Примеры использования Pre-assemblate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nel 2011, le versioni vendute sono pre-assemblate.
In 2011, the versions sold are pre-assembled.Scatole pre-assemblate con generatore per protezione da sovratensioni.
Generator boxes with preassembled surge protection.Le pensiline Gemma vengono fornite pre-assemblate.
Gemma The shelters are supplied pre-assembled.Scatole pre-assemblate con generatore equipaggiate con porta fusibili e protezione de sovratensioni.
Generator boxes with preassembled surge protection.Le pensiline Sissi vengono fornite pre-assemblate.
The shelters are supplied pre-assembled Sissi.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
siringa pre-riempita
penna pre-riempita
diritto di pre-autorizzare
test pre-campionato
Scatole pre-assemblate con generatore equipaggiate con portafusibili e protezione da sovratensioni.
Generator boxes with preassembled fuse holdersand surge protection.Le pensiline Gemma vengono fornite pre-assemblate.
Valeria The shelters are supplied pre-assembled.Le scocche arrivavano dalla Ghia pre-assemblate ed evidenziarono immediatamente problemi di finiture.
The chassis arrived pre-assembled by Ghia and immediately showed problems in their fittings.Le rondelle Ring Lock HEICO-LOCK® sono fornite pre-assemblate.
HEICO-LOCK® Ring Lock Washers are supplied pre-assembled.Scelta tra sezioni completamente pre-assemblate o profili e parti separati;
Choice between fully pre-assembled sections or separate profiles and parts;Riceverai il nostro Elektro Citycocdo in condizioni pre-assemblate.
You will receive our Elektro Citycocdo in pre-assembled condition.Alcuni kit sono pre-assemblate, e si può navigare pre-configurato kit di decidere ciò che si desidera.
Some kits are pre-assembled, and you can browse pre-configured kits to decide what you want.Le staffe di montaggio necessarie per l'hardware sono pre-assemblate al vetro o allo specchio.
All necessary mounting brackets for the hardware are pre-assembled to the glass or mirror.Le nostre parti pre-assemblate standard consentono la progettazione,
Our standard pre-assembled parts allow for fast constructionscatto dei passacavi KEL-U sono già pre-assemblate e montate molto vicino alla piastra dell'armadio.
cable entry frames are already pre-assembled and mounted close to the enclosure mounting plate.Cabine pre-assemblate, cablate e testate
Pre-assembled substations, fully fi tted outsettore è esteso alle ruote complete pre-assemblate in acciaio e alluminio.
segment has been extended with the addition of pre-assembled complete wheels in steel and aluminium.Scatole pre-assemblate con generatore per protezione da sovratensioni tipo 1+ 2,
Generator boxes with preassembled surge protection type 1+ 2,i connettori hanno un ingombro ottimizzato e sigillature pre-assemblate per ridurre il tempo di montaggio.
these connectors have a space-saving compact design and pre-assembled seals to cut assembly time.Rosenberger OSI fornisce soluzioni di cablaggio pre-assemblate in fibra ottica per data center,
Rosenberger OSI provides pre-assembled cabling solutions based on fiber optics for data centers,con particolare attenzione nella realizzazione di strutture pre-assemblate per facilitarne la successiva installazione e messa in funzione.
with particular care to the creation of pre-assembled structures to facilitate their subsequent installation and commissioning.Tutte le cartucce u-TAH Universal sono pre-assemblate e testate in fabbrica al 100% per garantire un riempimento senza problemi,
Each u-TAH Universal Cartridge is pre-assembled and 100% factory tested to ensure trouble-free filling, long productpossiamo offrire uan combinazione di molle pre-assemblate per quasi tutte le misure alle migliori condizioni economiche.
we can offer a combination of pre-assembled springs for almost every door size at the most economical conditions.Le nostre case non sono costruzioni prefabbricate se non per alcune componenti pre-assemblate in fabbrica, che soddisfano appieno tutte le esigenze tecniche
Our houses tutte le automazioni per tapparelle di Bft vengono fornite pre-assemblate, con notevole beneficio per gli installatori che vedono ridotti i tempi di montaggio.
Bft roller shutter automation systems are supplied pre-assembled, greatly reducing installation times.il momento in cui le sezioni pre-assemblate si uniscono per formare quel che rappresenta il nuovo ingresso nella nostra flotta,
the moment in which the sections pre-assembled join in order to form those that the new income in our fleet represents,I sensori possono essere acquisiti singolarmente, con o senza l'uso di connettori, oppure come serie pre-assemblate di sensori collegati tramite giunzione a fusione(un collegamento
Sensors can be acquired individually, with or without connectors; or as pre-assembled arrays of sensors connected by fusion splices-sono unità autonome, pre-assemblate e pre-lubrificate che consentono di ridurre i costi di manutenzione,
the Timken® AP™ bearing is a self-contained, pre-assembled, pre-lubricated bearing that reduces maintenance costs
