Примеры использования Povero idiota на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Povero idiota.
Poor fool.È il racconto d'un povero idiota;
It is the tale of a poor fool.Povero idiota.
Poor idiot.Sono sempre stato il povero idiota.
I have always been the poor schmuck.Povero idiota!
You poor fool!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
stupido idiotacompleto idiotavero idiotapiccolo idiotabrutto idiotautili idiotiidiota totale
povero idiotavecchio idiotadannato idiota
Больше
Использование с глаголами
sembrare un idiotacircondato da idiotifottuto idiotaidiota sa
sentire un idiotaidiota a pensare
Больше
Использование с существительными
razza di idiotabranco di idiotimucchio di idiotigruppo di idiotisacco di idiotibanda di idioticoppia di idiotipezzo di idiota
Больше
Ha l'astuzia di una sardina, povero idiota.
He has the cunning of a sardine, poor fool.Povero idiota.
This poor fool.E le vittime finivano come questo povero idiota.
And the victims ended up like this poor sod.Povero idiota.
You poor idiot.Si è cagato addosso fino a crepare. Povero idiota… Dykstra.
He shit himself to death. Poor sod, Dykstra.Il povero idiota se l'è sposata.
The poor idiot married her.La vita… che importa?… È il racconto d'un povero idiota;
Life… What does it matter? It is the tale of a poor fool.Povero idiota nella classe del 2009.
Poor idiot in class of 2009.E ora ho trascinato questo povero idiota nei miei casini.
And now I have dragged this poor idiot into my bullshit.Gia', il povero idiota ha tagliato la corda.
Yeah, poor idiot cut and ran.Suppongo non sappia che Mendez se l'e' scopata. Povero idiota.
Poor schmuck. Guess he doesn't know Mendez stuck it in her.Io povero idiota, tutto sbagliato in mia vita.
I, poor fool, messed up my life.Non e' stato il barbone a uccidere Wally Walker, ma il povero idiota.
The drifter didn't kill wally walker, The poor schmo did.Il povero idiota vuole diventare un'avvocato?
Poor schmuck wants to be a lawyer?Ti piacerebbe se fossi tu il povero idiota che viene tradito?
How would you like it if you were the poor schmuck being cheated on?Io povero idiota, tutto sbagliato in mia vita.
Me, poor idiot, messed up my life.Cosa saranno, 12, 13 milioni di persone contro un solo povero idiota?
What is that, 12, 13 million people against one poor schmuck?Povero idiota… si è cagato addosso fino a crepare.
Poor sod, he shit himself to death.Non voglio rubarti a qualsiasi povero idiota tu debba incontrare.
I don't want to keep you from whatever poor schmuck you're here to meet.Quel povero idiota non sa fare di meglio.
The poor idiot just doesn't know any better.Voglio dire, sto pedinando… Un povero idiota il cui unico sfogo è il suo computer?
Whose only outlet is his computer? I mean, I-I'm stalking some poor schmuck.Io povero idiota, tutto sbagliato in mia vita.
I poor idiot, all wrong in my life, all lost.Che è un povero idiota e che non dovrebbe mancarti.
You know he's a poor idiot, and you shouldn't miss him.Il povero idiota investito nel parcheggio?
The poor schmo that got run over in the parking lot?Io povero idiota, tutto sbagliato in mia vita.
Nothing ever clearly I poor idiot, all wrong in my life.
