PROBLEMA CRUCIALE на Английском - Английский перевод

• crucial problem
• crucial issue
• key issue
• key problem
• critical issue
• major problem
• central problem
• fundamental problem
• critical problem
• crucial question

Примеры использования Problema cruciale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Si tratta di un problema cruciale.
This is a key issue.

Un problema cruciale è costituito dal fattore tempo.
A key problem is the time factor.

E' a questo punto che sorge il problema cruciale.
And this is the point at which the crucial issue arises.

Tale problema cruciale deve essere affrontato.
That focal problem must now be addressed.

Per quanto ci riguarda, questo è in assoluto il problema cruciale.
As far as we are concerned, this is the absolutely critical issue.

Si tratta di un problema cruciale per la competitività dell'UE.
This is a key issue for EU competitiveness.

L'evoluzione auspicata dalla relazione pone un problema cruciale.
This development favoured by the report points to a crucial problem.

Un problema cruciale che affligge le coste mediterranee.
A major problem affecting the Mediterranean coasts.

Per anni non siamo riusciti ad ottenere risultati su questo problema cruciale.
For years we could not get results on this crucial issue.

Senta, un problema cruciale è stato sottoposto alla mia attenzione.
Listen, a critical problem has been brought to my attention.

Lo spreco delle risorse idriche è un problema cruciale al pari dell'inquinamento.
Waste of water is a major problem, together with pollution.

Il problema cruciale resta quello dei redditi, dei salari.
The critical problem is still the problem of earnings- of wages.

In un programma radiofonico, Cohen ha menzionato un problema cruciale che solo Trump ha posto.
In a radio broadcast, Cohen referred to critical questions Trump alone had raised.

È questo un problema cruciale per la testimonianza evangelica nel mondo.
This is a crucial matter for our testimony to the Gospel before the world.

la repressionenei confronti dei difensori dei diritti umaniresta un problema cruciale.
the repression of human rights defenders remains a key concern.

Questo è chiaramente un problema cruciale in termini del rispetto dello stato di diritto.
That is clearly a key issue in terms of the Rule of Law.

Un problema cruciale è poi costituito dalla definizione stessa di"lavoratore portuale.
The definition of what a port worker is, is a key problem.

Il rapido aumento della disoccupazione è diventato il problema cruciale dell'attuale crisi finanziaria.
Rapidly rising unemployment has become the core problem of the current financial crisis.

Si tratta di un problema cruciale nel quadro delle future discussioni sui regolamenti finanziari.
This is a key issue, but one within the framework of the future discussions on financial regulations.

Il problema cruciale è come le funzioni p
The crucial problem is how the functions p

La loro sostenibilità e solvibilità è un problema cruciale che determina la fiducia dei consumatori in tutta una serie di questioni.
The sustainability and solvency of insurance companies is a crucial issue for the reassurance of consumers on a whole range of matters.

Il problema cruciale è che per questa Presidenza il grafico degli ultimi mesi
The key problem is that for this Presidency these last months have

Fortunatamente tuttavia, sembra che l'accento sia stato posto sul problema cruciale della promozione e della condivisione delle“migliori pratiche” in molti ambiti della vita europea.
Fortunately, however, emphasis appears to have been placed on the crucial issue of promoting and sharing‘best practice' in many areas of European life.

Il problema cruciale è infatti quello di definire,
The key issue is the appropriate safe

Poiché il finanziamento è un problema cruciale, è importante che in tali dialoghi siano coinvolte anche fondazioni.
As funding is a key issue it is important that these dialogues include the presence of foundations.

Un problema cruciale è che molti strumenti di classificazione dell'edilizia
A key problem is that many green building rating tools

Tuttavia, ritengo che un problema cruciale- e questo è il mio terzo punto-
However, I believe that a crucial problem- and this is my third point-

Il problema cruciale è quindi costituito dalle regioni dell'Obiettivo I e 2,
The crucial problem is, however, posed by the Objective I and 2 regions,

Ci preoccupa quindi che un problema cruciale come l'organizzazione del referendum sull'autodeterminazione del popolo saharaui non
We are therefore concerned about the fact that a crucial issue such as the holding of a self-determination referendum for the Saharaoui

Risposta: Il problema cruciale con la Chiesa Cattolica Romana è la sua
Answer: The most crucial problem with the Roman Catholic Church is its belief

Как использовать "problema cruciale" в Итальянском предложении

Il problema cruciale era quello del vitto.

Siamo al problema cruciale del nostro periodo.

Siamo partiti dal problema cruciale dei fondi.

Si tratta del problema cruciale della «leadership».

Tuttavia, c'è un problema cruciale con questo prodotto.

Problema cruciale delle moderne società, nell’epoca della globalizzazione.

Il problema cruciale è che dovrebbe essere giusto.

Problema cruciale è oggi la scelta della Banca.

Ed eccoci arrivati al problema cruciale del ritratto.

Как использовать "crucial problem, crucial issue, key issue" в Английском предложении

The second was the crucial problem of team support.

The crucial issue is reform of the veto.

This is the crucial problem faced by many enthusiasts of automotive.

Furthermore, justice becomes a key issue here.

Another crucial issue could be choosing your agent.

Another key issue to watch are regulations.

In short, you clearly understand here the crucial problem with threads.

Involvement is probably the key issue here.

The most crucial issue to contemplate is longevity.

The crucial problem with digital photo organization is scattered, confusing storage.