Примеры использования Resse на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E Kyler Resse e tuo figlio.
And kyle reese and your son.Resse a un tronco. O che sì, che lei si.
Or that yes, she clung to driftwood.O che sì, che lei si… resse a un tronco.
Or that yes, she clung to driftwood.Luigi XVIII resse il trono per una decina d'anni.
Louis XVIII ruled as king for slightly less than a decade.Come Atlante, che un tempo resse il cielo.
Like Atlas, who once held up the sky.L'idea resse e nacque così il sistema di gioco LEGO.
The idea stuck, and the LEGO system of play was bornDella Resse.
Della Reese.Grazie Kathryn, Ho dovuto appuntare(resse) questa favolosa collezione!
Thanks Kathryn, I had to pin(terest) this fabulous collection!Eracle(che resse il cielo di Atlante),
Heracles(who held up the sky for Atlas),Kalmar divenne una diocesi nel 1602, posizione che resse fino al 1913.
Kalmar became a diocese in 1602, a position it held until 1903.Famiglia di antiche origini, resse la Lorena(regione della Francia orientale) dal 1048 al 1736.
Family of ancient origin that ruled Lorraine, a region of eastern France, from 1048 to 1736.Dopo, dal 1964 al 1985, per ben 21 anni, in Brasile resse la dittatura militare.
Later, from 1964 to 1985, the military dictatorship ruled in Brazil for at least 21 years.Biografia==Dal 1375 al 1392 Giovanni resse il Ducato di Bavaria-Landshut con i fratelli Stefano III e Federico.
Duke of Bavaria==From 1375 to 1392 John ruled in Bavaria-Landshut with his brothers Stephen III and Frederick.e fu nominato suo direttore nel 1894, incarico che resse fino alla sua morte.
Parry succeeded him from January 1895, and held the post until his death.Divenne vescovo di Narni e resse nel periodo delle guerre greco-gotiche attuando con prudenza le direttive della Chiesa.
He became bishop of Narni and ruled in the period of Greek-Gothic' s War carefully implementing the directives of the Church.Un argine di venti metri d'altezza che per due mesi resse alla spinta del fronte lavico.
An embankment 20 feet high for two months to boost interest in the lava front.Il loro leader, Thomas Stafford, resse il castello per tre giorni
Their leader, Thomas Stafford, held the castle for three days,Il beato Antonio Bettini(+1487), fondò e resse la prima comunità al Celio.
Blessed Antonio Bettini(+ 1487), founded and governed the first community on the Caelian Hill.Il record resse fino al 2000, quando si scoprì che
This held the record for the longest measured cometary tail until 2000,Nel 1789 venne nominato notaio generale del vescovato, e resse il posto fino agli eventi del maggio 1810.
was appointed notary general for the bishopric, and held that post until the events of the May Revolution.La Gonzaga resse la contea di Fondi dal 1528,
Lady Gonzaga ruled the County of Fondi from 1528,ci furono l'ex gm Tennessee Titans Floyd Resse e il direttore degli scout New York Giants Marc Ross.
GM were former Tennessee Titans General Manager Floyd Reese and New York Giants scouting director Marc Ross.In Toscana resse il romitorio di San Processo,
In Tuscany Romitorio the interest of San Process,cercarono di fermare i combattimenti con decine di tregue, ma nessuna di esse resse più a lungo di un paio di giorni.
stop the fighting by calling dozens of truces, but none of them held for longer than a few days.Resse diverse funzioni pubbliche, inclusa quella di ministro degli Esteri, di
He held several prominent political posts including Foreign Minister,Duca di Brunswick-Lüneburg, resse diversi principati del Brunswick-Lüneburg.
Duke of Brunswick-Lüneburg, ruled over several principalities of Brunswick-Lüneburg.La dinastia dei Wittelsbach che resse la Baviera era la linea collaterale di quella che governava il Palatinato.
assunse il governo della città che resse dal 1393 al 1398.
took the city government that interest from 1393 to 1398.Egli resse le sorti dell'abbazia sino al 1466 promuovendo,
He held the fortunes of the abbey until 1466,è stato un arcivescovo cattolico spagnolo; resse l'arcidiocesi di Sassari nel XVI secolo.
was a Spanish Roman Catholic archbishop, who ruled the archdiocese of Sassari in the sixteenth century.
