OMISE на Английском - Английский перевод

• omitted
• failed

Примеры использования Omise на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Omise il fatto che erano innamorati.
She omitted the fact that they were in love.

E Wanda Sullivan omise di menzionarlo nella sua rubrica.
And Wanda Sullivan omitted mentioning it in her column.

In quanto alle sue obiezioni iniziali, lo stesso Hodgson omise di dimostare che.
In his initial objections, Hodgson himself failed to show that.

L'insegnante omise l'esercizio a pagina 21 del libro.
The teacher omitted the exercise on page 21 of the book.

la versione definitiva della Costituzione omise questo passaggio chiave.
the definitive version of the Constitution omitted this key passage.

La Bibbia omise semplicemente questa fase dalle sue testimonianze;
It is merely that the Bible omitted that from its records.

L'edizione del 1835 dell'Indice dei libri proibiti omise per la prima volta il"Dialogo" dalla lista.
Index of Prohibited Books for the first time omits the"Dialogue" from the list.

Scopri come Omise soddisfa i suoi requisiti PCC utilizzando CloudTrail».
Learn how Omise meets its PCC requirement using CloudTrail».

all'epoca Stalin omise il proprio nome dal poster.
at the time Stalin had omitted his name from that poster.

Butler omise di dire a Fanny che il suo guadagno proveniva dalle piantagioni di
Butler neglected to tell Fanny that his income came from cotton

Forse allo scopo di prevenire eventuali plagi della propria invenzione, Galileo omise di spiegare la costruzione delle linee proporzionali.
Perhaps for the purpose of preventing any plagiarism of his invention, Galileo failed to explain how the proportional lines were constructed.

Nel testamento, Castaneda"omise espressamente e intenzionalmente" Adrian Gerritsen, Jr., conosciuto anche come C.J.
In the will, Castaneda"expressly and intentionally omitted" Adrian Gerritsen, Jr., aka C.J.

il governo sudcoreano omise il simbolo diacritico in wŏ.
the South Korean government omitted a breve in wŏ.

Facebook omise anche d'informare i suoi utenti che queste informazioni sarebbero
Facebook also failed to inform users that their personal information would

Nel maggio del 2015, Lethal debuttò una nuova cintura nella quale omise la parola"Television", essendoci scritto semplicemente"ROH World Champion.
In May 2015, Lethal debuted a new World Television Championship belt, which omitted the word"Television" and now read simply"ROH Champion.

Omise il fatto che l'esistenza degli scudi protettivi erano uno
He omitted that the existence of the protective shields were one

Davide voleva riportare l'Arca a Gerusalemme, ma omise alcune delle istruzioni dategli da Dio su come trasportare l'arca, e
David wanted to bring the ark back to Jerusalem. But David omitted some of God's instructions on how to transport the ark

Omise però di menzionare che gli stessi vescovi,
But he neglected to mention that the same bishops,

Wickson identificò erroneamente gli elicotteri Black Hawk e May omise di comunicare a Wickson che non era stato
Wickson misidentified the Black Hawk helicopters and May failed to notify Wickson that he had been unable

Invece, omise la prima metà del titolo(dal nome di un saggio scritto da Nietzsche nel 1888) e
Instead, he dropped the first half of the title(named after an 1888 book by Nietzsche)

vendette le sue azioni alla moglie per 1 dollaro americano, ma omise di dichiarare l'esistenza della compagnia nei propri registri fiscali.
he sold his share to his wife for 1 US dollar, but failed to declare the existence of the company on tax records.

Sulle monete, Ghāzān omise il nome del Gran Khan,
On coins, Ghazan omitted the name of the Great Khan,

non stampò interamente il progetto come riscritto, ma, all'insaputa di Engels, omise alcuni passaggi per far credere
did not print the entire redraft, omitting certain passages behind Engels' back

Il Simon Wiesenthal Center omise il riferimento a Bolìvar senza ellissi,
The Simon Wiesenthal Center omitted the reference to Bolívar without ellipsis,

fu preparata a Basilea da Louis Lucius, che omise i nomi degli autori e le dediche,
was issued at Basel by Louis Lucius, who omitted the authors' names and dedications,

Chi fece od omise alcunché per il compimento di un delitto, che tuttavia, nonostante la
A person who has done or omitted something in order to commit a delict and yet,

cioè il futuro delle iniziazioni per i prossimi diecimila anni, egli l'omise interamente per indirizzarla nella sua ultima istruzione firmata sull'argomento.
i.e. the future of initiations for up to ten thousand years, he entirely omitted to address in his last signed instruction on the issue.

Nel 1871 Reed scrisse un resoconto della vicenda della Spedizione Donner in cui omise qualsiasi riferimento all'omicidio di Snyder, anche se
Reed wrote an account of the events of the Donner Party in which he omitted any reference to his killing Snyder,

Chernobyl rappresentava una minaccia per la salute pubblica, ma omise deliberatamente di allertare l'opinione pubblica.
power plant posed risks to public health, but deliberately failed to warn the public.

la filarmonica omise l'ultimo movimento(l'"inno alla gioia"), considerato"inappropriato" per l'occasione.
the Philharmonic omitted the last movement,"Ode to Joy", as being inappropriate for the occasion.

Как использовать "omise" в Итальянском предложении

Non operò epurazioni, non omise nulla.

Il suo conoscente non omise alcun pornoparticolare.

Egli omise del tutto il fattore spoliazione.

Per la sua tranquillità, omise qualche dettaglio.

Cina: omise controlli su farmaci nocivi, giustiziato.

omise quanto ad essa imposto per legge.

Pizzarotti fu sospeso perchè omise che era indagato".

Omise di dare informazioni sulle cure in atto.

Lui, Parson, che quel giorno omise il monosillabo.

FinanzaOnline At the beginning of August Omise omise.

Как использовать "omitted, failed" в Английском предложении

I’ve omitted the brilliant final twist.

Can you retransmit the failed ones?

That was failed leadership,” she said.

Symantec Install Failed With Error Code.

Mako Vunipola nearly failed the team.

inadvertently omitted from the burden table.

During the labour, words failed me.

Hey she tried and failed again.

I’ve omitted how I’ve done this.

Oddly, they omitted Karori Cemetery (Wellington).