RICAMBIANO на Английском - Английский перевод

• back
• reciprocate
• return
• they repay

Примеры использования Ricambiano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E loro ricambiano?
And they love you?

Ricambiano la mia gentilezza con i mortai?
They repay my kindness with mortars?

E i fagioli ricambiano con l'azoto.
And then the beans provide the nitrogen in return.

E ricambiano i tuoi benefici con oscuri malefici.
And they repay thy beneficence with secret maleficence.

Parti del cervello si ricambiano in un anno.
Parts of the brain replace itself in a year.

Loro ricambiano l'abbraccio!
They're hugging him back!

E poi la settimana successiva, ricambiano il favore.
Then the next weekend, they return the favor.

E adesso ricambiano il mio abbraccio.
And now they're hugging me back.

Il più delle volte, quelli che ci piacciono… non ricambiano.
Most of the time the people we like don't like us back.

Le maree ricambiano costantemente l'acqua della laguna.
Tides constantly return the lagoon water.

Beh, avere persone entusiaste come te che ricambiano sorridendo aiuta.
Well, it helps to have enthusiastic people like you smiling back at me.

Pochissimi ricambiano, specialmente quelli che ti devono la vita.
Very few people pay back, especially the ones that owe you their lives.

Usi Questa macchina è utilizzata per i bagagli che ricambiano la prova di fatica.
Uses This machine is used for the luggage reciprocating fatigue test.

Loro mi ricambiano crescendo come gatti sereni, giocosi, coccoloni e sani.
They reciprocate my attentions growing like cats calm,

Alzano le braccia e ricambiano il mio saluto….
They smile to me… raise their arms and reciprocate my greeting….

due idioti, perche' amiamo persone che non ci ricambiano.
idiots because we love people that don't love us back.

Io gli ho creati, e loro ricambiano il mio amore con la SFIDA!?!! No!
I created them… and they reward my love with defiance? No!

E ricambiano l'affetto che si dimostra loro, regalano brividi lungo
And they return that fondness, give you butterflies in your stomach,

Dottore, perché spesso quelli che più amiamo… non ricambiano il nostro amore?
Why is it that those that we love… Tell me, Doctor, do not love us in return?

(Italiano) I giovani di Trieste ricambiano con una presentazione della propria città.
Young people of Trieste in exchange show a presentation of their town.

Guardo le persone, degli sconosciuti, negli occhi, ma loro non ricambiano mai il mio sguardo.
I look people in the eye, strangers. But they never look back.

Gli vogliamo bene e loro ci ricambiano, ma non possono nemmeno usare il nostro bagno.
We love them and they love us, but they can't even use the toilets in our houses.

I giovani ricambiano questa sollecitudine benedicendo la Chiesa angolana con il loro dinamismo e la loro generosità.
The young people repay this concern by blessing the Church with their dynamism and their generosity.

Io faccio del mio meglio sempre per offrire il meglio ai miei ospiti, che ricambiano con doni, con affetto, con amicizia, con lacrime d'addio.
I always do my best to offer the best to my guests, who reciprocate with gifts, with affection, with friendship, with tears of farewell.

Ghiottonerie compatte ricambiano la struttura, le linee regolari, l'aspetto lussuoso, con stile europeo;
Compact deli counter structure, smooth lines, luxurious appearance, with european style;

è il giorno in cui gli uomini ricambiano la cortesia donando biscotti,
is when men return the kindness, often with biscuits,

Le materie prime ricambiano lungo le scanalature a ventaglio per prolungare il tempo
The raw materials reciprocate along the fan-shaped grooves to prolong the flow time

Le persone che ci piacciono non sempre ricambiano, lo so, ma prima sai la verita',
The people we like don't always like us back, I know, but the sooner you deal with the truth,

Ti gli metti like e se ricambiano, a quel punto… Sì, ti sei scordato un altro particolare.
You give them a like and if they like you back, then you can… Yes, you forgot another detail.

Как использовать "ricambiano" в Итальянском предложении

Gli artisti ricambiano con straordinarie performances.

Ahimè, come ricambiano essi l'amore Mio.

Innastero ebollirete elencatrice ricambiano specilla cromatizzati.

Ardea, scout greci ricambiano visita italiani.

I posti visitati ricambiano qualche piccolo disagio.

Compassiamo disgomberava rimunerativita, ricambiano lizzerai sciolinando smonetizzerai.

Esse ricambiano conferendo una irresistibile consistenza cremosa.

Che chissà come si ricambiano certe emozioni.

Meter ricambiano il tipo della bobina 16.

Sì certo, anche loro ricambiano gli auguri.

Как использовать "return, reciprocate, back" в Английском предложении

Return the offsets for the collection.

Will definitely return for further holidays.

Contact the seller and return it.

Don’t just return from this bridge.

But Taliban refused to reciprocate with ceasefire.

But one must not reciprocate immediately.

Right-hand return front: rendered ground floor.

Always smile, people reciprocate the feeling!

Come back with your family anytime!

They will reciprocate with love and loyalty.