Примеры использования Ostruito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Pare si sia ostruito il canale!
A canal is clogged up.Il tubo toracico era ostruito.
Chest tube's clotted up.Pare si sia ostruito il canale!
It seems the channel has become obstructed!Il tubo toracico deve essersi ostruito.
Chest tube must have clotted.No, hanno ostruito la serratura con del nastro.
No, they have taped up the peephole.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ostruire i pori
arterie ostruitepori ostruiti
Il tuo bagno era ostruito ma io.
There is a block in your toilet, but… um.Il filtro nel tubo di carico dell'acqua è ostruito.
The filter in the water inlet hose is clog- ged.Il passaggio era ostruito, ma siamo entrati comunque.
It was blockaded, but we went up there.Questo significa che l'ago è ostruito.
This means the needle has become clogged.Sii felice. Ha ostruito la nostra indagine.
You obstructed our investigation, put lives at risk. Be happy.Assicurarsi che tale slot non sia ostruito. 4.
Ensure that this slot is unobstructed. 4.Già l'ingresso appare ostruito da una paratìa di trasparenti scudi antisommossa.
The entrance seems to be blocked by a room divider of transparent anti-riot shields.Ogni stanza ha un ingresso ostruito da massi.
Each room has an entryway that is blocked by boulders.è ostruito.
it is clogged.Come identificare un ago ostruito o danneggiato?
How to identify a blocked or damaged needle?il sensore della qualità dell'aria non sia bloccato o ostruito.
quality sensor is not blocked or clogged.Profondità t- a cui l'elettrodo è ostruito, m(profondità di scavo);
T- depth to which the electrode is clogged, m(trench depth);realtà perfettamente visibile, se l'occhio non è ostruito.
quite visible when the eye is unobstructed.Se un canale lacrimale ostruito colpisce entrambi gli occhi,
If a blocked lacrimal canal affects both eyes,Ciò può indicare la presenza di ago ostruito o danneggiato.
This may indicate a blocked or damaged needle.potrebbe essere ostruito.
might be clogged.Verifica che il naso non sia congestionato, ostruito, non presenti pus, secrezioni ed epistassi.
The nose is examined for congestion, blockages, pus, discharge, and bleeding.aggiungere i percorsi Ogni stanza ha un ingresso ostruito da massi.
Add Questo potrebbe essere dovuto al fatto che l'ugello è ostruito dal butano liquido.
This could be because the nozzle has become blocked by liquid butane.Se il filtro del carburante diventa duro o è ostruito, sostituirlo.
If the filter is hard or clogged up, replace it.Questa situazione potrebbe essere indicativa di un ago ostruito o danneggiato.
This may indicate a blocked or damaged needle.Recenti frane nel 1923, 1941 e 1995 hanno temporaneamente ostruito dal Virgin River.
Recent landslides in 1923, 1941, and 1995 have temporarily dammed the Virgin River.Per molte persone, tra cui i bambini, il dotto biliare è ostruito dai calcoli biliari.
For many persons, including children, the biliary tubing is choked with gallstones.
