Примеры использования Precipitò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E l'elicottero precipitò?
And the chopper went down?Precipitò in giù, sempre più in giù.
She fell down and down.Ormai ingovernabile, l'aereo precipitò.
True enough, the plane crashes.Il suo aereo precipitò vicino ad Amburgo.
His plane went down near Hamburg.Precipitò per 4 minuti e 36 secondi a 1.
He fell for four minutes and 36 seconds, reaching 740mph.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
precipita nei pressi
precipitato questa condizione
precipitato nel fuoco
precipitare le cose
Venne la notte e la città precipitò nell'oscurità.
Night came and the city plunged into darkness.Il Paese precipitò nella guerra civile.
The country was plunged into civil war.L'interesse dei media per questi eventi precipitò a zero.
The interest of the media in these events plunged to zero.Questa cosa precipitò 50 anni fa, nessuno sapeva cos'era.
When that thing landed 50 years ago, they didn't know what it was.Lo so. Durante la prima ricognizione, il suo elicottero precipitò.
I know. His first patrol, his helicopter went down.A bordo di un JU 87 precipitò in Crimea nell'inverno del 1943.
Aboard a JU 87, he crashed in the Crimea in the winter of 1943.Poi, quando le nubi se ne andarono, la temperatura precipitò.
Then, as the clouds moved out, the temperature plummeted.Ehi. Quando il loro aereo precipitò nel ghiaccio, si congelarono.
Hey! When their plane went down in the ice, they were frozen.Penso che un giorno o due dopo il suo aereo precipitò.
I think it was a day or two after that that his plane went down.La carrozza precipitò nella gola del Despeñaperros, sono morti tutti.
The carriage rushed down Despeñaperros canyon, and they all died.Maiale attraversò e trovò il lupo, precipitò giù per la collina;
Pig went through and found the wolf, rushed down the hillside;Il mio cuore precipitò dentro l'abisso della mia disperazione, come un passerotto.
My heart fell like a sparrow in the depth of my despair.Per fortuna, fu allora che un argentino svenuto precipitò nella mia stanza.
Luckily, right at that moment, an unconscious Argentinean fell through my roof.Anch'egli si precipitò per uscire, poiché il Signore l'aveva colpito.
Even the king himself wanted to leave quickly because the LORD had afflicted him.Ecco perchè questo fallimento sul palco la precipitò nella più profonda desolazione.
That's why this failure on stage rushed her into the deepest desolation.Precipitò adorava quegli alberi terribili ma immobile Ricordo il mio e attratto dalle stelle.
Attracted by stars Rushed and but still adored these terrific tree.Di conseguenza, il mercato precipitò e quel giorno rimase noto come"giovedì nero.
As a result, the market tumbled and that day was known as"black Thursday.La Terra si raffreddò. Il vapore acqueo si condensò e precipitò in piogge torrenziali.
The Earth cooled. The water vapor condensed and fell in torrential downpours.Papavero precipitò da installare l'aggiornamento sistema dato gratis
Poppy rushed to install the update system given freeTutti gli spiriti maligni dall'inferno precipitò sulla Terra: da demoni demoni minori.
All evil spirits of hell rushed to Earth: from demons to petty demons.ma la situazione interna precipitò.
but the country's domestic conditions plummeted.La capitolazione cecoslovacca precipitò lo scoppio dell'indignazione della nazione.
The Czechoslovak capitulation precipitated an outburst of national indignation.danneggiarono gravemente anche un altro B-29 che precipitò.
this attack severely damaged another B-29, which also went down.Precipitò: e seppe che avrebbe continuato a precipitare, a precipitare per centinaia di anni.
He fell, and knew Durante questa notte, l'Agente Speciale Grant MacLaren precipitò 45 metri verso la morte.
On this night, Special Agent Grant MacLaren fell 45 meters to his death.
