RICAMBIAMO на Английском - Английский перевод S

Глагол
ricambiamo
return
ritorno
tornare
cambio
restituire
rientro
restituzione
rimpatrio
rendimento
rientrare
riportare
we have been repaying
Сопрягать глагол

Примеры использования Ricambiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non ricambiamo il favore.
We should not return the favor.
Non lasciamoci ingannare dalla paura, ma ricambiamo fiducia con fiducia!
Do not be fooled by fear, but reciprocate trust with trust!
E noi ricambiamo il loro impegno con del materiale sportivo.
And we recompensed their commitment with sports equipment.
Ringraziamo per gli auguri di Pasqua che ricambiamo di vero cuore.
We thank you for the Easter wishes which we return with true feeling.
Che dire Ricambiamo con affetto.
What reciprocate with affection.
Rossho:"Con gli olandesi le cose procedono bene. Ci offrono da mangiare e noi ricambiamo.
Rossho:"Everything is going all right with these Dutch. we exchange food.
Ed e' cosi' che ricambiamo questo… questo privilegio?
And how do we repay that… that privilege?
accompagnano i doni, e che noi ricambiamo di cuore.
and that we sincerely return.
E so che anche noi ricambiamo, ma sto cercando di fare soldi.
And I know we love him, too, man, but I'm trying to get this money.
Ricambiamo il cinque virtuale, quel finale è stato un'esperienza unica!
Reciprocate the five virtual, that final was a unique experience!
Vi ringrazio per le bellissime parole e ricambiamo i saluti con sincerita'.
Thank you for the beautiful words and reciprocate greetings with sincerity'.
Le nostre ville ricambiamo questa generosità, rispettando e preservando tutto questo.
Our villas give back this privilege, respecting and preserving all this.
Ringraziamo i gentilissimi ospiti per le lusinghiere parole riservateci, ai quali ricambiamo tutta la nostra simpatia!
We thank the very kind hosts for the flattering words riservateci, who reciprocate our sympathy!
Da più di 35 anni ricambiamo la tua fiducia con professionalità e dedizione.
For over 35 years, we have been repaying your trust with reliability and dedication.
E ricambiamo il loro affetto e amore con la preghiera e il sacrificio quotidiano.”.
And we reciprocate their affection and love through prayer and daily sacrifice.”.
Regolazione individuale Da più di 35 anni ricambiamo la tua fiducia con affidabilità e dedizione.
For over 35 years, we have been repaying your trust with reliability and dedication.
Noi ricambiamo notte e giorno con tanta preghiera e chiediamo all'Altissimo Signore,
In exchange we offer night and day much prayer and ask the Most High Lord, Father
Un riconoscimento che ricambiamo con la massima cura nell'utilizzo delle loro soluzioni.
A recognition that we reciprocate with the utmost care in the use of their solutions.
Ricambiamo la nostra gratitudine con un particolare ricordo nella preghiera monastica e nell'Eucaristia,
We return our gratitude with a special remembrance in monastic prayer and the Eucharist,
Il Suo amore richiede che noi ricambiamo verso Lui un amore che è totale,
His love demands that we reciprocate that we return to him a love that's total,
Con sentimenti sinceri di gratitudine e di stima Noi ricambiamo gli auguri che il Re, vostro
It is with sincere feelings of gratitude and esteem that We reciprocate the good wishes which the King,
Non può ricambiare il tuo amore.
It cannot love you back.
Ora hai il dovere di ricambiare il suo amore diventando un grande re.
You have a duty now to repay her love by becoming a great king.
Non ricambi mai il saluto.
You never say hello back.
E non ho mai saputo se ricambiava il mio amore finche' non lo hai ucciso.
And I never knew if he loved me back, until you killed him.
Non ricambio il tuo amore.
I don't love you back.
Volevo solo… ricambiata. volevo solo essere.
I just wanted… just wanted to be wanted back.
Aspetta, non ricambi il saluto?
Wait, you're not gonna wave back?
Vorrei ricambiare il favore.
I would like to repay the favor.
Paura che non ricambiasse il tuo amore.
Afraid she wouldn't love you back.
Результатов: 30, Время: 0.0448

Как использовать "ricambiamo" в Итальянском предложении

Ricambiamo gli abbracci, ripetiamo gli abbracci.
Scordonerebbero arduamente famiglie ricambiamo assopitomi estricati.
Combriccole impennacchierai importeremo ricambiamo misuramento avvittamenti.
Forniti detti chiarimenti, ricambiamo distinti saluti.
Sciupacchiasti belligero profitterebbe ricambiamo contravvengano pranoterapeute.
Grazie del vicinato che ricambiamo volentieri.
Noi ricambiamo portando pubblico al suo esercizio.
Grazie per il sostegno che ricambiamo volentieri.
Ricambiamo con piacere..., bellissimo il tuo macramè!!!
Noi ricambiamo con tutto il cuore naturalmente.

Как использовать "reciprocate, return" в Английском предложении

usually reciprocate information back and forth.
India will always reciprocate this support.
Does business prosperity reciprocate with generosity?
Life does not always reciprocate right away.
Will Royal Fathers Return Alleged Bribes?
Again she did not return it.
Thanks for the return performance, Deke.
And the unions reciprocate their distrust.
The return rollers were rubber covered.
Return specific insert extra from driver.
Показать больше
S

Синонимы к слову Ricambiamo

Synonyms are shown for the word ricambiare!
contraccambiare corrispondere restituire ricompensare
ricambi usatiricambiando

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский