Примеры использования Possedeva на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lui ne possedeva una quota?
He have a share?Di sapere che lei le possedeva?
Of knowing you have them?Scott possedeva il parco?
Scott owns the park?Callen ha mai detto se Arkady possedeva uno yacht?
Did Callen ever mention Arkady having a yacht?Lei possedeva delle pistole?
Did you own guns?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
camere possiedonofamiglia possiedepersone che possiedonopadre possiedebiblioteche che possiedonosocietà possiedebungalow possiedechiesa possiedediritto di possederecittà possiede
Больше
Использование с наречиями
possiede anche
possiede inoltre
possiede ancora
possiede già
possiede più
possiede circa
possiede solo
possiede diverse
possiede almeno
necessario possedere
Больше
Использование с глаголами
dimostrato di possederemostrato di possederesognato di possederecrede di possedere
Perche' Elizabeth Merriwick possedeva una giacca come questa?
Why would Elizabeth Merriwick have a jacket like this?Chi possedeva un passaporto straniero, aveva già lasciato la città.
Those holding a foreign passport had already left.Era bellissimo. Non minacciava né possedeva nessuno.
He was nice and persuasive. He didn't threaten or possess anybody.Scott possedeva Orion park.
Scott owns orion park.Sono successe cose meravigliose a chi possedeva questa giacca.
Wonderful things happened to the people who own that coat.Suo zio possedeva lo studio.
His uncle owns the studio.Ci volle un po' per ottenere il nome del demone che la possedeva.
It took a while to get the name of the demon possessing her.Il defunto possedeva qualche proprietà?
Did the Deceased own any property?Nota sul Soggetto: Il soggetto era nudo e non possedeva nessun oggetto.
Note: Subject was naked and holding no items at the time.Mio padre possedeva una casa editrice.
My father owns the publishing house.Non basta che vostro fratello abbia ucciso l'uomo che possedeva questa nave?
Isn't it enough that your brother already butchered the man that owns this ship?Eli David possedeva una fattoria fuori da Yavne'el.
Eli David owns a farmhouse outside of Yavne'el.Sono successe cose meravigliose a chi possedeva questa giacca. D'accordo.
Wonderful things happened to the people who own that coat. Right.Mio popolo possedeva questo lago prima di uomo bianco.
My people own this lake before white man come.L'imperatore era poco più di un prestanome che non possedeva un vero potere amministrativo.
The Emperor was little more than a figurehead, holding no real administrative power.Un bianco la possedeva, così loro possedevano lui.
The white man owned it, so they Van Pelt assunse il dominio sulle creature di Jumanji… le possedeva, le controllava.
Van Pelt assumed dominion over all of Jumanji's creatures… possessing them, controlling them.Gesù Cristo possedeva o no gli indumenti da lui indossati?
Did Christ… or did he not… own the clothes that he wore?Hakluyt, naturalmente, non possedeva una copia dell'Inventio.
Hakluyt did not himself, of course, have a copy of the Inventio.Nermin possedeva informazioni sul piano di attacco degli Ahmadi.
Nermin must have information about the Ahmadis' attack plan.Altrimenti come avrei saputo che possedeva le capacita' che richiedevo?
How else was I supposed to know you possess the capabilities I require?Possedeva le macchine, i vestiti, case, iscrizioni al country club.
She owned the cars, clothes, houses, country-club memberships.Sì, aveva un genero che possedeva quel ristorante agli otto immortali.
Yes, she had a son-in-law that owns this Eight Immortals Restaurant.Possedeva le macchine, i vestiti, case, iscrizioni al country club.
The houses, country club memberships, cats and dogs. She owned the cars, the clothes.Fernandes possedeva anche un marchio per le copie di Gibson denominato Burny.
Fernandes also owns Burny, a brand for Gibson replicas.
