PROPRIO COSI на Английском - Английский перевод

• just like that
• exactly that
• that's right
• is exactly how
• quite so
• really so
• it really is
• sure is
• it like that
• that is right

Примеры использования Proprio cosi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Proprio cosi'. Ehi.
Sure is. Hey.

Invece e' proprio cosi' stupido.
He's exactly that stupid.

Proprio cosi'.- No?
Quite so.- No!

Autista ubriaco, proprio cosi.
Drink driver, just like that.

Aye. Proprio cosi.
Aye. Just like that.

E poi tendono a scappare, proprio cosi.
And then they tend to run away just like that.

Gia', proprio cosi.
Yeah, it really is.

Gia', sai, sono sicuro che va proprio cosi.
Yeah, you know, I'm sure it goes down just like that.

Tre, proprio cosi.
Three, just like that.

Sa, sembra che ci sia un Glen Pearson Proprio cosi.
You know, it looks like there's a glen pearson- That's right.

Proprio cosi', mia cara.
Quite so, my dear.

Ho fatto proprio cosi'. Si?
I did do exactly that. Yes. Yeah?

Proprio cosi. Tranne come vivere in una casa cosi..
That's right. Except how to live in a house like this.

Ho fatto proprio cosi'. Si.
I did do exactly that. Yeah. Yes.

Inondazioni in India e migliaia di persone spazzate via proprio cosi.
Flood in India, and thousands of people washed away just like that.

Non e' proprio cosi' ovvio.
It's not quite so obvious.

livelli di conoscenza le cose non stanno proprio cosi.
additional levels of knowledge, things are not really so.

Si', e' proprio cosi' che mi sento.
Yes, that's exactly how I feel.

Esatto, in troppi tra la popolazione mutante abusano delle loro cosiddette abilita Proprio cosi'!
Abuse their so-called abilities Yes, too many in the mutant population That's right!

Ed e' proprio cosi' che restera.
And that's exactly how he will stay.

Le persone sono proprio cosi' semplici.
People are exactly that simple.

No, e' proprio cosi' che me l'ero immaginato.
No, that's exactly how I pictured it.

Divertente, e' proprio cosi' che mi sento.
Funny, that's exactly how it feels.

Proprio cosi'. Tuo padre la metteva da parte, quando macellavamo insieme.
That's right. Your daddy would set it aside when we butchered together.

Si', e' proprio cosi' che mi sento.
Yeah, well, that's exactly how I feel.

Proprio cosi', e a Bath avremmo certamente gia' annunciato la cena, a quest'ora.
Quite so, and in Bath we would certainly have announced dinner by now.

Beh, non e' proprio cosi', infatti un server web e' composto da.
Well it isn't really so, in fact a web server is composed by.

Proprio cosi', Mary Jo, perche' questa e' la sedicesima settimana senza un vincitore.
That's right, Mary Jo, because this is the 16th week without a winner.

Faremo proprio cosi', perche'… il tuo istinto non e' sufficiente.
You do exactly that.'Cause your gut's not good enough on this.

A Ted Pryce. Proprio cosi', tutti quei soldi trasferiti, regolarmente e con discrezione.
Routinely and discreetly, That's right, all that money transferred, to Ted Pryce.

Как использовать "proprio cosi" в Итальянском предложении

Si,intendo proprio cosi come hai scritto.

Sono proprio cosi come nell’articolo esattamente.

Penso che sia proprio cosi giusto.

Erano proprio cosi gli anni 60.

Non siamo proprio proprio cosi malvagi.

Libri audio gratuito Storie proprio cosi Online.

Proprio cosi oltre al testo con accordi.

Alla fine non risultano proprio cosi difficili

Dicono proprio cosi - vivono "nel vulcano".

Wow ragazzi ma sono proprio cosi scarso??

Как использовать "exactly that, just like that, that's right" в Английском предложении

It’s exactly that the seller says.

LookML does exactly that for SQL.

Many people think exactly that way.

And just like that it’s February..

And exactly that distinction got lost.

Just like that guy from Nigeria.

The data shows exactly that impact.

The players are exactly that way.

It's exactly that that's the problem.

Compare businesses, and hire the one that s right for you.