Примеры использования Rintracciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Credi che non possa essere rintracciato.
You think it's untraceable.Si', noi rintracciato il SUV da qui.
Yeah. We track the SUV from here.Non pensavo che mi avrebbe rintracciato.
I didn't think that she would track me down.Avete rintracciato il telefono di Castle?
Did you ping Castle's phone?Gli informatici hanno rintracciato quell'e-mail.
Cyber got a hit off that e-mail trace.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
difficile da rintracciarerintracciare la chiamata
facile da rintracciaredifficili da rintracciaremodo per rintracciarerintracciare il segnale
modo di rintracciareimpossibile da rintracciareimpossibili da rintracciarerintracciare la fonte
Больше
Использование с наречиями
possibile rintracciaredifficile rintracciareimpossibile rintracciarefacile rintracciare
Использование с глаголами
cercando di rintracciareriuscito a rintracciareaiutarci a rintracciare
provando a rintracciareaiutare a rintracciare
Hanno rintracciato il telefono di Scott.
We have got a trace on Scott's phone.Ha un'ottima presa e non puo' essere rintracciato.
It gives a good pull and it's untraceable.Ma abbiamo rintracciato un cellulare.
But we did get a cell phone ping.Ha un'ottima presa e non puo' essere rintracciato.
It gives you good pull and and it's untraceable.Poi ho rintracciato il suo telefono.
Besides, I had been tracking her phone.Il satellite ha appena rintracciato Andy.
You will wanna hear this, satellite track just picked up Andy.E' stato rintracciato da un vecchio e da un viscido.
It was an old man and a weasel who tracked you down.E lei ha tessuto il fuoco. Ho rintracciato e cacciato.
And she would terry hearthside. I would track and trap.Rintracciato veicolo sospetto diretto a ovest sulla I-17.
We're tracking suspect vehicle heading Weston I-17.Perché hai rintracciato il mio cellulare.
Because you have been pinging my cell.Rintracciato veicolo sospetto diretto a ovest sulla I-17.
We're tracking suspect vehicle heaeing west on I- 1 7.Sapeva avremmo rintracciato il server.
She knew we would get the computer server ping.Ho rintracciato il tassista e stavo per…- Dirò a Chris di interrogarlo.
I have located the taxi driver and-~ I will getSapeva che avevamo rintracciato il fax qua dietro.
He knew we would trace the fax back here.Ho rintracciato l'ubicazione del telefono nella mano amputata che ha trovato Callen.
Made to the severed hand Callen found. I traced the location of the cell phone.Sapevate che avremmo rintracciato la chiamata al 911.
Because you knew we would trace the 911 call.E lei ha tessuto il fuoco. Ho rintracciato e cacciato.
I would track and trap, and she would terry hearthside.Gli anoobas hanno rintracciato i fuggitivi lungo la costa nord. Signore!
The anoobas have located the fugitives along the northern shore. Sir!René. Sono senza parole. René, credo che abbiamo rintracciato quella distrazione che.
René. René, I think we have located that diversion we were… I am out of words.Il telefono è stato rintracciato sulla Dahill Road, dove è stata lasciata la Charger.
The phone was pinged on Dahill Road, right where the Charger was left.Quindi vi garantisco che hanno rintracciato tutti i nostri telefoni.
So I guarantee you they have pinged all our phones.Generale, abbiamo rintracciato di nuovo il Maggiore.
General, we have picked up the Major's trail again.René. René, credo che abbiamo rintracciato quella distrazione che.
I think we have located that diversion we were-- rene! rene.Un mio amico nei Servizi Segreti ha rintracciato il satellitare di Seldon.
I had a buddy in Army Intelligence track Seldon's sat phone.Un mio amico nei Servizi Segreti ha rintracciato il satellitare di Seldon.
In Army Intelligence track Seldon's sat phone.- I had a buddy.
