Примеры использования Più resistente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Qual è il parassita più resistente?
What is the most resilient parasite?Quel vetro è più resistente di ogni altra cosa.
That glass is tougher than anything.Tougher than the strongest armor.Eletta tavola più resistente dell'anno da Outside Magazine.
Voted toughest board of the year by Outside Magazine.Tougher than the strongest armour.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
materiale resistentesuper resistentebatteri resistentitessuto resistenterivestimento resistenteceppi resistentistruttura resistenteun materiale resistentedesign resistentevetro resistente
Больше
Ma il metallo è più resistente, Per questo ho preso il cinturino di metallo.
But metal are more hard-wearing, that's why I got you the metal strap.Tougher than the strongest armour.Non è solo pelle più resistente, ma è anche molto di moda.
Not only is leather more hard-wearing, but it is also very fashionable.Come previsto, la parte centrale è più resistente.
As expected, the central portion is proving to be tougher.Il coltello da formaggio era il più resistente tra tutti gli utensili affilati.
The cheese wire was the strongest of all the cutting implements.La posizione ottimale di seduta, sulla sella più resistente.
The optimal sitting position on the toughest saddle.Qual è il parassita più resistente? Un batterio?
What is the most resilient parasite? A bacteria?Eravamo in procinto di creare una nuova specie umana, migliore… e più resistente.
We were to create a new human species, better and tougher.Sì, ma l'adamantium è più resistente dell'acciaio.
Yeah, well, adamantium's harder than steel.B+ Magic Mushroom è anche il più resistente.
Mushroom grow kit is even the most resilient.In questo modo il materiale è molto più resistente e fornisce una presa eccellente.
This produces a material that is very strong and provides an excellent grip.Dopo varie prove questo vitigno si è dimostrato il più resistente.
It was the grape variety that proved most resilient in a number of experiments.Per ottenere un ancor più resistente componente in F125, si dovrebbe trattare termicamente.
For a even higher strength a component in F125 needs to be heat treated.È più forte, più rapido e più resistente di Bra.
He is stronger, faster, and tougher than Bra.Si trasforma per essere più resistente quando la pressione è elevata, proteggendo il motore.
Transforms to be strongest when the pressure is highest, protecting your engine.Molte cose si possono annullare, ma il tesoro del pensiero è il più resistente.
Much can be avoided, but the treasury of thought will be the strongest.In plastica o dovrei cercare qualcosa di più resistente, in alluminio o acciaio?
Made of plastic or should I look for something more solid, like aluminium or steel?sono molto più resistente.
are much more hard-wearing.TREKKER X4 è, ad oggi, lo smartphone più resistente mai creato da Crosscall.
LIVE INTENSELY The TREKKER-X4 is currently the most resilient smartphone ever created by Crosscall.Più resistente rispetto alla serie 1100, ma mantenendo un eccellente grado di lavorabilità.
Higher strength than the 1100 series, but retaining an excellent workability rating.Non vi preoccupate se cade, è più resistente del titanio.
Don't worry about dropping it, it's tougher than titanium.Corda ritorta PP Splifilm molto più resistente rispetto alla costruzione equivalente in polipropilene.
PP Splifilm twisted rope much higher strength than the equivalent polypropylene construction.Le gambe della veranda piantate nel terreno la rendono più resistente in caso di vento;
Awning legs staked into the ground make it more robust in windy conditions;Desideri rendere la tua pellicola per retroilluminazione più resistente? Allora utilizza la plastificazione.
Do you want to make your backlit film more robust? Then use lamination.In caso di freddo estremo, l'alluminio diventa addirittura più resistente e aumenta la sua durezza!
In extreme cold, aluminium will even become tougher and harder!
