PIUTTOSTO TRISTE на Английском - Английский перевод

piuttosto triste
rather sad
pretty sad
piuttosto triste
molto triste
abbastanza triste
parecchio triste
davvero triste
kind of sad
piuttosto triste
quasi triste
alquanto triste
specie di triste
abbastanza triste
in senso triste
quite sad
abbastanza triste
molto triste
piuttosto triste
alquanto triste
piuttosto patetico
pretty grim
piuttosto triste
abbastanza triste
rather gloomy
kinda sad
piuttosto triste
a rather dreary
it's a pretty sad-looking

Примеры использования Piuttosto triste на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Piuttosto triste.
Kind of sad.
Sembra piuttosto triste.
She looks quite sad.
Piuttosto triste, vero?
Pretty sad, isn't it?
È squallido.- Piuttosto triste.
That's bleak.- Pretty grim.
Era piuttosto triste. Oh, grazie.
It was kinda sad.- Oh, thanks.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
triste storia cosa tristetriste realtà una storia tristetriste notizia giorno tristetriste verità tristo mietitore storie tristifaccia triste
Больше
No. Pero' mi e' sembrato piuttosto triste.
No. He did seem kind of sad.
È piuttosto triste.
It's pretty sad.
Lunga, noiosa e piuttosto triste.
Long, boring, and generally pretty sad.
È piuttosto triste.
That's kind of sad.
Minuti fa. Sembrava piuttosto triste.
He seemed rather gloomy… Five minutes ago.
Wow, è piuttosto triste questa cosa.
Wow, what just happened was kind of sad.
Minuti fa. Sembrava piuttosto triste.
Five minutes ago, He seemed rather gloomy.
Una vita piuttosto triste, ma c'è una cosa strana.
A pretty sad life, but there is one odd thing.
Non proprio, ma mi sembra piuttosto triste.
Not really, but he sounds quite sad.
È piuttosto triste, ora che è abbandonato e avvizzito.
It's rather sad now it's neglected, gone to seed.
Hey, quel tizio dev'essere piuttosto triste eh?
Hey, that guy must be pretty sad, huh?
Sì, sembra piuttosto triste quando la metti così.
Yeah. when you put it like that. It sounds pretty grim.
Non sono affari miei, ma sembra piuttosto triste.
It's none of my business, but you seem rather sad.
E' una torta piuttosto triste. Capisco.
I understand. It's a pretty sad-looking cake.
Tutti i parchi e giardini sono chiusi, il che è piuttosto triste.
All the parks and gardens are closed which is rather sad.
Ho avuto una notizia piuttosto triste a Thirsk.
I had some rather sad news when we were in Thirsk.
È piuttosto triste, davvero. Quel desiderio di essere riconosciuti.
That desire to be recognized, it's quite sad, really.
Ho iniziato a… sentirmi piuttosto triste. Mi mancava Tommy e.
I missed Tommy and… I just started feeling kind of sad.
È piuttosto triste, lo so, e mi vergogno davvero di ammetterlo.
That's pretty sad, I know, and I'm really ashamed to admit it.
James di nuovo qui sembra piuttosto triste. Dacci una canzone.
Give us a song. James back here is looking pretty grim.
Se sul Suo personal computer non c'è suono è piuttosto triste.
If on your personal computer there is no sound it is rather sad.
James di nuovo qui sembra piuttosto triste. Dacci una canzone.
James back here is looking pretty grim. Give us a song.
È disgustoso e piuttosto triste ciò che è stato fatto alla nostra psiche.
It's sickening and quite sad what has been done to our psyche.
Ricordo di aver pensato che fosse piuttosto triste, per la sua età.
I remember thinking it was all rather sad at his age.
La prospettiva è piuttosto triste, ma l'evoluzione presuppone da sempre delle rinunce.
The prospect is therefore rather sad, but the price of evolution always presupposes renouncements.
Результатов: 161, Время: 0.0601

Как использовать "piuttosto triste" в Итальянском предложении

Roccia, salute, Milan piuttosto triste come.
Duso, piuttosto triste immagine del marketing.
Piuttosto triste immagine del mondo più.
Internet, piuttosto triste 11.10.16 come per.
Johnny sembra piuttosto triste questo pomeriggio.
Salone piano, piuttosto triste come non.
Piuttosto triste immagine del vestito come.
Usano internet, piuttosto triste immagine di.
Challenge, chiamato e-mergency, è piuttosto triste come.
Invitate i loro case, piuttosto triste immagine.

Как использовать "rather sad, pretty sad" в Английском предложении

This part is rather sad and downhearted.
One rather sad aspect was e.g.
I'm pretty sad about that actually.
I’m feeling rather sad about that.
Its rather sad don't you think!
Actually, I’m rather sad about it.
She looks rather sad for herself now!
It’s all rather sad (but good).
Pretty sad statistics, wouldn’t you say?
Rather sad looking birds if you ask me.
Показать больше

Пословный перевод

piuttosto traumaticopiuttosto turbato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский