Примеры использования Precipito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
No, precipito con te.
No, I will be plummeting with you.Ma poi la navicella precipito.
But then the ship crashed.Precipito in profondità violette.
I shoot through the violet depths.Poi, l'aereo di tuo padre precipito.
Then your father's plane crashed.Precipito sulla superfice, sono senza controllo.
Rush on the surface, they have no control.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
precipita nei pressi
precipitato questa condizione
precipitato nel fuoco
precipitare le cose
Annie mi chiama, mi precipito a casa.
Annie called me, and I rushed home.Precipito nel buio, adesso il cielo si sta oscurando.
Into the dark I plummet, now the sky's blackening.Beh, un giorno il suo piccolo aereo precipito.
Well, one day, his small plane went down.Precipito fino all'oscurità, ora il cielo si sta oscurando.
Into the dark I plummet, now the sky's blackening.Tu non mi richiami, mi precipito a casa tua.
You don't call me back, I storm your place.Precipito in un buco nero, poi vedo strane creature.
I'm falling down a dark hole, then I see strange creatures.Faccio pochi passi, alla cieca, precipito in una scarpata.
Take few steps, blindly, I fall into a skarp.L'autunno io precipito ed addoloro io sento mi colpirà di notte.
The fall I fall and pain I feel will hit me in the night.Sto inseguendo un sogno e precipito nell'oscurità.
I have been chasing a dream and falling down in the dark.Come un dirigibile karmico. Inutile a dirsi, il mio spirito precipito.
Needless to say, my spirits crashed like a karmic Kinden berg.Annie mi chiama, mi precipito a casa. Il dopo?
The after picture? Annie called me and I rushed home and he's back?Il mio spirito precipito come un dirigibile karmico. Inutile a dirsi.
Needless to say, my spirits crashed like some karmic Hindenburg.Quindi sta dicendo che questo veicolo precipito nell'anno… 1709.
So you're saying this spacecraft crashed in the year… 1709.Era un volo che precipito' vicino a Mosca quattro anni fa.
It was a flight that went down outside of Moscow four years ago.Lo stesso giorno che l'astronave di Superman precipito' nella mia realta.
The same day Superman's rocket crashed in my reality.Quando Chuck Yeager precipito' con la Starfighter nessuno gli dette del minchione.
When Chuck Yeager crashed that starfighter, nobody called him a pillock.E ti chiedo di stringermi la mano… mentre precipito. Quindi… sto per saltare.
And I'm asking you to hold my hand… While I'm falling.Vayzov era su un G4 che precipito' nel 2010 sulla coste di Maiorca.
Vayzov was on a G4 that went down off the coast of Majorqua in 2010.Nel'91, alla fine della Guerra del Golfo, il suo aereo precipito' in territorio iraniano.
It was'91, the end of the Gulf war. Your plane went down over Iranian airspace.Quando l'aereo di Marshall precipito', George… Riconobbe le somiglianze.
When Marshall's plane went down, George… he recognized the similarities.E ti chiedo di stringermi la mano… mentre precipito. Quindi… sto per saltare.
I'm asking you to hold my hand… while I'm falling. So.Quindi sta dicendo che questo veicolo precipito nell'anno… Quindi sta dicendo che precipito 300 anni fa?
So you're saying this spacecraft crashed in the year, uh… So you're saying this spacecraft crashed 300 years ago? That's right?E poi aspetto' per ventitre' lunghi minuti. E quando non precipito' nessun missile, seppe di aver ragione.
And then he waited for 23 long minutes, and when no missiles fell, he knew he was right.Inutile a dirsi, il mio spirito precipito' come un dirigibile karmico.
Needless to say, my spirit crashed, like some karmic Hindenberg.
