RINCASARE на Английском - Английский перевод S

rincasare
be home
essere a casa
a casa
tornare
rientrare
ospitare
home
rincasare
to come home
tornare a casa
venire a casa
ritorno a casa
andare a casa
rientrare a casa
torni
arrivare a casa
rincasare
get home
tornare a casa
andare a casa
arrivare a casa
torno a casa
arrivo a casa
ritornare a casa
torni
rientri a casa
è rientrato
vieni a casa

Примеры использования Rincasare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
No, devo rincasare.
No, I have to go home.
Devi rincasare prima del coprifuoco.
And you have to get home before lockdown.
Ti ho vista rincasare.
I saw you come home.
Devi rincasare prima deI coprifuoco.
And you have to get home before lockdown.
E non dovrebbe rincasare da sola.
You shouldn't walk home alone.
Mi hanno detto di mentire per farti rincasare.
He made me lie to you to get you home.
Devo rincasare, ora.
I must be getting back now.
Ha detto che mi guardava rincasare.
He said he watched me come home.
Dovrebbe rincasare a breve.
He should be home shortly.
Devo ammazzare il tempo prima di rincasare.
I gotta kill time before I go home.
Non dovevi rincasare alle undici?
Weren't you due home at 11?
A rincasare in un piccolo appartamento triste che.
To come home to a sad little apartment.
Credo che dovreste rincasare anche voi.
I think you should turn in, too.
Siamo dovuti passare al Pronto Soccorso nel rincasare.
We had to go to the ER on the way home.
Lloyd potrebbe rincasare molto tardi.
Lloyd may not be home for several hours.
Così ha iniziato a camuffarsi, a uscire prima, e rincasare tardi.
And why he started wearing disguises, leaving early and coming home late.
Pearl dovrebbe rincasare a momenti, e.
Pearl is gonna be home soon, and.
Minnie”, le disse, con un vago fremito nella voce,“ti dispiacerebbe rincasare da sola?
Minnie,” he said, his voice trembling slightly,“would you mind going home alone?
Al momento di rincasare, il teste Bauchiero ricorda che.
When he returned home, the witness Bauchiero remembers.
A Monk piace certamente rincasare presto.
Monk sure do like to retire early.
Non posso rincasare e dire a mia moglie: Cara, non ti desidero più.
I can't go home and tell my wife, I don't want you anymore.
Sei sicuro che non possiamo rincasare stanotte?
Are you sure we can't get home tonight?
Pearl dovrebbe rincasare a momenti, e… Lester, ascoltami molto attentamente.
Pearl is gonna be home soon, and, um… Lester, listen to me very carefully.
Dovevano essere le 4 circa quando ti sentito rincasare stamattina.
It must have been about four o'clock when I heard you come in this morning.
Non vuole rincasare dopo una giornata dura e avere a che fare con le mie sceneggiate.
She doesn't want to come home after a hard day's work and deal with my theatrics.
Lasciare questo posto e rincasare, è questo che vuoi dire?
Leave this place and go back home, is that what you mean?
purtroppo mio… cugino dovrebbe rincasare a momenti.
my cousin should be home any minute.
Dovevano essere le 4 circa quando ti sentito rincasare stamattina.
It must have been about four o'clock.
Risvegliarci all'alba con il cuore alato, grati rincasare alla sera;
To wake at dawn with a winged heart To come home in the evening with gratitude.
Результатов: 29, Время: 0.0463

Как использовать "rincasare" в Итальянском предложении

Importante rincasare subito, appena finito l’allenamento.
Vediamo Paolo rincasare alle 22:00 circa.
La sentivo rincasare ogni notte, sul tardo.
Nel pomeriggio, rincasare sarà faticoso e lento.
La ragazza sarebbe dovuta rincasare alle 23.
Poco dopo, eccolo rincasare claudicante e sofferente.
Per non far rincasare il 15enne scalzo.
Perché devo rincasare a una certa ora?
Come prima cosa non rincasare all’ultimo minuto.
Nel rincasare aveva trovato tutto a soqquadro.

Как использовать "to come home, be home, get home" в Английском предложении

She gets to come home tomorrow morning.
Meanwhile, Barnsdall will be home against CHEF.
They'll be home before you know it!
I'm sure Kent will be home soon.
Look for flyers to come home soon!
Susumu won't be home for dinner tonight.
Free download Bastille – Get Home Mp3 bastille get home (mauns remix).
Pierpont Morgan to come home from Europe.
Oh, she will be home for Christmas.
Appealing curb appeal to come home to.
Показать больше
S

Синонимы к слову Rincasare

rientrare ritirarsi ritornare
rincarorincasato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский