Примеры использования Revocate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sono state revocate.
They have been canceled.Revocate la no-fly zone.
Cancel the No Fly Zone.Le concessioni, Richardson! Saranno revocate.
The claims, Richardson, they're being overturned.Allora revocate l'ordine!
Then countermand that order!Le decisioni 2000/766/CE e 2001/9/CE sono revocate.
Decisions 2000/766/EC and 2001/9/EC are repealed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diritto di revocarerevocare il consenso
revoca del consenso
richiesta di revocarevocato in qualsiasi momento
caso di revocarevocare questo consenso
revocare il tuo consenso
possibilità di revocaremomento della revoca
Больше
Использование с наречиями
possibile revocarerevoca temporanea
revoca immediata
previa revoca
Использование с глаголами
decidere di revocare
Revocate ogni privilegio a Jeff.
Revoke Jeff's movement privileges.Le funzioni base possono essere revocate in ogni momento.
Basic functions may be terminated at any time.Revocate tutte le autorizzazioni della dottoressa Barker e levatemela di torno.
And get her out of my sight. Revoke all of Dr. Barker's clearances.Le sue credenziali sono revocate.
Your credentials are revoked… and you will Per favore revocate il permesso reale.
Please nullify your permission.Nel complesso più di 50 direttive verrebbero revocate.
more than 50 Directives would be repealed.Per favore revocate il permesso reale.
Please revoke your royal permission.Ii i prestiti devono essere rimborsati o le garanzie revocate;
The loan must be reimbursed or the guarantee terminated.Tutte le licenze sono revocate, comprese quelle degli ufficiali.
All weekend passes are cancelled. Officers included.Quindi dovranno essere scalate, rimborsate, revocate o non lo so.
Refunded, rescinded or whatever. So, that fee needs to be removed.E levatemela di torno. Revocate tutte le autorizzazioni della dottoressa Barker.
Revoke all of Dr. Barker's clearances and get her out of my sight.Vi preghiamo di specificare nell'e-mail per cosa revocate il vostro consenso.
Please specify which consent you are revoking in your email to us.Revocate il consenso che costituiva la base del loro trattamento;
You withdraw the consent which formed the basis of your Personal Data processing;Le azioni della SKF vengono revocate dalla borsa di Londra.
The SKF share was delisted from the London Stock Exchange.Revocate le sanzioni e avrete il protocollo aggiuntivo prima del 2023".
Lift the sanctions, and you will have the Additional Protocol sooner than 2023.”.Quando annullate l'iscrizione, revocate l'uso del vostro indirizzo email.
By unsubscribing, you revoke the use of your email address.le concessioni petrolifere revocate.
the oil concessions were revoked.Il numero di cause civili e sentenze revocate che potrebbe provocare.
The number of civil suits and overturned rulings that could result from this.Fornite o revocate l'accesso alle applicazioni web in base ai requisiti aziendali.
Provide or revoke access to web applications based on business requirements.Le autorizzazioni di accesso possono essere concesse e revocate in maniera assolutamente flessibile.
You can flexibly grant and revoke access authorisations.Passatemi Alonzo Carter… e revocate il nulla osta di sicurezza per Jillian Hayes… Immediatamente.
Get me Alonzo Carter and revoke security clearance for Jillian Hayes immediately.Inoltre, se necessario, verranno revocate le valutazioni dei test e le certificazioni.
In addition, test scores and certifications, if applicable, may be revoked.Passatemi Alonzo Carter… e revocate il nulla osta di sicurezza per Jillian Hayes… Immediatamente.
For Jillian Hayes immediately. Get me Alonzo Carter and revoke security clearance.I riferimenti alle decisioni revocate saranno interpretati come riferimenti al presente regolamento.
References to the repealed Decisions shall be construed as references to this Regulation.
