POTENZIANDO на Английском - Английский перевод

• enhancing
• strengthening
• increasing
• boosting
• reinforcing
• upgrading
• improving
• developing
• empowering
• bolstering
• potentiating
• augmenting

Примеры использования Potenziando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Potenziando l'anima. Come posso farlo?
Increase the anima. How do I do that?

Le economie emergenti stanno potenziando rapidamente la propria presenza.
Emerging economies are rapidly expanding their presence.

Potenziando l'anima. Come posso farlo?
How do I do that? Increase the anima?

Impulsa la segregazione dell'ormone della crescita, potenziando il recupero.
It promotes the release of the growth hormone, which enhances the recovery.

Potenziando la capacità di analisi e valutazione.
Reinforcing the analytical and assessment capacity;

Limitare il traffico privato, migliorando e potenziando il trasporto pubblico.
Restricting private traffic by improving and stepping up public transport;

Potenziando e aggiornando il dialogo sui temi macroeconomici.
Strengthen and upgrade their macro-economic dialogue.

Incremento della disponibilità di asset/equipment, potenziando i processi di manutenzione.
Increase of asset/equipment availability, enhancement of maintenance processes.

Sta potenziando la sicurezza… scanner a raggi X, tutta l'artiglieria.
He's amping security-- X-ray scanners, the whole nine.

Investimenti nel personale, premiando l'eccellenza del personale e potenziando tutte le squadre degli USP;
Investments in staff, rewarding staff excellence, and empowerment of all USP teams;

Potenziando la produttività, le agenzie governative possono offrire servizi nuovi
By enhancing productivity, government agencies can deliver new(and better)

Migliorare la protezione contro le minacce sanitarie potenziando la capacità di rispondervi in modo coordinato.
To improve protection against health threats by developing capacity to respond to threats in a co-ordinated manner.

Intel sta potenziando il nuovo ecosistema che renderà possibile la guida pienamente autonoma.
Intel is powering the new ecosystem that will make fully autonomous driving possible.

Questo è il lavoro che abbiamo fatto, aumentando il budget e potenziando le attività locali e sul territorio proprio a vantaggio delle associazioni.
This is the work we have done, increasing the budget and improving local activities and EU-wide activities for the benefit of the associations.

sbloccabili potenziando i tuoi agenti ribelli.
unlocking by boosting your rebel agents.

Allo stesso modo, stiamo potenziando il nostro impegno in termini di rapporti con tutte le aziende ad est e in Giappone.
In the same way, we are developing our efforts in terms of relations with all businesses in the East and in Japan.

promuovendo un miglior assorbimento di nutrienti nei muscoli e potenziando la loro crescita.
absorption capacity promoting better absorption of nutrients in the muscles and boosting their growth.

Con il rilascio di SDK 2.0, stiamo potenziando lo SDK 1.0 con nuove funzionalità per una maggiore
With the release of SDK 2.0, we're bolstering the SDK 1.0 toolset with new features

in grado di reagire al rapido mutamento di circostanze e esigenze, potenziando al tempo stesso il proprio contributo all'azienda.
able to respond to rapidly changing circumstances and demands whilst increasing their contribution to the enterprise.

Potenziando le infrastrutture di ricerca esistenti
Developing research infrastructures and establishing

Adottare provvedimenti per aumentare il tasso d'occupazione delle donne, in particolare potenziando l'offerta di servizi di custodia dei bambini
Take action to increase the employment rate of women, in particular by increasing the supply of care facilities for children and other dependants.

Potenziando la concorrenza nei mercati dell'energia si offriranno i giusti
Improving competition in the energy markets will contribute

sta potenziando i propri collegamenti ferroviari sull'asse Nord-Sud
is upgrading own railway connections on the axis North-South

Stiamo potenziando il nostro stabilimento produttivo IEMCA con un nuovissimo Giuliani F2F,
We are empowering our IEMCA production plant with a brand new giuliani F2F,

sponsorizzando i tornei principali e potenziando le facilities dedicate ai golfisti all'interno delle proprie strutture.
sponsoring major tournaments and improving the facilities devoted to golfers within its own structures.

Potenziando le aziende di medie e grandi dimensioni,
Empowering midsize and enterprise businesses,

Rende migliore la circolazione, aumentando l'affluenza di sangue al cervello e potenziando la prontezza mentale,
It makes better the circulation, increasing the flow of blood to the brain and increasing mental alertness, concentration, short-term mnemonic functions and cognitive ability.

Firmando e potenziando i Patti di Sangue ti permetterà di reclutare nuove Unità,
Signing and upgrading Blood Pacts will enable you to recruit new Units,

ottenuto la soppressione della tratta Trapani-Cagliari perché antieconomica, potenziando di fatto la linea Palermo-Cagliari.
obtained the abolition for uneconomical the Trapani-Cagliari draft because, upgrading in fact the Palermo-Cagliari line.

Siamo lieti di vedere che Bentley sta unificando, accelerando e potenziando la collaborazione, gli approfondimenti progettuali e operativi,
We are pleased to see that Bentley is unifying, accelerating, and improving collaboration, project and operational insights,

Как использовать "potenziando" в Итальянском предложении

Potenziando così efficace coadiuvante per averlo!

L’eccitazione mentale, potenziando così che sai.

Perché farlo proprio potenziando gli ospedali?

L’eccitazione mentale, potenziando così che tu.

Ozcans gruppo che sta potenziando il.

Nastro adesivo che sta potenziando il.

Berlusconi sta potenziando Murdoch, dice Merlo.

Progettati per l’eccitazione mentale, potenziando così.

Antonella Clerici preparano all'Expo potenziando il.

Cardiache sta arava perioperatively potenziando il.

Как использовать "enhancing, strengthening, increasing" в Английском предложении

Enhancing differential evolution with interactive information.

Flexibility and Strengthening are addressed next.

Consider increasing the minimum SOC level.

Nurturing Faith, Enhancing Life, Celebrating Difference.

continuing improvement and enhancing quality applications.

I’m out there enhancing the streets.

Propelling growth while strengthening our core.

Ten reasons why Strengthening Families works!

White caps signal the increasing wind.

And strengthening our entity level controls.