RESTEREMO на Английском - Английский перевод S

Наречие
resteremo
we will stay
resteremo
rimarremo
ci fermeremo
alloggeremo
soggiorneremo
we will
provvederemo
will
sara
glielo
si provvederà
sarã
verrã
verra
verrà
faremo
we're staying
we will remain
rimarremo
resteremo
we shall remain
resteremo
rimarremo
we're stuck
we will keep
continueremo
terremo
conserveremo
resteremo
verrà trattenuto
sarai sempre
ci atterremo
lo terro
we shall stay
rimanere
resteremo
just
solo
appena
proprio
semplicemente
basta
soltanto
giusto
a soli
poco
solamente
do we stay
Сопрягать глагол

Примеры использования Resteremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Resteremo insieme!
We're staying together!
Allora resteremo uniti.
Then we will stick together.
Resteremo qui per un po'.
We're staying here for a while.
Altrimenti resteremo qui per sempre.
Or we're stuck here forever.
Resteremo qui questa estate.
We're staying here this summer.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
resta il fatto restare a casa fermo restandoresta in contatto ferme restandoresta in macchina diritto di restarerestare in silenzio restate calmi fermi restando
Больше
Использование с наречиями
resta ancora resta solo restaresta sempre resterà aperta restare incinta restiamo insieme resta fuori resta connesso restare vivo
Больше
Использование с глаголами
resta da vedere resta da fare deciso di restarecerca di restareresta sempre aggiornato pensi di restarescelto di restarerestare a guardare resta da capire continua a restare
Больше
È destinata a finire presto, ma resteremo amici.
It's intended to finish soon, but we will remain friends.
Resteremo nell'ombra, tesoro.
We will stick to the shadows, honey.
Ma nonostante tutto, resteremo uno accanto all'altro.
But through it all, we will be at each other's side.
Resteremo insieme, te lo prometto.
We will keep together. I promise you.
Insieme. a Delhi… Resteremo qui e costruiremo una vita.
We will stay here in Delhi… and make a life together.
Resteremo qui finché non troveremo una soluzione.
We're stuck here until we figure it out.
Aspettando la pioggia d'oro. Resteremo un anno sul Monte Santo.
We will stay one year in Monte Santo… waiting for the rain of gold.
Resteremo qui, solo il tempo necessario.
We will be here only as long as we need to.
Aspettando la pioggia d'oro. Resteremo un anno sul Monte Santo.
Waiting for the rain of gold. We will stay one year in Monte Santo.
Resteremo qui e combatteremo fino alla fine!
We will stay here, and we will fight till the end!
Temo che non resteremo a Chung King molto a lungo.
I fear we will not be very more time in Chungking.
Resteremo con te finché non torna.- Non preoccuparti.
We will stay with you until he gets back.- Don't worry.
Beh, indovina? Resteremo per sempre in questo sogno!
Well, guess what? We're staying in this dream forever!
Resteremo sopra di te… e cavalcheremo tutto il semestre.
We will stay on top of you… and ride you all semester.
Vi promettiamo che resteremo il vostro scudo protettivo e i vostri servi.
We promise you that we shall remain your protective shield and your servants.
Resteremo qui stanotte ma per domani avrei bisogno dell'auto.
We're staying here for tonight but I would need the car tomorrow.
Giorno dopo giorno, resteremo sempre innamorati, come il giorno in cui abbiamo cominciato.
Day after day We will always be sweethearts the same As the day we began.
Resteremo qui dove potrai stare vicino all'uomo che ami tanto.
We're staying right here where you can be near the man you love so much.
Allora resteremo sposati solo su carta.
Then we shall remain married in name only.
Resteremo seduti fin quando il vigliacco che ha fatto questo non confessa".
We shall remain seated until the coward who has done this owns up.".
Ma se resteremo qui ancora a lungo ci troveranno.
But if we're stuck here much longer, they will find us. Not yet.
Resteremo amici. Promettetemi che qualsiasi strada prenderà la nostra vita.
We will stay friends. Promise me that any road will take our lives.
Riprova. Resteremo qui finché non lo saprai leggere alla perfezione.
Try again. We shall remain here until you master it.
Resteremo indietro coi pagamenti… e si riprenderanno la radio.
We will get behind on the payments again
So che resteremo sempre gli stessi anche quando saremo vecchi.
I know we will always end up on the same one when we're old.
Результатов: 910, Время: 0.0733

Как использовать "resteremo" в Итальянском предложении

Non commettere errori, resteremo per sempre!
Alla fine resteremo però senza risorse.
Resteremo per sempre dei LAZZARI FELICI.
Per questo non resteremo assolutamente fermi”.
Chissà: forse resteremo sempre col dubbio.
Noi resteremo qui con tutto incrociato.
Resteremo sintonizzati per scoprire ulteriori dettagli.
Noi resteremo poveri, loro più ricchi.
Resteremo uniti, valuteremo nei prossimi giorni.
Resteremo nella sfida fino all’ultimo voto”.

Как использовать "we will stay, we will" в Английском предложении

We will stay here for the night.
We will stay another night, perhaps two!
We will stay there again without hesitation.
We will stay here again and again!
We will have fear, we will have joy.
We will stay there again next year.
We will endure, we will overcome and we will succeed.
We will learn, we will prepare, we will hold.
We will tire, we will sin, and we will disappoint—especially ourselves.
We will stay here again next year!
Показать больше
S

Синонимы к слову Resteremo

rimarremo
resteremo unitiresteresti

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский