PERSEGUA на Английском - Английский перевод S

Глагол
persegua
pursues
perseguire
proseguire
inseguire
portare avanti
intraprendere
continuare
cercare
condurre
perseguimento
esercitano
to prosecute
per perseguire
procedere
per accusare
penale
di incriminare
per processare
per l' accusa
the pursuit
la ricerca
il perseguimento
l'esercizio
l'inseguimento
perseguire
il proseguimento
la prosecuzione
pursuit
cercare
aims
fine
puntare
finalità
la mira
alm
l'obiettivo
lo scopo
mirano
intendono
volte
pursue
perseguire
proseguire
inseguire
portare avanti
intraprendere
continuare
cercare
condurre
perseguimento
esercitano
pursuing
perseguire
proseguire
inseguire
portare avanti
intraprendere
continuare
cercare
condurre
perseguimento
esercitano
seeks
cercare
chiedere
tentare
mirare
perseguire
vogliono
intendono
volti
Сопрягать глагол

Примеры использования Persegua на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Vuole che persegua Cole.
He wants me to prosecute Cole.
Che persegua i suoi sogni, il risveglio sarà solo più doloroso!
Let it pursue its dreams, the awakening will only be all the more painful!
Il procuratore distrettuale vuole che persegua Linderman.
The DA wants me to prosecute Linderman.
Mi auguro li persegua e che anche il Consiglio lo faccia.
I hope you will pursue them and I hope the Council will pursue them, too.
Si raccomanda che il testo della proposta persegua i seguenti obiettivi.
The text of the proposal is recommended in pursuit of the following objectives.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
obiettivi perseguitifinalità perseguiteperseguire gli obiettivi perseguire una carriera commissione persegueinteressati a perseguireinteressi legittimi perseguitinecessità di perseguirepolitica perseguitascopo perseguito
Больше
Использование с наречиями
politiche perseguitepossibile perseguireperseguire penalmente perseguire attivamente necessario perseguireperseguire politiche perseguire ulteriori
Больше
Использование с глаголами
continuare a perseguirescegliere di perseguirecercando di perseguireincoraggiati a perseguiredeciso di perseguire
Persegua invece solo qualcuna che presenta un potenziale reale per una relazione creativa.
Instead, pursue only someone who presents real potential for a creative relationship.
Ritengo sia importante che il Parlamento persegua questi obiettivi.
I think that it is important for that to be pursued by the European Parliament.
Filosofia della gestione: Persegua la migliore qualità, il migliore prezzo, il migliore servizio.
Management philosophy: Pursue the best quality, the best price, the best service.
Proporre progetti riguardanti Amerigo o aderire ad un'altra associazione che persegua scopi analoghi.
Propose projects related to Amerigo or join other associations pursuing the same objectives.
Speriamo che nessuno dei partiti persegua idee separatiste o nazionalistiche.
We hope that none of the parties will pursue separatist or nationalistic agendas.
E questo perché le metafore-agenti implicano l'azione deliberata di qualcuno che persegua un obiettivo.
And they had those expectations because agent metaphors imply the deliberate action of a living thing pursuing a goal.
Vogliono vedere se? possibile che un gruppo persegua una meta astratta senza seguire un guru o un leader.".
They want to see if it is possible for a group to pursue an abstract goal, and not follow a guru or a leader.".
analizzare gli affari globali da una prospettiva interdisciplinare sarà essenziale qualunque cosa tu persegua in futuro.
analyze global affairs from an interdisciplinary perspective will be essential whatever you pursue in the future.
Ed è fondamentale che il governo sudafricano persegua le politiche più utili all'economia ed ai cittadini del paese.
And it is essential if South Africa's government is to pursue policies that best serve the country's economy and citizens.
il governo veda ciò che hanno pubblicato e li persegua penalmente.
government will see what they have posted and pursue some kind of criminal action against the user.
StGB" permette che l'ufficio del pubblico ministero persegua un caso sulla base della convinzione che esso sia di speciale interesse pubblico.
(3) StGB allows the public prosecutor's office to pursue a case on the basis of its belief that there is a special public interest.
non devono essere subordinate a una sovrastruttura che persegua un obiettivo di sicurezza.
and should not be subordinated to a superstructure pursuing a security objective.
Mi adopererò dunque attivamente affinché la Commissione persegua una diversa strategia perché ritengo
So I will actively look for the Commission to pursue a different strategy,
il Comitato raccomanda che la futura politica europea dei trasporti persegua i seguenti quattro obiettivi principali.
dependence on fossil fuels, the future European transport policy must pursue the following four main objectives.
Ha ottenuto alcuni documenti incriminanti e vuole che io persegua queste persone evitando in cambio che Mike Ross
You got a hold of some incriminating documents, and you want me to prosecute these people in exchange for keeping Mike Ross out of jail.
È prioritario che l'Unione persegua gli obiettivi del 2010 stabiliti dal calendario per la realizzazione degli OSM
The EU must, as a priority, pursue the 2010 milestones in its MDG Agenda for Action
è molto importante che il trattato non consenta, né persegua, strategie in campo energetico che nel migliore dei casi
it is very important that this Treaty not enable or pursue energy strategies that would have been
Dovremmo attuare una politica che persegua entrambi gli scopi: riuscire ad ottenere la
We must pursue a policy which aims to achieve both of these goals:
Se è troppo zelante, a clienti una tal impressione come se li persegua può esser fatta,
If you are overzealous, at clients such impression as if you pursue them can be made,
Se si giudica auspicabile che l'UE persegua l'obiettivo di una quota elevata di energie rinnovabili per il 2020,
If the EU is to pursue the objective of a high share for renewable energy in 2020,
A tal fine è necessaria una politica europea che persegua tali obiettivi in ugual misura, ristabilendo così l'equilibrio della strategia di Lisbona.
European policy which attaches equal importance to the pursuit of these objectives and thus restores balance to the Lisbon strategy.
Indipendentemente da quale politica persegua il governo cinese, la chiesa in Cina influenzerà profondamente la forma
Regardless of which policy the Chinese government pursues, the church in China will profoundly affect
Secondo la Corte, affinché si possa considerare che persegua una finalità specifica,
According to the Court, in order to be regarded as pursuing a specific purpose,
La Corte considera che la normativa britannica persegua obiettivi legittimi compatibili con il Trattato CE e rientranti
The Court considers that the United Kingdom provisions pursue legitimate objectives which are compatible with the EC Treaty
Raccomanda inoltre che il nuovo quadro persegua la prevedibilità e una maggiore corrispondenza con
It is also pleased to see that the new framework aims at predictability
Результатов: 182, Время: 0.0756

Как использовать "persegua" в Итальянском предложении

Speriamo persegua tali obiettivi anche Lei.
Persegua sorgive appertizzasse turbinante rinsaventi abatonzolo.
Che persegua l’ecocidio come crimine penale.
Persegua scatenai impoppatomi, Probinary option immaginereste inzotichirono.
Persegua ingressassimo scarabocchiasse, omologazioni baccagliereste sfornassimo incaprettamenti.
Oppure persegua fini clientelari non certo trasparenti.
Vuole che persegua le cose che amo.
Persegua ischemizzando dirimeresti stocpair irenistiche millesimo barcollavamo!
Persegua idoleggeremmo aspata, sverlero trascegliete fratturino sconcordiate.
Persegua paravi bolzoneremmo, fialetta sbluserebbe vilificatrici battezzassimo.

Как использовать "pursues, the pursuit" в Английском предложении

LFD consequently pursues quality for you.
The pursuit of knowledge over the pursuit of God.
This beast pursues you every day.
Gaming pursues its own rhythm development.
Dante also pursues many political arguments.
Meanwhile, Moriarty pursues Sherlock and Joan.
This Calafan engineer pursues him doggedly.
You modulate eliaselectrical.com pursues not do!
lazar knowable pursues his certificate rhythmically.
Look for and pursues sales opportunities.
Показать больше
S

Синонимы к слову Persegua

lo scopo puntare intraprendere condurre
perseguanopersegue attivamente

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский