Примеры использования Tosto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È un libro tosto.
It's a badass book.Davvero tosto. Tipo Kojak.
Really cool. Kojak.Per come la vedo sono tosto.
For myself I am tough.Un lavoro tosto, amico!
Rough job, dude!Non pensi che io sia tosto?
Don't think I'm a bad-ass?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tipo tostotipa tostafaccia tostaragazzo tostobella tosta
Troppo tosto per l'elettricità.
Too hard for electricity.L'affare che ho tra le mani è molto tosto.
This deal I'm working on is so hard.Divorzio tosto, eh?
Rough divorce, huh?Hai presente la caccia all'uomo che hai ignorato prima?- Tosto.
You know that manhunt that you blew off earlier?- Tough.Che ne dici, Tosto Brown Junior? No,?
What do you say, Hot Brown Jr.?Le ho detto che l'affare era molto tosto e…- No.
You know, I said that this deal was hard and.Bello, sei tosto. ll modo in cui suoni.
Dude, you are cool. The way you play.Saro' il primo grande, tosto, mago nero.
I'm gonna be the first big, badass black magician.Tosto Brown, ti ho insegnato il baseball, e ora ti insegnero' l'amore.
Hot Brown, I coached you in baseball and now I gotta coach you in love.Devi essere tosto, Poncho. Hai capito?
Understand? You must be a badass, Poncho?VIII edizione del Dillinger Pressure Vessel Colloquium- Walter Tosto S.p.a.
VIII edition of the Dillinger Pressure Vessel Colloquium- Walter Tosto S.p.a.Oh, sei troppo tosto per le carote in poltiglia?
Oh, you're too cool for mushed up carrots?I Manager del Banco BPM in visita alla Walter Tosto- Walter Tosto S.p.a.
The Managers of Banco BPM visited Walter Tosto- Walter Tosto S.p.a.Sapete, un pastore tosto, una band, un sacco di abbracci.
You know, cool minister, a band, lots of hugging.Ortona protagonista di un nuovo carico eccezionale- Walter Tosto S.p.a. Menu×.
Ortona is the protagonist of a new exceptional cargo- Walter Tosto S.p.a. Menu×.Gia', per un tipo tosto come te e' come una puntura d'ape.
Yeah, a badass guy like you, it's just like a bee sting.Già, beh… non sarò più tanto tosto se manco il colpo.
Yeah, well, it won't be that badass if I miss.Il tosto rapper Drake recitava in una soap opera Canadese pomeridiana.
Bad-Ass rapper drake Was on a wholesome Canadian after-School soap opera.Sì… Machine-Gun Dandy… era tosto, vero? Oh, davvero?!
Oh, really?! Yeah… Machine-Gun Dandy--he was cool, wasn't he?ma… molto piu' tosto.
only a lot more badass.Oh, io cerco di fare il tosto, ma dentro di me sono terrorizzato.
Oh, I try to act cool, but inside I'm freaking out.Marco Santurbano, hanno visitato l'azienda e incontrato il management della Walter Tosto spa.
Marco Santurbano, visited the company and met the management of Walter Tosto spa.Evidentemente non è così tosto come dice e l'ho massacrato.
Turns out he's not as hard as he makes out and I battered him.Senato, Walter Tosto si aggiudica il premio“100 ambasciatori nazionali”- Walter Tosto S.p.a.
Senate, Walter Tosto awarded"100 national ambassadors"- Walter Tosto S.p.a.L'ultimo incontro a Worcester fu bello tosto, ti prendesti un bel po' di pugni.
That last fight in Worcester-- pretty rough, you took a lot of punches.
