PARLÒ на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
parlò
talked
parlare
discorso
conversazione
colloquio
discutere
conferenza
comunicare
dire
si rivolga
chiacchiere
spake
parlò
disse
pronunziò
rivolse ancora
told
dire
raccontare
dillo
dimmi
informare
lo dica
mentioned
menzione
menzionare
citare
parlare
riferimento
ricordare
dire
accennare
accenno
citazione
discussed
discutere
parlare
discusso
discussione
esaminare
affrontare
dibattere
trattare
talking
parlare
discorso
conversazione
colloquio
discutere
conferenza
comunicare
dire
si rivolga
chiacchiere
talk
parlare
discorso
conversazione
colloquio
discutere
conferenza
comunicare
dire
si rivolga
chiacchiere
talks
parlare
discorso
conversazione
colloquio
discutere
conferenza
comunicare
dire
si rivolga
chiacchiere
Сопрягать глагол

Примеры использования Parlò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Parlò moltissimo, allora.
You did a lot of talking then.
Oh, come diversamente parlò a me Dioniso!
Oh, how differently Dionysus speaks to me!
Parlò l'uomo che non sa bluffare.
Spoken like a man with no poker face.
Per un paio di minuti, nessuno parlò.
And for a couple of minutes, there's no talking.
Così parlò il"diavolo stanco di peccare.
There speaks a devil sick of sin.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fammi parlaremodo di parlarelingua parlatagente parlatempo per parlaredio parlaparlare un po persone che parlanoparlare al telefono parlano da soli
Больше
Использование с наречиями
sentito parlareparla inglese parla anche parla solo parlare così parlare ora parlare adesso parla sempre bello parlareparlare liberamente
Больше
Использование с глаголами
smettila di parlare continua a parlarevado a parlarevoglio solo parlaresmettere di parlareinizia a parlarecomincia a parlarecercando di parlareimparare a parlarefinito di parlare
Больше
Nel dì della vendetta chi mai d'amor parlò?
On the day of vengeance who ever heard talk of love?
Colui che parlò solo per aiutare gli esseri.
By him who speaks only to help beings.
Bobbie arrivò, e Slava gli parlò con sincerità.
Bobbie duly arrived, and Slava gave him a pep talk.
Parlò la lingua sì, ma non già‘l core.
My tongue may have spoken, but not my heart.
Tuttavia, lei… parlò con la stampa, è corretto?
However, you did talk to the press, is that right?
Da quel momento, per un bel po', nessuno di noi parlò.
A long while after that, neither of us speak.
E il popolo parlò contro Dio e contro Mosè, dicendo.
And speaking against God end Moses, they said.
Non solo, ma disse:“Prima di tutto perdonate”; parlò di perdono.
Not only that, but He said,“First of all forgive, talk of forgiveness.”.
Lsacco parlò asuo padre Abramo e disse:''Padre mio….
And Isaac speak unto Abraham his father and said.
Divenne muto per la vergogna ma il vecchio lupo parlò e gli disse così.
He falls silent with shame but the old wolf speaks and says to him.
Me ne parlò lei senza sapere cosa significasse.
She mentioned it to me without knowing what it really meant.
Fu soltanto dopo questo momento di preparazione che il Signore mi parlò.
It was after this time of preparation that I heard the Lord speaking to me.
Il padrone parlò con loro nel locale dialetto svizzero tedesco.
His master discussed with them in the local Swiss German dialect.
La Chiesa Cattolica è la porta stretta di cui parlò Gesù.
The Catholic Church is the narrow gate of which Our Lord speaks.
Parlò lui quasi tutto il tempo, durante la mezz'ora che passammo lì.
He did most of the talking, during the half hour we were in the place.
Mercedes, molti anni dopo, parlò del fatto che lei era stata un'alcolizzata.
Mercedes, many years later, discussed the fact that she had been an alcoholic.
Non parlò, ne volò, e lasciò che il suo maggiordomo, L-Ron, parlasse per lui.
He does not fly or talk and lets his majordomo L-Ron speak for him.
Ma in che senso sant'Ambrogio parlò della Chiesa come di una"casta meretrix"?
But in what sense did Saint Ambrose speak of the Church as a"casta meretrix"?
Il Signore parlò con il fratello di Giared e lo riprese, Eth. 2:14.
The Lord did talk with the brother of Jared, and chastened him, Ether 2:14.
Siccome si trattennero per diversi giorni, Festo parlò al re del caso di Paolo.
During their stay of several days, Festus discussed Paul's case with the king.
Aphrodite parlò con Hibiki e Kanade chiedendo loro di credere in Hummy.
Aphrodite speaks with Hibiki and Kanade, asking them to believe in Hummy.
Ci sono poche prove che Smith parlò della Prima Visione pubblicamente prima del 1830.
There is little evidence that Smith discussed the First Vision publicly prior to 1830.
La stampa parlò delle sue conferenze, e spesso la chiamò"principessa Paiute.
The press reported her talks and often referred to her as the"Paiute Princess.
Il ragazzo parlò anche, con grande passione ed entusiasmo, della civiltà Maya.
The boy also talks with great passion and enthusiasm about the Mayan civilization.
Eberstein inoltre parlò della sua visione sulla Notte dei lunghi coltelli e sulla Kristallnacht.
Eberstein also discussed his perspective on the Night of the Long Knives and Kristallnacht.
Результатов: 3086, Время: 0.0582

Как использовать "parlò" в Итальянском предложении

Nelson non parlò molto con lui.
Parlò con lui per qualche minuto.
Così parlò Beppe Grillo, nel 2012.
Poi, una mattina d’agosto, parlò Zaratustra.
gioielli raso prezzi Così parlò Zarathustra.
Così parlò Francesco Caruso nel 2007.
Parlò con voce sommessa, quasi infantile.
Mosè parlò del sacrificio antico, ebraico.
Outsourcing services years bennigsen parlò nella.
Nietsche Friedrich, Così parlò Zarathustra, Vol.

Как использовать "spake, talked, spoke" в Английском предложении

Nietzsche, F. (1982) Thus Spake Zarathustra, Penguin.
Well sure, you’ve talked about it.
People spoke his name with reverence.
After Councillors had talked with Mr.
Let the future spoke for it!
Lena talked about that day here.
Then up and spake the Warrior Hjalmar.
And Teddybonkers, you spoke the word!
God spake all these words, Ex. 20:1.
But nothing spake in warrant from himself.
Показать больше
S

Синонимы к слову Parlò

dire raccontare dirlo dirmi discutere menzionare citare ricordare accennare riferimento dirti pronunciare soffermarmi dirle ammettere chattare chiacchierare conversazione diro
parlò zarathustraparma italia

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский