Примеры использования Progredite на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ed è così che voi progredite.
And that's how you proceed.Le cose sono progredite con Sabrina.
Things have been progressing with Sabrina.Combattere come un ninja e pirata come progredite.
Fight as a ninja and pirate as you progress.Più progredite, minori sono gli insegnamenti.
The more you progress, the less are the teachings.Ora che conoscete il modo per progredire, progredite.
Now that you know the way to progress, progress.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
malattia progredisceprogredire della malattia
gioco progrediscenecessità di progredireprogredire la tua carriera
possibilità di progredirepaesi progreditiprogredire nella loro carriera
progredire la scienza
malattia è progredita
Больше
Использование с наречиями
progredire rapidamente
progredire ulteriormente
progredisce lentamente
possibile progredireprogredire spiritualmente
necessario progredire
Больше
Использование с глаголами
continua a progredire
Più progredite nella missione, più i regali sono belli!
As you progress in the quest, gifts are more beautiful!Se avete successo, avanzate e progredite.
If Lavorate alla vostra serie e progredite con i materiali di qualità.
Work your range and progress with quality materials.Progredite, migliorate e rendete bella ogni cosa attorno a voi.
Progress, and improve upon and make beautiful everything around you.Scegliete ad un passo moderato ed allora progredite da là.
You choose at a moderate pace, and then progress from there.Mentre progredite nelle missione, i regali sono sempre più belli!
As you progress in the quest, the gifts are more and more beautiful!Costruzione di nuove unità di fabbricazione ed officine progredite;
Construction of new advance factories units and workshop premises;Mentre progredite nella missione, i regali sono sempre più belli!
And as you progress through the quest gifts are also more and more beautiful!Ma, nonostante il freddo, quelle nazioni(occidentali, ndt) sono progredite molto.
But in spite of the cold, those countries have progressed so much.Guild Advancement: Progredite dentro la gilda guadagnando esclusivi livelli di gilda e obiettivi.
Guild Advancement: Progress as a guild to earn guild levels and guild achievements.Provate cose nuove, esplorate differenti metodi, e progredite con il vostro passo.
Try new things, explore different methods and progress at your own pace.Mentre progredite nella consapevolezza cosciente, la preghiera si evolve in meditazione attiva e passiva.
As you progress in conscious awareness, prayer evolves into active and passive meditation.Gallacaio è una delle città più progredite della Somalia centrosettentrionale.
and is one of the most developed towns in the region.Mentre progredite sul sentiero dell'Illuminazione, le vostre relazioni cambieranno, spesso in modo drammatico.
As you progress on the path of en-Lighten-ment, your relationships will change, often dramatically.anche se le relazioni formali non sono progredite.
even if formal relations have not advanced.L'Istituto Panum intende fornire alcune delle strutture più progredite al mondo per la ricerca e l'insegnamento sulla salute e le malattie.
The Panum Institute aims to provide some of the world's most advanced facilities for research and teaching on health and disease.materiale che si riscontrano pure nelle società ricche e progredite.
are also to be found in the rich and developed societies.Due anni dopo le cose erano progredite molto e finalmente,
Two years later and things have progressed significantly and finally,e trovandosi nella necessità di ristamparli si sia rivolto alle case discografiche che riteneva più progredite.
found the need to reprint them with whichever recording company was the most progressive.Quando le metastasi linfonodali sono progredite oltre l'emitorace omolaterale(N3 o stadio IIIB),
When lymph node metastases have progressed beyond the ipsilateral hemithorax(N3 or stage IIIB),sono buone, ma neanche quelle più progredite possono sostituire l'azione dolce dello spirito….
but even the most advanced ones could not replace the gentle action of the Spirit….In alcuni casi, queste reazioni sono progredite fino all'anafilassi severa
In some cases, these reactions have progressed to severe anaphylaxis,per la quale le discussioni politiche sono progredite in misura considerevole.
proposal where political discussions have advanced significantly.Le tecniche di previsione delle inondazioni e di gestione fluviale sono notevolmente progredite negli ultimi anni
Flood forecasting and river management techniques have advanced considerably in recent years,una volta progredite, aumentano significativamente il rischio di sviluppare un disturbo
when progressed, significantly increase the risk of developing an acute
