Примеры использования Popolano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Suo padre è un popolano!
Her father was a commoner!Miliardi di persone popolano la terra, e chissà forse anche l'universo….
Billion people inhabit the earth and maybe, who knows, even the universe….Nominare reggente un popolano.
Appointing a commoner as regent.I delfini che popolano le acque costiere della Grecia sono sottoposti a pesanti minacce.
Dolphins inhabiting the coastal waters of Greece are facing significant threats.Anche molti animali popolano la zona.
Many animals live in the area.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aree popolatemondo popolatozone popolatezona popolatacreature che popolanoutilizzate nella medicina popolare
Больше
Использование с наречиями
divenne popolarereso popolarediventato molto popolarediventato popolarepiu popolaridetto popolaredivenne molto popolarediventato così popolarerimane popolarediventando più popolare
Больше
Ragazzi, avete visto il nuovo ragazzo di Cece, il popolano?
Did you guys see Cece's new boyfriend, the commoner?Milioni di persone popolano Manhattan.
Million people inhabit Manhattan.Ma il giullare non può scendere in torneo, è un popolano.
But the jester cannot fight in tournament! He's a commoner.Ti godi la vita da popolano, Julie?
Enjoying life as a commoner, Julie?Essi rinunciarono al cognome di famiglia e assunsero quello di Popolano.
They renounced the Medici surname and took the name of Popolano.Quante belle signore popolano le tue notti?
Any lovely ladies filling your nights?In particolare, sono da non perdere gli splendidi coralli che li popolano;
In particular, don't miss the spectacular corals which live there;Condizioni generali di: Popolano Di Sotto.
General conditions of: Popolano Di Sotto.chiamato anche il Popolano.
also called the Popolano.A milioni di insetti che popolano ogni onda.
To insect millions peopling every wave.Popolano silenziose i fondali di mari
They populate silent seashellsKong Qiu e' un semplice popolano.
Kong Qiu… He's nothing more than a commoner.I cultori del relax estremo popolano spiagge sconfinate dalle caratteristiche morfologiche più varie.
Fans of boundless relaxation far inhabit the beaches from morphological characteristics.Storie di nani e personaggi che popolano le montagne.
There are stories of dwarves and characters inhabiting the mountains.Uno stereotipo… uno dei tanti che popolano i nostri pensieri e modi di fare….
Populates our thoughts and ways of working on canvas….alberi e nuvole popolano la scena.
trees and clouds also populated the scenes.Una delle domande più popolari che popolano chiede quando cerca quel? perfect?
One of the most popular questions that people ask when searching for that? perfect?Così, è importante conoscere le parole che popolano spesso l'abuso.
So, it is important to know the words that people often misuse.Le pubbliche relazioni potenzialmente produttive popolano riposarsi sui loro remi in una grande organizzazione.
Potentially productive public relations people resting on their oars in a large organization.Trattiamo opere importanti di Eduardo Gordigiani(Firenze 1866- Popolano di Marradi 1961).
sell works by the painter Eduardo Gordigiani(Firenze 1866- Popolano di Marradi 1961).In Approdo del Re… come puniscono un popolano che colpisce un principe?
In King's Landing, how do they punish a commoner who strikes a prince?I foraminifera sono microrganismi unicellulari eucarioti che popolano tutti gli ambienti marini.
Foraminifera are eukaryotic unicellular microorganisms inhabiting all marine environments.I feromoni realmente interessano il senso che popolano ed altri animali si comportano?
Do Pheromones actually affect the way that people and other animals behave?A parte i mendicanti, derelitti e drogati che popolano il nostro nuovo mondo?
Besides the bums, derelicts, and drug addicts who populated our new world?Numerosi, sia per specie che per quantità, uccelli popolano e animano tutto l'ambiente.
Many birds, both for species and for quantity, inhabit and animate the entire environment.
