RILEVIAMO на Английском - Английский перевод

• we note
• we collect
• we detect
• we find
• we would point out
• will take

Примеры использования Rileviamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Rileviamo l'impronta della scarpa.
There is a footprint of footwear.

Sergente, noi rileviamo il settore destro.
Sergeant, we will take over the right sector.

Rileviamo oltre 100 navi aliene.
We're tracking over a hundred alien vessels.

Sissignore. Blue… Sergente, noi rileviamo il settore destro.
Blue, this is George… Sergeant, we will take over the right sector.- Yes, sir.

Vai!-Rileviamo attività nella nube.
Go! I'm reading activity in the cloud.

Rileviamo più di 100 astronavi aliene.
We're tracking over a hundred alien vessels.

Professore! Non rileviamo più alcun segnale dall'Aratrum!
We can no longer detect signals from the Aratrum. Professor!

Rileviamo un debole segnale da un droide.
We're picking up a faint signal from a droid.

Tutto quello che rileviamo sono particelle ad alta energia nelle vicinanze.
All we're picking up are high-energy particles in the vicinity.

Rileviamo che hai attraversato la coltre di nubi.
We read that you have gone under that cloud cover.

Tutto quello che rileviamo sono particelle ad alta energia nelle vicinanze.
In the vicinity. All we're picking up are high-energy particles.

Rileviamo la tua orbita intorno all'obiettivo a dodici chilometri.
We track your orbiting objective at 40,000 feet.

Analytics Perfetto, rileviamo uno strumento di analisi installato su questo sito web.
Analytics Perfect, We detect an analytics tool installed on this website.

Rileviamo un grosso picco di energia dall'obiettivo, signore.
We're picking up a large energy reading from the target, sir.

Signor Presidente, rileviamo che finora non abbiamo ancora visto nulla.
We would point out, Mr President, that we have as yet nothing to show for it.

Rileviamo una traccia di calore a 2-3-7 nord, 8-2-4 ovest.
We're picking up a heat signature two-three-seven north by eight-two-four west.

Con l'aiuto di EEG rileviamo i disturbi dell'attività bioelettrica del cervello.
With the help of EEG we detect the disturbances in bioelectric activity of the brain.

Rileviamo alti livelli di una tossina sconosciuta in arrivo dal luogo dell'impatto.
We're detecting high levels of an unknown toxin emanating from the impact site.

Vai!-Rileviamo attività nella nube!
I'm reading activity in the cloud. Go!

Rileviamo le parole che non è raccomandabile utilizzare
We detect words that are not advisable to use

Se non rileviamo nulla di anomalo, il lancio procederà come previsto.
Unless we find anything abnormal, your launch will go as planned.

Rileviamo e rimuoviamo viruse,
We detect and remove viruses,

Capitano, rileviamo una grossa traccia di energia nell'orbita. Insieme.
A massive power signature within orbit. MIRROR DETMER: Captain, we're detecting Together.

Comandante, rileviamo un'intera flotta di navi della coalizione che entrano nel sistema.
Commander, we detect an entire fleet of coalition ships entering the system.

Troppo spesso rileviamo segnali preoccupanti in senso opposto”-
Too often we find worrying signs going in PRESENTATA ALL'EACS.

Generale, rileviamo tre navi da guerra repubblicane che stanno entrando nel sistema.
Impossible! General, we are picking up three Republic warships entering the system.

Generale, rileviamo tre navi da guerra repubblicane che stanno entrando nel sistema.
Entering the system. Impossible! General, we are picking up three Republic warships.

Troppo spesso rileviamo segnali preoccupanti in senso opposto”- conclude Simone Marcotullio, Vice-Presidente.
Too often we find worrying signs going in the opposite PRESENTATA ALL'EACS.

Как использовать "rileviamo" в Итальянском предложении

Pertanto, non rileviamo automaticamente dati personali.

Rileviamo nella relazione alcuni punti “interessanti”.

Non rileviamo alcuna presenza sul posto.

esiste solo quella che rileviamo oggi!

Rileviamo solo che nulla sembra muoversi.

Rileviamo ancora novità nel mux TELECOLOR.

Infine rileviamo l’importanza attribuita dal prof.

Corpo Forestale: Rileviamo 50% eco reati.

Anche tramite host-tracker.com non rileviamo alcun’anomalia.

Rileviamo però che sono ancora presenti.

Как использовать "we note, we detect, we collect" в Английском предложении

We note that walkers are still welcome.

How can we detect the supernatural world?

We detect risks before they become problems.

Why do we collect personal information and who do we collect it from?

How can we detect the induced earthquakes?

This ensures that we detect any underlying faults.

Not only when we detect something's wrong.

The pattern we detect for soft-ionization (e.g.

What information we collect and from whom we collect it?

We note the walk, and the appearance.