Questi nascondono(offuscano) il fatto che stai usando una VPN.
Obfuscated servers These hide(obfuscate) the fact you're using a VPN.Le particelle a volte offuscano l'aria e riducono la visibilità.
Particulate matter sometimes blurs the air and reduces the visibility.Elenco dei motivi che offuscano portano alla partizione normale file system RAW.
List of reasons that cloud lead to normal partition to RAW file system.Analogamente, macchie d'inchiostro che offuscano il testo vengono indicate con una nota a pié di pagina.
Similarly, ink spots that obscure the text are footnoted.Il calore e la morbidezza non offuscano mai la precisione costruttiva degli imbottiti B-LINE.
Warmth and softness never obscure the manufacturing precision of B-LINE padded seating.
