Примеры использования Privilegia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Molly adesso privilegia.
Molly now prefers a.Privilegia un approccio pluridisciplinare;
Favour a multidisciplinary approach;L'onorevole Rocard privilegia la prima ipotesi.
Mr Rocard prefers the first scenario.Chiamata e mi sento anche un po' privilegia-.
Call, and I even feel a bit privileged.La moda moderna privilegia le unghie naturali.
Modern fashion gives preference to natural nails.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
posizione privilegiatainformazioni privilegiatezona privilegiatavista privilegiataposizione privilegiata nel cuore
meta privilegiataclassi privilegiateclasse privilegiatasituazione privilegiataoccasione privilegiata
Больше
Использование с наречиями
geografica privilegiata
Использование с глаголами
tende a privilegiare
Per questo ho un cuscino per il collo che privilegia la comodità.
That's why I have a neck pillow that prioritizes comfort.Un utente che privilegia la scelta di mobili-oggetto.
A user who prefers the choice of furniture-object.È preferibile scegliere una tavola rotonda, poiché la Provenza privilegia le linee morbide.
It is better to choose a round table, since Provence gives preference to soft lines.Il loro discorso privilegia tre fonti di finanziamento.
From their discourse, they favour three funding sources.Privilegia la tua rete professionale(ex colleghi o studenti).
Privilege your professional network(previous colleagues or students).LEDEROIL RCS, un ingrasso che privilegia la morbidezza.
More-› LEDEROIL RCS, fatliquor favouring softness.L'impresa privilegia le informazioni per essa pertinenti;
Each business prioritises the information relevant to it;Il tutto in un formato rotondo che privilegia il controllo sul potere.
All under a round format that prioritizes control over power.L'artista privilegia la raffigurazione del mondo animale.
The artist prefers the representation of the animal world.La modalità di cessione energetica, che privilegia l'intensità sulla potenza;
Energetic cession modality, which prefers intensity rather than power;Loft privilegia la street art, il kitsch, l'iperrealismo.
Loft gives preference to street art, kitsch, hyperrealism.Ottimo per il discriminante viaggiatore che privilegia piccoli alberghi. Chiudere.
For the discriminating traveller who prefers small hotels. Close.Numero2: privilegia le marche di benzina in promozione e vinci!
Number2: privilege petrol brands on promotion and win!Contribuire a uno sviluppo umano e sostenibile che privilegia la vita e i diritti umani.
SUSTAINABLE CENTER Contribute to sustainable human development that prioritises life and human rights.Dailymotion ora privilegia contenuti curati e di fascia alta.
Dailymotion now emphasizes premium, curated content.Nella scelta e gestione dei collaboratori, Amalelingue privilegia il merito e la professionalità.
In choosing and managing its collaborators, Amalelingue gives preference to merit and professionalism.La cucina privilegia antiche ricette e prodotti naturali.
The cooking gives preference to ancient recipes and natural products.L'andamento dei mercati e dell'economia mondiale, privilegia quelle imprese con mercati di sbocco internazionali.
Trends in the current market and world economy favour companies with international markets.Il progetto privilegia una netta separazione degli spazi per le aree pubbliche e logistiche.
The project prioritises a clear separation of spaces for the public and logistic areas.Il design moderno della cucina privilegia vasi da fiori sospesi, installazioni verticali.
Modern kitchen design gives preference to hanging flowerpots, vertical installations.Evita la zona occhi e privilegia sempre dischetti soffici e morbidi.
Avoid the eyes area and always favor soft and smooth cotton pads.Ti piace un sito che privilegia la qualità tanto quanto la quantità?
Do you love a site that prioritizes quality as much as they do quantity?La strategia distributiva privilegia la costruzione di valore nel lungo periodo.
Distribution strategies focus on building value over the long term.Lo stile mediterraneo privilegia i mobili realizzati con materiali naturali.
The Mediterranean style gives preference to furniture made from natural materials.
