Примеры использования Presenziò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Persino Teddy Roosevelt presenziò.
Even Teddy Roosevelt came.Presenziò in tutte le gare dell'Argentina.
Argentina participated in all the editions of the competition.Al suo funerale presenziò papa Pio IX.
His funeral was attended by Pope Plus IX.E presenziò a 3 incontri del Concilio Ristretto in 17 anni.
And he attended three small council meetings in 17 years.Nei negoziati con i protestanti d'Ungheria, presenziò nel 1734 come unico laico alla riunione indetta allo scopo.
In the negotiations with the Protestants in Hungary, he was present in 1734 as the only layman.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diritto di presenziare
E presenziò a 3 incontri del Concilio Ristretto in 17 anni.
In 17 years. And he attended three small council meetings.Il console generale francese in Gerusalemme, Frédérique Desagleau, presenziò al funerale delle cinque vittime.
The French consul-general in Jerusalem, Frédérique Desagleau, attended the funeral of the five victims.Egli stesso presenziò a molti battesimi di massa nel 780.
He himself assisted in several mass baptisms 780.Nel 1139 Fulcherio partecipò all'assedio di Banyas e, nel dicembre dello stesso anno, presenziò ad un sinodo in Antiochia.
In 1139 Fulcher participated in the siege of Banyas, and was present at a synod in Antioch in December of that year.Presenziò alla sua ultima riunione del Politburo il 29 gennaio 1939.
He attended his last Politburo meeting on January 29, 1939.Il giorno prima di venire uccisa, Anastasija presenziò all'evento unitario anarco-comunista chiamato'Autonomous Action.
The day before her murder, Anastasia appeared at the anarcho-communist unity event'Autonomous Action.Presenziò all'Assemblea Generale delle Nazioni Unite nel 1953,
He attended the General Assembly of the United Nations in 1953,Il 28 marzo 2010, Richard Hammond presenziò alla demolizione di due ciminiere di 170 metri a Northfleet.
On 28 March 2010, Richard Hammond attended the demolition of the two 550 ft chimneys at Lafargegli venne concesso asilo in Cecenia e presenziò alla cerimonia d'insediamento di Dudaev.
he was given asylum in Chechnya and attended Dudayev's inauguration as President.Il 21 novembre presenziò alla resa della Hochseeflotte tedesca.
On 21 November she was present at Scapa Flow for the surrender of the German High Seas Fleet.In rappresentante di ogni paese dei Dominions ogni primo ministro di ciascun paese presenziò alla processione dell'abbazia.
For the event itself, the prime ministers of each Dominion took part in the procession to the abbey, while representatives of nearly every country attended.Il 20 febbraio 1895 Douglass presenziò ad una riunione del National Council of Women a Washington D.C.
On February 20, 1895, Douglass attended a meeting of the National Council of Women in Washington, D.C.Presenziò all'inaugurazione delle Terme e del Grand Hotel l'Arciduca Eugenio d'Asburgo,
Archduke Eugen of Austria attended the opening of the Grand HotelLa situazione era così grave, che Augusto stesso presenziò al processo, anche se non era stato chiamato come testimone.
The situation was so serious that Augustus himself appeared at the trial, even though he had not been called as a witness.Nel 1970 presenziò ai Giochi del Commonwealth in Giamaica
In 1970, he attended the British Commonwealth Games in Edinburgh,nominato Lord of the Bedchamber, e presenziò alla conversione sul letto di morte del re al cattolicesimo romano.
In 1682 he Presenziò all'azione dell'8 gennaio 1780,
He was present at the action of 8 January 1780,Brunel era molto orgoglioso dei successi di suo figlio e presenziò al varo della SS Gret Britain avvenuto
He Presenziò alla resa di Charles Cornwallis a Yorktown,
He was present at Charles Cornwallis's surrender at Yorktown,Alcuni mesi dopo, il 6 ottobre 1782, Johnson presenziò per l'ultima volta ad una cerimonia in chiesa,
Months later, on 6 October 1782, Johnson attended church for the final time in his life,L'infortunato Sting presenziò all'angolo di Luger durante l'incontro,
An injured Sting appeared in Luger's corner during the match,Alla cerimonia della posa della prima pietra, il 1 maggio 1958, presenziò Padre Pio che firmò la pergamena ricordo,
Padre Pio attended the ceremony of the laying of the first stone on May 1st 1958,Questa mazza cerimoniale presenziò all'apertura del parlamento scozzese assieme alla regina Elisabetta II
The Scottish Parliament was presented with this mace by Queen Elizabeth II at the openingPer l'esercizio di tale funzione visitò molti paesi e presenziò a diverse prime convenzioni bahai nazionali, comprese quelle del Belgio
As part of his role, he travelled to many countries, and attended the first Bahá'í national conventions of many countries including BelgiumNel novembre 2011 la Morissette presenziò agli American Music Awards,
In November 2011, Morissette appeared on the American Music Awards,
