TORNARE A CASA на Английском - Английский перевод

tornare a casa
go home
andare a casa
tornare a casa
vattene a casa
torno a casa
tornatevene a casa
ritornare a casa
come home
tornare a casa
rientrare
torno a casa
vieni a casa
andiamo a casa
arrivato a casa
ritornare a casa
ritorno a casa
è tornato
get home
tornare a casa
andare a casa
arrivare a casa
torno a casa
arrivo a casa
ritornare a casa
torni
rientri a casa
è rientrato
vieni a casa
return home
tornare a casa
ritorno a casa
ritornare a casa
rientro a casa
ritorno in patria
rientrare a casa
torni a casa
rientro in patria
tornare in patria
be home
essere a casa
a casa
tornare
rientrare
ospitare
home
rincasare
go back to the house
tornare a casa
ritornare a casa
andate a casa
rientra in casa
torna alla villa
coming home
tornare a casa
rientrare
torno a casa
vieni a casa
andiamo a casa
arrivato a casa
ritornare a casa
ritorno a casa
è tornato
going home
andare a casa
tornare a casa
vattene a casa
torno a casa
tornatevene a casa
ritornare a casa
returning home
tornare a casa
ritorno a casa
ritornare a casa
rientro a casa
ritorno in patria
rientrare a casa
torni a casa
rientro in patria
tornare in patria
getting home
tornare a casa
andare a casa
arrivare a casa
torno a casa
arrivo a casa
ritornare a casa
torni
rientri a casa
è rientrato
vieni a casa

Примеры использования Tornare a casa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Potremmo tornare a casa.
We could go back to the house.
Con quella, avete la possibilità di tornare a casa.
With that, you have got a chance of getting home.
Devo tornare a casa.
I have to go back to the house.
Mi fermi.- Non mi lasci tornare a casa.
Don't let me go back to the house. Stop me.
Dovrebbe tornare a casa tra un giorno o due.
Should be home in a day or two.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tornare a casa tornare al lavoro torna a letto torna alla lista tornare a scuola voglio tornare a casa tornare a lavoro ricerche tornatornare in ufficio tornare in prigione
Больше
Использование с наречиями
tornare indietro torno subito tornerà presto torna dentro torneremo sicuramente tornare domani tornaretorna sempre tornare utile tornare
Больше
Использование с глаголами
tornare a lavorare torna a dormire speriamo di tornaretornare a vivere cercando di tornaretornare a fare voglio solo tornaredecide di tornarecostretto a tornaretornare alla normalita
Больше
Mi fermi.- Non mi lasci tornare a casa.
Stop me. Don't let me go back to the house.
Dovrebbe tornare a casa domani. Mi dispiace.
I'm sorry. She should be home tomorrow.
Mangiare qualcosa. Dovresti tornare a casa.
Eat something. You should go back to the house.
An8}Devo tornare a casa prima della prima neve.
I have to be home before the first snow.
Andiamo. Credo che André debba tornare a casa stanotte.
Let's go. I think Andre has to be home tonight.
Dovrebbe tornare a casa non appena fara' altri esami.
Should be home as soon As they run a few more tests.
Non possiamo tornare a casa.
We can't go back to the house.
Non finche' non ci direte il piano… Per la magia, per tornare a casa.
Not until you tell us the plan… for magic, for getting home.
Mia mamma ha detto che dovevo tornare a casa per le cinque. Ha esperienza.
Mom says I gotta be home by 5:00.- She's experienced.
Ho alcune domande sulle coordinate per tornare a casa.
I have some questions about the numbers for getting home, Daryl.
Ma dobbiamo tornare a casa con i bambini e i tuoi genitori.
But we have to go back to the house with the kids and your parents.
Di attraversare Loch Lomand E tornare a casa in mezz'ora.
For I could swim Loch Lomond and be home in half an hour.
Papa', devo tornare a casa per prendere i miei jeans preferiti.
Dad, I have to go back to the house to get my favorite jeans.
Dopo essere stato il lavanderia, deve tornare a casa dalle sorelle.
After the laundry, he has to be home for his sisters.
E tornare a casa dai vostri squali, prima che l'area metropolitana venga assalita.
And be home with your sharks"before the tristate area gets slammed.
Così, arrivare in aeroporto e tornare a casa è più comodo.
It will make reaching the airport and getting home all the easier.
Niente come tornare a casa e trovare una temperatura confortevole, né freddo né caldo.
Nothing like getting home and finding a comfortable temperature, neither hot nor cold.
non ci sarebbero più speranze di tornare a casa.
that would end all hope of ever getting home.
Mia sorella. Potremmo tornare a casa, dare a Julian la pozione.
We could go back to the house, give Julian the potion My sister.
avrete detto il piano… riguardo alla magia e al tornare a casa.
Not until you tell us the plan… for magic, for getting home.
Mia sorella. Potremmo tornare a casa, dare a Julian la pozione.
My sister. We could go back to the house, give Julian the potion.
Era tutto molto ottimista e così caldo e bello, come tornare a casa.
It was all very upbeat and such a warm and good feeling, like getting home.
Scommetto che sei felice di tornare a casa, di tornare a essere te stessa.
I bet you're glad to be getting home, get back to being yourself.
Se continua a migliorare, tra qualche settimana potrà tornare a casa.
If he keeps improving like this, he might be home in a few weeks.
Il personale del centro chirurgico ha detto che potevo tornare a casa oggi. Settimane?
W-Weeks? The surgery center people said I could be home by tonight?
Результатов: 9025, Время: 0.0509

Как использовать "tornare a casa" в Итальянском предложении

Devo tornare a casa mia, devo tornare a casa mia.
Tornare A Casa – AshtarParte 6 Tornare A Casa – Ashtar.
Sono fuggito dall’Inferno per tornare a casa mia, per tornare a casa mia.
Possiamo tornare a casa sereni, soddisfatti, felici.
Puoi tornare a casa portandoli con te.
Tornare a casa dimasgriti, non esiste proprio.
Tornare a casa nella propria isola interiore.
Tornare a casa con felicità come testimone.
Volevo solo tornare a casa mia, no!!
Facile tornare a casa con qualche fungo!

Как использовать "go home, come home, get home" в Английском предложении

Progress reports go home tomorrow-are you ready?
Cody’s, you won’t go home hungry or broke, you’ll just go home happy!
Faded denim pouf from Go Home Ltd.
May they all come home soon.
Won't you Come home franz brauder - won't you come home Yoo-hoo.
Come home to Mama, come home to your mother now.
Come home to Preston Settlement, come home to Willow Springs.
She didn’t come home for supper.
you get home without gettin lost?
May your hubby come home soon!!
Показать больше

Пословный перевод

tornare a casa tuatornare a cercare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский