Примеры использования Rimarranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Rimarranno per sempre?
Are these forever?Portatemi dentro. Le mie gambe rimarranno chiuse!
My legs are staying closed!O non rimarranno vivi tra noi.
Or there will not be a live one amongst us.Le Google Apps attivate rimarranno per sempre?
Will the Google Apps be activated for ever?Gli Smith rimarranno in Arabia Saudita per sempre!
The Smiths are staying in Saudi Arabia forever!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diritto di rimanererimanere in contatto
rimanere a casa
rimane il fatto
rimanere in silenzio
rimarrete delusi
rimasti feriti
rimane un mistero
rimanere in vita
rimanere concentrati
Больше
Использование с наречиями
rimane ancora
rimanere incinta
rimane sempre
rimane solo
rimane invariato
rimanere lì
rimane costante
rimane aperta
rimane fedele
rimane stabile
Больше
Использование с глаголами
cercate per rimanererimasto molto colpito
cercando di rimaneredeciso di rimanerecontinua a rimanereinvitiamo a rimanererimane da fare
tendono a rimaneredestinato a rimanererimasto molto sorpreso
Больше
Tutte le questioni arabo-israeliane rimarranno irrisolte.
All other Arab-Israeli issues are unsolvable.I Giapponesi rimarranno per la notte a Pongsan.
The Japs are staying overnight in Pongsan.Quando Gesù ritornerà per prendere via la Sua Chiesa, molti rimarranno indietro.
When Jesus returns to take His church away many people will be left behind.I vostri lavori non rimarranno ad aspettarvi.
Your jobs won't be waiting for you.Gli ospiti rimarranno senza fiato per la bellezza intrinseca di questo paradiso naturale.
Guests will be left breathless by the intrinsic beauty of their surroundings.O i rituali della cognata rimarranno incompleti.
Or else sister-in-laws rituals will be left incomplete.Gli operatori rimarranno liberi di offrire tariffe più basse.
Operators are free to offer cheaper rates.Ah questi preziosi momenti rimarranno per sempre nel tuo cuore.
Ah these treasured moments are in your heart forever.Le presenti condizioni rimarranno efficaci fino all'eventuale cessazione delle stesse da parte di YMAGIS SA.
These terms are effective unless and until terminated by YMAGIS SA.Le famiglie non rimarranno separate a lungo.
Families will not be separated for long.Beh, quelle armi rimarranno esattamente dove sono, proprio come Kurtz.
Well, those guns are staying exactly where they I miei bambini rimarranno qui a vedere la Tv.
My children are staying here tonight watching TV.Beh, quelle armi rimarranno esattamente dove sono, proprio come Kurtz.
Exactly where they I cancelli del Paradiso rimarranno chiusi. Ma fino ad allora.
The gates of Heaven are closed. But until then.I bambini rimarranno qui e anche lei.
The children are staying here and so Pregate figli, gli Stati Uniti rimarranno soli, i loro alleati li abbandoneranno.
Pray, children, the United States will be left alone: its allies Le mie gambe rimarranno chiuse! Portatemi dentro!
Just wheel me in. My legs are staying closed!Le registrazioni rimarranno aperte fino al 6 Luglio.
Registrations are open until 6th July.Le mie gambe rimarranno chiuse! Portatemi dentro.
My legs are staying closed! Just wheel me in.Siamo sicuri che non rimarranno insensibili allo charme bergamasco!
We are sure they won't be immune to Bergamo's charm!L miei bambini rimarranno qui a vedere la Tv.- Bene.
Here tonight watching TV. Good. My children are staying- Three's fine.Le mostre allestite rimarranno poi visitabili fino al 26 Luglio.
The exhibitions will then be open to the public until July 26.Quanti atomi di radon rimarranno dopo un periodo di dimezzamento di 3,82 giorni?
How many radon atoms will be left after one halflife of 3.82 days?Strasburgo e il Lussemburgo rimarranno sotto il controllo di Leopold. Certamente.
Strasbourg and Luxembourg would remain under the control of Leopold. Of course.
