PRIVILEGINO на Английском - Английский перевод

• give priority
• privilege
• favour
• focusing
• prioritise
• give preference

Примеры использования Privilegino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Stimolo verso consumi più sobri, che privilegino la funzionalità e l'efficienza.
Incentivising more modest purchases, giving priority to functionality and efficiency.

sostituisca le precedenti forme di finanziamento a soluzioni che privilegino il RNL degli Stati membri.
resources system replacing what went before, to options favouring Member States' GNI.

Atteggiamenti corporativi che privilegino rivendicazioni“di bottega” sono nocivi per tutti.
Corporate attitudes that give priority to“workshop” claims are harmful to everyone.

Turistici ribadisce il suo no a concessioni che privilegino gli enti pubblici.
The Association of Italian Marinas reiterates his"no concessions that give priority to public bodies.

Si prevede che i paesi dell'allargamento privilegino la trasparenza, la responsabilità e l'efficacia delle istituzioni e delle pubbliche amministrazioni.
Enlargement countries are expected to prioritise transparency, accountability and effectiveness of institutions and public administrations.

Sottolineiamo inoltre quanto sia importante che i Fondi strutturali privilegino il lavoro ambientale.
how important it is for environmental work to be given priority within the Structural Funds.

Chiede pertanto che i programmi dell'UE privilegino tale sostegno
The Committee calls for EU programmes to promote this assistance

Il Comitato suggerisce pertanto che gli Stati membri privilegino misure fiscali e incentivi quali.
The Committee would suggest that Member States give priority to tax measures and incentives such as.

Benché diversi Stati membri e la Commissione privilegino la piena disaggregazione della proprietà,
Although several Member States and the Commission prefer full ownership unbundling,

Il documento sottolinea inoltre come i crocieristi asiatici privilegino principalmente le destinazioni asiatiche.
The document emphasizes moreover as the Asian crocieristi privilege mainly the Asian destinations.

della Comunità e per evitare che gli Stati membri privilegino le proprie compagnie di bandiera.
avoid a situation in which Member States give preference to their own national airlines.

scelte che privilegino insieme l'economico e il sociale,
choices which prioritize both economic and social needs,

tenendo conto delle specificità dei vari territori, e economicamente sostenibili che privilegino la sicurezza e l'ambiente.
economically viable transport systems which prioritise safety and environment and reflect the special features of regions;

il che significa aiuti mirati su considerazioni di selettività e concentrazione che privilegino le interconnessioni che comportino il più elevato valore aggiunto comunitario.
aid will be targeted according to selection and concentration criteria that prioritise the interconnections that will result in the highest Community added value.

Scegliendo di adottare criteri di restauro che privilegino la conservazione del manufatto-
Through its decision to adopt restoration criteria that privilege the conservation of the artefact,

I nostri cittadini tendono a pensare che le norme che disciplinano il mercato interno privilegino le società e l'industria.
Our citizens often feel that the rules of the internal market give priority to companies and industry.

diversifichino ulteriormente l'offerta di combustibile, privilegino forniture esterne affidabili
found which increase diversity of fuel supply, give emphasis to reliable

di lavorazione dei metalli. Essere presenti in ogni parte del mondo, condividere soluzioni tecniche che privilegino il cliente specializzandone e migliorandone l'attività.
being present in every part of the world and sharing technical solutions that favour our customers by specializing and improving their activities.

meccanismi decisionali pluriennali per i TAC di tutti gli stock che privilegino il principio precauzionale evitando così i rischi di crisi
multi-annual decision-making mechanisms for TACs for all stocks, focusing on the precautionary approach, in order to avert the risks

tale obiettivo privilegino uno dei due gruppi industriali.
this target favour one of two industrial groups.

meccanismi decisionali pluriennali per i TAC di tutti gli stock che privilegino il principio precauzionale evitando così i rischi di crisi
multiannual decision-making mechanisms for TACs for all stocks, focusing on the precautionary approach, in order to avert the risks

Può essere che un gruppo, una comunità, pure una diocesi per un certo periodo di tempo privilegino solo la formazione spirituale dei loro membri;
Could be that a group, a community, even a diocese, concentrates for a certain period of time only on the spiritual training of their members;

i regimi di protezione sociale privilegino il sostegno della formazione,
social protection schemes must give priority to support for training,

e non comprendo invece perché altri paesi privilegino i diritti umani dei terroristi alla tutela dei propri cittadini,
I cannot understand why some countries put the human rights of terrorists over the protection of their own citizens

contribuire a garantire che i regimi di migrazione circolare privilegino i settori di maggiore rilevanza per i paesi di origine,
help ensure that circular migration schemes give priority to those sectors of greatest relevance to the countries of origin

di trovare nuovi modelli logistico-organizzativi di standard europeo che privilegino l'utilizzo di modalità più rispettose dell'ambiente».
to find new models logistic-organizational of European standard that privileges uses it of more respectful modalities of the atmosphere".

pubblica che dopo l'inizio della gestione privata di una infrastruttura privilegino un diverso modo di trasporto
once private management of an infrastructure has begun, give preference to a different means of transport,

nel promuovere le rispettive destinazioni con offerte che privilegino il turismo culturale, la gastronomia e l'intrattenimento.
in promoting the respective destinations with offers that privilege the cultural tourism, the gastronomy and the entertainment.

ulteriori nuovi requisiti di salvaguardia agro-ambientale che privilegino le buone pratiche di coltivazione,
additional new requirements to safeguard the agro-environment which favor good farming practices,

pertanto sarebbero opportuni provvedimenti che privilegino metodologie semplici ed applicabili per permettere un massiccio utilizzo dell'infrastruttura ferroviaria,
would therefore be appropriate measures that give priority to simple and applicable methods to allow a massive use of railway infrastructure, while

Как использовать "privilegino" в Итальянском предложении

Servono invece politiche che privilegino gli esclusi.

I giudici privilegino interpretazioni dall’efficace portata deflattiva.

Si privilegino imprese che non trattano rifiuti.

Bene, allora si privilegino azioni in tal senso.

Si privilegino l’emisfero destro, l’intuizione, la fantasia, l’ingenium.

Si vuole che i parchi privilegino soprattutto “economia” ?

Serve quindi che si privilegino gli spettacoli qualitativamente adeguati.

Saranno particolarmente apprezzati i contributi che privilegino approcci interdisciplinari.

Class 40 e Imoca è giusto che privilegino l'innovazione.

Privilegino aree dove esistono incertezze e non siano duplicazioni.

Как использовать "privilege, favour, give priority" в Английском предложении

pkexec race condition privilege escalation exploit.

It’s about power, privilege and consent.

They don't favour any particular dish.

Some countries historically favour a.) e.g.

FFCA schools don’t give priority to walkzones.

Metro Nashville Fixing Liquor Privilege Tax?

Dog years also, apparently, favour innovation.

Heavens, may your favour smile down!

This can only favour the Greens.

Check your privilege and your biases.