Примеры использования Precedere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Bisogna precedere il monsone.
You have got to beat the monsoon.Questo flag può essere negato facendolo precedere da un'!
This flag can be inverted by preceding it with a'!Bisogna precedere il monsone.
We have got to beat that monsoon.suo nome di file devono precedere il comando.
As an option,--output and its filename must come before the command.Noi dobbiamo precedere la pioggia.
We have got to beat the rain.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
periodo che precedegiorni che precedonoconsiderazioni che precedonoanno che precedesettimana che precedeanni che precedonodisposizioni che precedonosettimane che precedonoreputazione ti precedereputazione mi precede
Больше
Использование с наречиями
precede sempre
precede immediatamente
preceduto solo
Precedere gli eventi, se siamo ancora in tempo.
Forestall events, if we have time.Esso non sopporta di lasciarsi precedere da altra cosa.
It does not let anything else go ahead.Devi precedere gli scambi di domattina.
Gotta beat the morning trade figure.In altre parole, la sensazione deve precedere la comprensione.
In other words, the feeling must be prior to understanding.Precedere a 200, livello D, codice omega.
Proceed to 200, level D, programming code omega.Tali definizioni devono precedere il file incluso con\include.
These definitions must come before the\include would file.Puo' precedere il suo addestratore di 250 metri.
He could go out in front of his handler for like 300 yards.Un aumento di gravitone potrebbe precedere un'espansione della massa.
Graviton buildup could be a precursor to mass expansion.Dovevo precedere senza paura con assoluta fiducia.
I had to proceeed fearlessly, with absolute confidence.La costituzione in pegno deve precedere qualsiasi richiesta di.
The pledge should be established prior to any request for credit.Come precedere l'ordine se ho logo da stampare?
A: How to precede the order if I have logo Le patologie della tiroide possono precedere o manifestarsi in gravidanza.
Thyroid disorders may predate or develop during pregnancy.Nel precedere soltanto un cambiamento in p1 è stato considerato.
In the preceding only a change in p1 was considered.Presiedere nella carità è innanzitutto precedere«nell'amore di Cristo».
Precedere i trattamenti e l'idratazione da una pulizia meticolosa;
Preface treatments and hydration with meticulous cleansing;Anche questi termini devono precedere di quattro settimane l'inizio del progetto!
Also these dates must be 4 weeks Prior to the start of the project!Presiedere nella carità significa- ripetiamolo- precedere nell'amore di Cristo.
Leading in charity means- let me repeat- preceding in the love of Christ.Potete anche fare precedere il nome del file dal nome di una directory.
You can also prefix the filename with the name of a directory.DOMANDA: Riguardo la Preghiera per i Defunti: deve precedere o seguire l'inumazione?
Question: Concerning the Prayer for the Dead: should it precede or follow the interment?Ascolta, voglio precedere quello che sto per chiederti con delle scuse.
Listen, I want to preempt what I'm about E certamente, il nostro cambiamento negli standard potrebbe precedere il cambiamento nei comportamenti.
And of course, our change in standards can outpace the change in behavior.Questo fatto può precedere il furto fisico del computer. Informazioni riservate.
This may preempt theft of physical computer equipment. Confidential information.Tuttavia, li raccomando sempre di precedere queste attività con la terapia di disintossicazione.
However, I always recommend them to precede these activities with detoxification therapy.Lì i pensieri devono precedere, al fine di stabilire le basi delle immagini.
Here, thoughts must come first in order to form the basis for the pictures.Senza limitando la generalità del precedere, Festa Ricevente più lontano promette e è d'accordo.
Without limiting 
