Примеры использования Ostinato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È ostinato.
He's willful.Ostinato suI La.
Ostinato, on A.Tom era ostinato.
Tom was adamant.Ostinato sul La. Così!
Ostinato, on A. Like this!Lei era ostinato.
You were adamant.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
macchie ostinatesporco ostinatoacqua ostinatagrasso ostinato
Perché Tom è così ostinato?
Why is Tom so adamant?Ma ostinato vuol dire anche coraggioso. Ed è un bene.
But willful means brave, too, and that's good.Nolan puo' essere ostinato.
Nolan can be opinionated.Ma era ostinato a non mettere nessuna insegna, perche.
He was adamant about not putting up a sign because.Padre ricco e critico, figlio ostinato, ecc, ecc.
Rich disapproving father, willful son, yadda yadda.Un figlio ostinato, solite cose. Un ricco padre insoddisfatto.
Rich disapproving father, willful son, yadda yadda.E se il tuo comandante fosse altrettanto ostinato?
And if your commander had been equally headstrong?Sembra fosse ostinato a interrompere le vostre rievocazioni.
Seems he was hell-bent on shutting down your reenactments.Ma, cara, non dobbiamo lasciare che diventi ostinato.
But, darling, we mustn't let him become headstrong.Sei un pochino ostinato su alcune cose, ma non sei cattivo.
You're a little opinionated about some things but you're not mean.Comincio a credere che lei sia più ostinato del suo capo.
I'm starting to believe you are more persistent than your boss.Io rimanevo ancora ostinato, ed egli mi disse con accenti assai commossi.
I still remained obdurate, and, in broken-hearted tones, he said.Sai, non mi vanterei tanto di essere stato ostinato.
I wouldn't give yourself too much credit for being persistent.Continua con gli acquisti“Ostinato- Greco IGT” è stato aggiunto al tuo carrello.
Continue shopping“Ostinato- Greco IGT” has been added to your cart.Ciao… Ok, immagino tu creda di essere fedele e ostinato.
I imagine you think you're being devoted and persistent.Vorrei che rifletteste sull'amore ostinato di una donna brutta.
I would like for you to think about the persistent love of an ugly woman.Ostinato, appassionato e determinato, Mark è più di una firma stereotipata.
Opinionated, passionate, and driven, Mark is more than a clichéd byline.Indulgere con la depressione e' come farlo con un orribile, ostinato figlio.
Indulging depression is like indulging a horrible, willful child.E un ostinato Andoriano che guarda a te non con ostilità, ma con fedeltà.
And a willful Andorian looks to you not with hostility, but with allegiance.Padre, ci sono uomini tormentati dall'amore ostinato di una donna brutta.
There are men who are plagued by the persistent love of an ugly woman. Padre.ha ottenuto ciò che voleva senza essere sembrato così ostinato.".
he got what he wanted without having seemed so obdurate.”.Un'insegna implica degli affari. Ma era ostinato a non mettere nessuna insegna.
Because… A sign means business. He was adamant about not putting up a sign.perche roliki di retro devono salire su primo plankoi ostinato.
as back rollers should rise over a forward persistent lath.Detergente applicabile universalmente per la rimozione di sporco ostinato nei settori industriali.
Universally applicable cleaner for the removal of persistent contaminations in the industry.
