PIÙ TANGIBILI на Английском - Английский перевод

• more tangible
• most tangible
• most obvious
• more concrete
• more tangibly

Примеры использования Più tangibili на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma, quali sono le differenze più tangibili?
However, which are the more tangible differences?

Oltre a questi segni più tangibili, in diverse occasioni il Papa chiese l'intervento del Dicastero
In addition to these more tangible signs, on numerous occasions the Pope asked that the Dicastery intervene

rappresenta oggi uno dei problemi più gravi e più tangibili per l'ecosistema.
is at present one of the most serious and most obvious problems in the ecological system.

Gli strumenti apparivano più tangibili e reali che con il W4S.
Instruments were more tangibly real than with the W4S.

I risultati più tangibili del progetto sono stati l'allestimento di una mostra interattiva
The most concrete results of the project were the set up of an interactive exhibition

Le spese del FEAOG-Garanzia costituiscono uno degli elementi più tangibili della PAC ed è interessante valutarne l'incidenza a livello regionale.
EAGGF Guarantee Section expenditure is one of the most tangible elements of the CAP and it is useful to assess its regional impact.

popolazione in età lavorativa è una delle conseguenze sociali più tangibili della crisi economica.
working age population is one of the most tangible social consequences of the economic crisis.

Onorevole Galdes, uno dei risultati più tangibili del progetto Promed è la ristrutturazione della cantina sperimentale di Buskett.
Mr. Galdes, one of the most tangible results of the Promed project is the renovation

suoi cittadini anche in modi diversi e più tangibili.
offers to its citizens in other ways too, and more tangibly.

I benefici più tangibili legati al pacchetto si riferiscono all'azione sulle attività QPS
The most tangible benefits from the package are related to policy

Sottolinea inoltre che anche in ambiti in cui sono presenti obiettivi più tangibili, come la riduzione della povertà, mancano comunque obiettivi economici chiari.
And in those areas where there are more concrete objectives, such as the reduction of poverty, the economic objectives are still not clear.

offrendo vantaggi più tangibili.
while offering more tangible benefits.

rendendo più tangibili and visibili i vantaggi della prospettiva europea.
making more tangible and visible the benefits of the European perspective.

Per i cittadini dell'Europa, uno dei risultati più tangibili dell'integrazione europea è la creazione dello spazio Schengen, che ha portato
For the citizens of Europe, one of the most tangible results of European integration is the establishment of the Schengen Area,

a lungo attesi segnali di fine della crisi sono più tangibili, secondo le previsioni degli esperti.
signals of the long-waited end of the crisis are more tangible, according to experts' forecast.

Uno dei risultati più tangibili dei negoziati sui cambiamenti climatici di Cancún è
One of the most tangible results of negotiations on climate change in Cancún

la libera circolazione delle persone è uno dei maggiori e più tangibili successi dell'integrazione europea nonché una libertà fondamentale.
as established in the Treaty, is one of the most tangible and successful achievements of European integration as

le riforme strutturali è la giusta strategia, atta a produrre risultati più tangibili e significativi.
accelerating structural reforms is the right strategy likely to produce more visible and significant returns.

Queste opere tuttavia sono anche uno dei segni più tangibili dell'artigianalità italiana di un'epoca che sembra ormai remota
These works arealso one of the most tangible signs of Italian craftsmanship of an era that seems by nowremote,

ma non si potrebbe mai applicare a risorse più tangibili come la terra.
but could never apply to more concrete resources like land.

Le prove più tangibili di questo fatto sono i dolmen("hunebedden")
Most tangible evidence of this are the dolmens("hunebedden")

la sua revisione attualmente in corso costituiscono uno dei successi più tangibili in fatto di rimozione degli ostacoli alla competitività sul mercato interno.
its ongoing review is one of the most tangible successes in lifting barriers to competitiveness in the Internal Market.

Queste carenze sono forse più tangibili alla categoria 4,
Most obvious, perhaps, are the deficiencies in category 4,

rendere più tangibili per i cittadini i benefici dello spazio di libertà, sicurezza e giustizia.
and make the benefits of the area of freedom, security and justice more tangible to the ordinary citizen.

traguardi chiari onde conseguire risultati più tangibili e tempestivi.
deliver more tangible and timely results.

capace di rendere più tangibili comunicazioni digitali spesso transitorie e vacue, una sorta
able to make more tangible the digital communications which are often transitory and vacuous;

di sicurezza e di giustizia diventino più tangibili per i cittadini.
security and justice become more tangible to the citizens.

la libera circolazione dei professionisti è uno degli strumenti più tangibili di questa Europa dei cittadini che noi dobbiamo imperativamente far progredire,
free movement for professionals is one of the most tangible instruments of this people's Europe which it is imperative

Alcuni dei risultati più tangibili di questo corso sono una maggior efficienza nel lavoro e nello studio,
Some of the more tangible outcomes of this class are greater efficiency in work and study,

oculata analisi in risultati più tangibili ed efficaci per l'azione dell'Unione europea.
discerning analysis into more tangible and effective results of the European Union's action.

Как использовать "più tangibili" в Итальянском предложении

I vantaggi più tangibili sono innanzitutto economici.

Altre differenze più tangibili riguardano le dimensioni.

Bisogna dare dei segni più tangibili di sottomissione.

E i miglioramenti più tangibili sono sul tfs.

Nel ’92, con imprese ancor più tangibili dominò.

legato quindi agli aspetti più tangibili della vita.

Alcuni effetti più tangibili si vedono invece sull’aggressività.

Non possono esserci risultati più tangibili di questi.

E’ uno dei segni più tangibili della "rivoluzione monteverdiana".

Avrà "effetti più tangibili solo all'estremo Sud", precisa 3bMeteo.com.

Как использовать "more tangible" в Английском предложении

making these ideas more tangible and accessible.

There are more tangible benefits too.

Or she will offer more tangible rewards.

There’s not anything more tangible than money.

Those are the more tangible benefits.

Maybe something more tangible like money.

The dream became more tangible to me.

Then there are the more tangible sparings.

It’s something more tangible than that.

Where peace was more tangible and actionable.