Примеры использования Parlerete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Parlerete fisicamente?
Talk physically?Spero che parlerete con Tom.
I hope you will speak to Tom.Parlerete con me!
You will speak with me!Tu e Cho parlerete col barista.
You and Cho talk to the bartender.Parlerete solo inglese.
You will speak only English.
Люди также переводят
Si', signore, e di cosa parlerete?
Yes sir, and the talking points?E parlerete di me.
You will speak of me.Sono sicura che tutto avra' senso dopo che parlerete.
I'm sure it all makes sense when you guys talk.Parlerete e gli chiederai scusa.
Talk to him and apologize.Quando atterriamo, Morgan e JJ: parlerete con Debbie Martin.
When we land, Morgan, you and JJ go talk to Debbie Martin.Se parlerete, lo verremo a sapere.
If you talk, we will know.Ma questo non significa che non parlerete tra di voi?
But doesn't that just mean neither of you are speaking to each other?Ok, voi due parlerete con gli uomini che frequentava.
Okay, you two have to talk to the men she dated.Ma questo non significa che non parlerete tra di voi?
Are speaking to each other? But doesn't that just mean neither of you?Nove: parlerete solo se siete già d'accordo.
Nine: You will speak only if Sarà meglio che lo ricordiate, quando parlerete con i vostri visitatori.
When you're talking to your visitors. Well, you best remember that.Ok, voi due parlerete con gli uomini che frequentava.
You two have to talk to the men she dated.- Okay.Ho visto sul depliant della Sunstone che tu e Nancy parlerete al simposio.
I saw in the Sunstone flyer you and Nancy are speaking at the symposium.Parlerete con loro, li incoraggerete a confessare.
You will speak with them, encourage them to confess.Ho visto sul depliant della Sunstone che tu e Nancy parlerete al simposio.
You and Nancy are speaking at the symposium. I saw in the Sunstone flyer.Parlerete in presenza mia e di Amata, la mia sposa.
You will speak in the presence of me and of Amata, my wife.La posso studiare per voi, ma ne saprete di più se parlerete con Daarunerk.
I will review them for you, but you will learn more talking to Daarunerk.D'ora in poi parlerete della signorina Angelica con rispetto.
From now on you will speak of her with due respect.Parlerete solo delle glorie che vedrete, non di altro.
You will speak only of the glories Chiamateci e parlerete direttamente con il nostro team R&D.
Call us and you will speak directly with our R&D team.Parlerete con autorità se darete autorità alla loro esperienza.
You will speak with authority if Farete una visita, parlerete con i viticoltori e degusterete i loro eccellenti prodotti.
You visit the winery, talk with the winemakers' and will taste their excellent products.Parlerete con loro, li incoraggerete a confessare, li metterete contro di lei.
You will speak with them, encourage them to confess. Turn them against her.Adesso, parlerete di tutto ciò di cui dovete parlare. voi due.
He's loyal. So you two talk about whatever you need to talk about.Se parlerete ancora in quel modo a mia moglie, vi toccherà di peggio!
The next time you talk to my wife like that, you will get worse!
