Примеры использования Oscurare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Official/political
Oscurare il sole?
Blacken the sun?Non possono oscurare la luna.
They can't black out the moon♪.Oscurare finestre bloccate.
Dim Unresponsive Windows.Tu solo puoi oscurare il sole.
You alone can blacken the sun.Si dovrebbe essere in armonia con la coppia, ma non oscurare esso.
You should be in harmony with the pair, but not overshadow it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
materia oscuracamera oscuranotte oscuramagia oscuraenergia oscuraforesta oscuravetri oscuratiselva oscuramuscolo oscuratodimensione oscura
Больше
Использование с наречиями
tende oscuranti
Mai oscurare il capo.
Never outshine the master.È vivace, e non voglio oscurare la sua luce.
And I don't wanna try and dim his shine.Illuminare o oscurare tutti gli schermi contemporaneamente.
Brighten or dim all your displays at once.E oltretutto nessuna figura laica può oscurare il Papa.
Besides, no secular figure can outshine the Pope.Non posso oscurare la sua nobiltà, Barone.
It can't outshine your nobility, Baron.E un apparecchio per le interferenze per oscurare le videocamere.
And a video jammer to black out the camera.Se vuole puo' oscurare i nomi per rispettare il segreto professionale.
You can black out the names for confidentiality.Il suo dolore, gli dava il diritto di oscurare la gioia della sua amica?
Had he the right to, with his pain, darken his friend's joy?Il K può oscurare luci su strade notevoli per salvare soldi, ambiente.
UK may dim lights on major roads to save money, environment.I letti erano molto confortevoli e si potrebbe oscurare bene la stanza.
The beds were very comfortable and you could dim the room well.Nessuna di loro può oscurare la nuova linea di caramelle Apollo.
None of them can outshine Apollo's new line of caramels.Ma non dimenticare che anche una terrazza aperta può oscurare la stanza.
forget that even an open terrace can darken the room.Oscurare le finestre che non rispondono alle richieste del gestore di finestre.
Dim windows that are not responding to window manager requests.Quello che è importante è non oscurare la sposa il suo lusso e originalità.
What's important is not overshadow the bride its luxury and originality.Nota: puoi oscurare il corpo del testo per proteggere le informazioni personali.
Note: You may blacken the text body to protect your personal information.Quindi, l'attacco alla Angel Investigazioni, la pioggia di fuoco, oscurare il sole.
So, the attack on Angel Investigations, rain of fire, blotting out the sun.Toby, puoi oscurare le telecamere alle guardie, come ha fatto Walt?
Toby, can you black out the cameras to the guards, just like Walt's been doing?Ombra riconosciuta per accentuare il colore degli occhi, e non li oscurare.
Shadow recognized in order to accentuate the color of the eyes, and not overshadow them.Un'altra opzione per oscurare gli angoli è pre-utilizzare una tonalità più scura.
Another option for darkening corners is to pre-use a darker shade.Queste tende hanno eccellenti proprietà di protezione solare e possono oscurare tutta la stanza.
These blinds have excellent sunscreen properties and can darken any room.La volontà di Satana di oscurare il mistero di Gesù nella mente dei suoi discepoli.
Satan's will of obscuring the mystery of Jesus in his disciples' minds.Oscurare le parole di senso compiuto o i nomi con caratteri sostitutivi non è efficace.
Obscuring the word or name with substitute characters is not effective.La stanza è luminosa e si può completamente oscurare elettricamente(se vi piace quello).
The room is bright and you can completely darken electrically(if you like that).nemmeno i momenti più bui possono oscurare il suo carattere allegro.
not even the darkest times can dim her cheerful disposition.
