Примеры использования Rimpiazzo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Rimpiazzo o no.
Rebound or not.Nessun rimpiazzo.
No replacements.Io rimpiazzo Armstrong.
I replace Armstrong.Non sei un rimpiazzo.
You ain't no rebound.Bel rimpiazzo, Coop.
Nice rebound, Coop.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
trovare un rimpiazzocercando un rimpiazzo
Era solo un rimpiazzo.
It was just a rebound.Adesso rimpiazzo il cervello.
Now… replace… brain.Non il papino rimpiazzo.
Not daddy's stand-in.Siamo il rimpiazzo degli umani.
We're humanity's replacements.Ah, già.- Sei il suo rimpiazzo?
Oh, yeah.- Were you his stand-in?Il rimpiazzo del Primo Battaglione.
St Battalion replacements.Io… sono stata il rimpiazzo di qualcuno.
I-I have been the rebound person.Un rimpiazzo scadente di Ishmael?
Some lousy substitute for ishmael?Quale casa? Questo patetico rimpiazzo?
This pathetic substitute? What home?Siamo il rimpiazzo dell'umanità.
We're humanity's replacements.Quale casa? Questo patetico rimpiazzo?
What home, this pathetic substitute?Rimpiazzo la batteria del modulo A-uno e C.
Replacing battery module A1 and C. Nearly there.E poi pian piano capisci… Si comincia con un rimpiazzo.
It starts with a rebound, then you slowly realise.Rimpiazzo la batteria del modulo A-uno e C.
Replacing battery module A-one and C. Nearly there.Non voglio essere un rimpiazzo per una che mi piace.
I don't like to be a rebound for somebody that I like.Rimpiazzo una tizia che ha lasciato o che è morta.
Replaced some chick who quit or died or something.Una cosa che il mio rimpiazzo doveva sapere, chiunque fosse stato.
Whoever replaced me needed to know that.E' solo che tu… hai detto che non sono un rimpiazzo per nessuno.
It's just, you… you said I wasn't a stand-in for anyone.Sei un rimpiazzo e sei solo al secondo giorno. Che anticipo?
What advance? You're a substitute and it's your second day?Una nuova moquette Berber rimpiazzo' il vecchio linoleum.
New Berber carpeting replaced decades-old linoleum.Il mio ultimo rimpiazzo tagliò le gomme dell'ambulanza in cui ero di servizio.
My last rebound slashed the tires of the rig I was workin.Forse potrei offrirvi, come misero ma pronto rimpiazzo, una breve declamazione di poesia.
As a poor but ready substitute, a brief poetic recital. Perhaps I could offer.Come misero ma pronto rimpiazzo, una breve declamazione di poesia. Forse potrei offrirvi.
A brief poetic recital. Perhaps I could offer, as a poor but ready substitute.Non riusciranno mai a trovare il rimpiazzo per tre persone prima della partita.
They will never find replacements for all three of us before the game.Applicazioni tipiche includono il rimpiazzo di stampanti RS-232 rendendo i dati disponibili su Ethernet.
Typical applications include replacing a RS-232 printer and making its data available over Ethernet.
