POSSONO DISTURBARE на Английском - Английский перевод

• can disturb
• may disturb
• can disrupt

Примеры использования Possono disturbare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Cose che possono disturbare il tuo gatto.
Things that may disturb your cat.

Più a lungo, il rumore della strada e l'odore di farm possono disturbare.
Longer, the road noise and the smell of farm may disturb.

Cose che possono disturbare il tuo gatto.
Things that may disturb your catÂ.

Sono rigorosamente proibiti i rumori che possono disturbare il riposo.
All noises which may disturb the sleep of other guests are strictly forbidden.

Possono disturbare una persona per molti anni.
They can disturb a person for many years.

Feste pubbliche e ferie possono disturbare i tuoi piani.
Public festivities and Holidays can disrupt your plans.

Possono disturbare il paziente costantemente o alzarsi e scomparire.
They can disturb the patient constantly or arise and disappear.

Sia la caffeina che l'alcol possono disturbare i normali modelli di sonno;
Both caffeine and alcohol can disrupt normal sleep patterns;

IBS possono disturbare questo coordinamento e causare sintomi dolorosi.
IBS can disrupt this coordination and cause painful symptoms.

Il gioco Ã̈ colmo di colori sgranati e scuri che possono disturbare a volte.
The game is bubbling with grainy and dark colors that can annoy sometimes.

Alcuni farmaci possono disturbare gli organi endocrini.
Some medications can disrupt the endocrine organs.

Display eccessivamente luminosi in una stanza dalla luminosità ridotta possono disturbare gli occhi.
Too bright displays in a dimmed room may disturb the eyes.

In tutti questi casi, gli ftalati possono disturbare l'attività dei perossisomi.
In all these cases phthalates may disturb the activity of the peroxisomes.

Possono disturbare i cellulari, ma se lo fanno col sistema radio per le emergenze.
They can jam the phones, but if they jam the Emergency Broadcast System.

Il fatto che i carboidrati possono disturbare la separazione del succo pancreatico.
The fact that carbohydrates can disturb the separation of pancreatic juice.

Sebbene non sia un pericolo per la salute, le lentiggini possono disturbare esteticamente.
Although they are not a danger for the health, freckles may be disturbing aesthetically.

Le condizioni del manto stradale possono disturbare in modo rilevante l'andamento della circolazione.
The road conditions can disrupt significantly the traffic performance.

Alcune manifestazioni della ristrutturazione in corso possono disturbare voi, anche se sono normali.
Some manifestations of the ongoing restructuring may disturb you, even though they are normal.

Le“mosche volanti” possono disturbare una corretta visione, creando difficoltà soprattutto nella lettura.
The"flying flies" can disrupt correct vision, creating difficulties in reading.

Nelle stesse ore sono vietati tutti i rumori che possono disturbare il riposo dei campeggiatori.
In the same hours it is prohibited all noises that may disturb the campers.

Gli antibiotici possono disturbare l'equilibrio dei batteri che causano la rapida crescita di alcuni ceppi.
Antibiotics can disrupt the balance of bacteria causing the rapid growth of some strains.

Nessun ballerino o altro partecipante possono disturbare la giuria durante il giudizio.
No dancer or any other participant may disturb the judges during judging.

Alcuni fattori esterni possono disturbare il naturale equilibrio dei batteri buoni,
Several external factors can disturb the natural balance of benign bacteria,

Questi pensieri, essendo più Raja-Tama di natura, possono disturbare la mente e ridurre la sāttviktā nella persona.
These thoughts, being more Raja-Tamain nature, can disturb the mind and reduce sāttviktā in the person.

Troppa luce e viceversa possono disturbare il sonno o
Too much or too little light can disturb your night's sleep

Non siamo bambini, che possono disturbare la mamma a letto malata.
We are not such children that we should be disturbing our mother on her sick bed.

I campi elettromagnetici, che possono disturbare l'orientamento e la navigazione delle api;
Electromagnetic fields that may disturb the orientation and navigation of honeybees;

I bodybuilder che assumono anabolizzanti possono disturbare il dolore alle articolazioni dopo gli allenamenti.
Bodybuilders who take anabolic this may disturb joint pain after workouts.

Diphosphate Dosi elevate possono disturbare il normale rapporto di calcio e fosforo nel corpo.
Diphosphate High doses can disrupt the normal ratio of calcium and phosphorus in the body.

Com ha diverse caratteristiche che possono disturbare la vostra esperienza complessiva di navigazione
Com has several features that may disturb your overall browsing experience

Как использовать "possono disturbare" в Итальянском предложении

AiLe intolleranze alimentari possono disturbare il.

Gli attacchi possono disturbare molto spesso.

Motivi troppo “chiassosi” possono disturbare l’atmosfera.

Queste possono disturbare il segnale rendendolo scadente.

Tuttavia, diversi fattori possono disturbare questo equilibrio.

Certe piccole noie possono disturbare una gravidanza.

Alcune sequenze possono disturbare i soggetti impressionabili.

Questi problemi possono disturbare la tua partita.

Possono disturbare il paziente per diversi anni.

Queste interruzioni possono disturbare il nostro sonno.

Как использовать "can disturb, can disrupt" в Английском предложении

Nothing can disturb his Vedette status.

The juggling noice can disturb you !

Medications can disrupt thyroid hormone metabolism.

Many things can disturb your sleep.

Isn’t it spooky and can disturb our feeling?

Ambient light can disrupt sleep patterns.

And they can disrupt your life.

Pregnancy can disrupt your sleep patterns.

It can disturb our balance and health.

Nobody can disturb your online projects.