Примеры использования Riecheggi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Che la libertà riecheggi!- Cosa?
Let freedom ring. What?Che la libertà riecheggi dalle innevate Montagne Rocciose del Colorado!
Let freedom ring from the snowcapped Rockies of Colorado!Che la libertà riecheggi!- Cosa?
What? Let freedom ring.Che la liberta' riecheggi dalle innevate Montagne Rocciose del Colorado.
Let freedom ring from the snow-capped Rockies of Colorado.Sono felice che la sua voce non riecheggi più nella mia testa.
I'm glad his voice will sound in my head no longer.Che il suo nome riecheggi in questo sacro luogo, affinché egli possa essere scacciato!
Let its name be heard in this sacred place So that it may Gridate in modo che l'urlo riecheggi nei vostri cuori!
Shout so that it echoes in your hearts!da ogni vetta riecheggi liberta'"!
let freedom ring!Che il suo nome riecheggi in questo sacro luogo.
Let its name be heard in this sacred place.E' emblematico che il gruppo proeuropeo PPE-DE riecheggi la linea dell'UKIP.
It surely says something when the Europhile PPE-DE Group is echoing the UKIP line.Che la libertà riecheggi dalla Stone Mountain della Georgia.
Let freedom ring from Stone Mountain of Georgia.e che vi sia incisa sopra una sola parola che riecheggi nella mente di ogni uomo che oserà solcarla, attaccarla o chiedere asilo!
and may one word be engraved on it, and echo in the head of everyone May this fraternal blood that soaksChe la libertà riecheggi dalla Lookout Mountain del Tennessee!
Let freedom ring from Lookout Mountain of Tennessee!e che vi sia incisa sopra una sola parola che riecheggi nella mente di ogni uomo che oserà solcarla, attaccarla o chiedere asilo!
And may one word be engraved on it, and echo in the head of everyone May this fraternal blood that soaksChe la libertà riecheggi dalle possenti montagne di New York.
Let freedom ring from the mighty mountains of New York.Ã̈ quello di proiettare il cliente in un ambiente che riecheggi le"atmosfere" di un passato ormai andato,
is to project the customer in an environment that echoes the"atmosphere" of a past long gone,Che su tutte le colline riecheggi il canto dei messaggeri della Buona Novella di
May the song of the messengers of the Good News of Christ, victor over death, resound on the hilltops(cf. Is 52: 7)!E dunque, che la libertà riecheggi dalle straordinarie colline del New Hampshire.
So let freedom ring from the hilltops of New Hampshire.Credo che lo stile visivo riecheggi la nostra memoria collettiva distorta,
I believe the visual style resonates with our distorted collective memory,Che la libertà riecheggi dai pendii sinuosi della California.
Let freedom ring from the curvaceous peaks of California.Che la libertà riecheggi dagli elevati Allegani della Pennsylvania!
Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania!E dunque, che la liberta' riecheggi dalle straordinarie colline del New Hampshire.
And so let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire.Tra il rumoreggiare dei flutti, che si dice riecheggi le voci di coloro che otto secoli fa parteciparono
Between the roar of the waves, it said echoes the voices of those who eight centuries ago took part
