PIÙ CORRETTO на Английском - Английский перевод

• more correct
• most correct
• more accurate
• more appropriate
• most appropriate
• more correctly
• more proper
• most proper
• longer accurate
• most accurate
• longer correct

Примеры использования Più corretto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E' più corretto.
It's more seemly.

O meglio strega, che è più corretto.
Or witch, as is more accurate.

Ed è più corretto, ricordati.- Sì.
It's more proper. Remember that.

Servire la musica nel modo più corretto possibile.
To serve music in the most proper possible way.

Un termine più corretto sarebbe quindi Straminopili.
The more correct term is plate armour.

Vogliamo che si diffonda il trattamento più corretto.
We want to spread the most appropriate treatment.

Sì.- Ed è più corretto, ricordati.
It's more proper. Remember that.

Più corretto. Storia, narrazione, contenuti, idee.
More accurate. History, narrative, contents, ideas.

Questo è un modo di fare ambientalismo più corretto.
This is a more correct way of doing environmentalism.

Agnostico è un termine più corretto, ma sono un'atea.
Agnostic is a more correct term, but I'm an atheist.

E' quindi più corretto chiamare questo oculare simmetrico.
It is more accurate to call this model a symmetrical eyepiece.

In ogni caso penso che il sentiero più corretto sia il B….
Anyway, I think that the most correct path is B….

Scappare" sarebbe più corretto, perché non posso restare qui.
To run away would be more accurate,'cause I can't stay here.

Descrivici il tuo immobile e ti indicheremo il valore più corretto! Vendi.
Describe your property and you will indicate the most correct value! Sell.

È più corretto esporre i motivi di tale preferenza.
It is more appropriate to explain the reasons behind such a preference.

Attribuire al termoelettrico l'esclusiva sul baseload non è più corretto.
Attributing the exclusive of the baseload on thermal plants is no longer correct.

O forse è più corretto dire che è la società che possiede me.
Or perhaps it's more accurate to say that the company owns me.

Lavoreremo sulle tue misure anatomiche per ottenere il fit più corretto per te.
We will work on your anatomical measurements to get the most correct fit for you.

È più corretto parlare di influenza e arricchimento reciproco.
It is more appropriate to speak of reciprocal influence and enrichment.

Il prodotto in questione sono le patatine fritte, il nome più corretto sarebbe Chips.
The product in question is French fries, the most correct name would be Chips.

Sarebbe più corretto dire che non abbiamo nessun amico laggiù.
I think it's more accurate to say we don't have any friends down there.

Forse le guerre contro il papa servivano a mostrare un sentiero cristiano più corretto.
Maybe the wars with the pope were to illustrate a more correct Christian path.

Sarebbe più corretto descrivere la nostra cultura come“meno idiota.”.
It would be more accurate to describe our culture as"less idiotic".

Già nel 2010 è stato sostituito dal termine più corretto“dissipativo”(scaricabile).
Indeed, it was replaced in 2010 by the more correct term“dissipative”(conductive).

Forse sarebbe più corretto dire insegnare ciò che non si pratica.
It would probably be more appropriate to say“teaching what you don't practice”.

Probabilmente vendite non è esattamente il termine più corretto per descrivere il trend.
Probably sales is not exactly the most correct term to describe the trend.

Trovando il più corretto trattamento dell'acne non è facile ma è realizzabile.
Finding the most proper acne treatment is not easy but is achievable.

ATA: Collegamento di tecnologia avanzata, il nome più corretto per l'interfaccia di ido.
ATA: Advanced Technology Attachment, the more correct name for the IDE interface.

Indossare i vestiti più corretto scegliendo il vostro più eleganti cappotti e guanti!
Wear your most proper clothes by choosing your most stylish coats and gloves!

Tutti i pagamenti vengono arrotondati per garantire al giocatore il più corretto ritorno cumulativo possibile.
All pays are rounded towards the most accurate accumulated return to player.

Как использовать "più corretto" в Итальянском предложении

Sarebbe più corretto dire del mare.

Sarebbe più corretto dire “quasi come”.

Forse sarebbe più corretto dire: sottosopra.

Ancor più corretto sarebbe aggiungere AA.

Più corretto chiamarlo spin off, quindi.

Sarebbe più corretto definirlo Life Coaching.

Sarebbe quindi più corretto chiamarlo termoSvalorizzatore!

Sarebbe più corretto “dovete affrontare”, N.d.A.

Forse sarebbe più corretto chiamarla malinconia.

Sarebbe poi più corretto dire "ospita".

Как использовать "more accurate, more correct" в Английском предложении

More accurate models come from more accurate data.

It accomplishes more correct and better emulation.

with COFDM being the more correct term.

More accurate inputs give you more accurate output.

"Were is probably the more correct word.

More accurate the calculations, more accurate are the predictions.

and Skyline will choose more correct peaks.

The more correct answers, the better!

More data points means more accurate contours and more accurate volume.

More accurate than Polemaster and more accurate than SharpCap.